Voorbeelden van het gebruik van Spock in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Spock hier.
Spock hier.Ik ben Mr Spock.
Ich bin Mr. Spock.Spock, hoor je me?
Spock, hörst du mich?Zij hadden Spock.
Sie hatten Spock.Spock.- Wat is er?
Was ist denn?- Spock!
Mensen vertalen ook
Hij heeft Spock gered.
Er hat Spock gerettet.Spock, word wakker.
Spock, wachen Sie auf.Zoekt u Spock en Burnham?
Suchen Sie Spock und Burnham?Spock is onschuldig.
Spock ist unschuldig.Waarom noemt Spock u kapitein?
Warum nennt Spock Sie Captain?Spock en McCoy zijn weg.
Spock und McCoy sind weg.Hij heeft m'n bericht. Spock.
Er bekam meine Nachricht.- Spock.Spock, ik heb een idee.
Spock, ich habe eine Idee.Als dat Kirk is,ben ik Spock.
Wenn er Kirk ist,bin ich Spock.Spock moet dood!
Zerstören Sie… -Spock muss sterben!Leef lang en voorspoedig, Spock.
LEBEN SIE LANG UND IN FRIEDEN, SPOCK.Spock, er is zo veel dat ik.
Spock, ich muss dir so viel.Ik heb mijn eigen dood gezien, Spock.
Ich habe meinen eigenen Tod gesehen, Spock.Spock.-Heel leuk, Spock. .
Spock. -Sehr schön, Spock.Ik denk niet dat je het begrijpt, Spock.
Ich glaube, Sie verstehen es nicht, Spock.En Spock, ken je hem ook?
Was ist mit Spock, kennen Sie den auch?Hij mocht gisteravond Sulu zijn en ik was Spock.
Er durfte gestern Abend Sulu sein, und ich war Spock.Nee, Dr. Spock kwam uit Connecticut.
Nein, Dr. Spock kam aus Connecticut.Voor jou? Voor jou zou ik dr Spock van buiten leren?
Für dich würde ich Dr. Spock auswendig lernen. Für dich?Alleen Spock en ik overleefden.
Spock und ich sind die einzigen Überlebenden.We zijn toch al prioriteit één? Einde Spock.
Spock Ende. -Sind wir nicht schon eine Mission mit Priorität eins?Breng Spock naar de transportkamer.
Bringen Sie Spock in den Transporterraum.Dus als ik 'The Search for Spock' noem, wat doe je dan?
Also, nehmen wir an, ich erwähne"Die Suche nach Spock", was machst du dann?Spock.-Vraag. Wil je met me trouwen?
Spock.- Abfrage. Willst du mich heiraten?Ik heb gezien wat Spock tekende in de inrichting.
