Wat Betekent STAATSWET in het Duits - Duits Vertaling

• staatliche Gesetze

Voorbeelden van het gebruik van Staatswet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De staatswetten staan het afschieten van wolven toe.
Das Gesetz erlaubt es, Wölfe zu erschießen.

Het is eveneens in Armenië onder bescherming van de staatswet geplaatst.
Auch in Armenien ist sie durch Gesetze geschützt.

In overtreding van de Staatswet, hoofdstuk 132, subsectie 3F.
Er verstieß damit gegen Abschnitt 132, Absatz 3F, Gesetz von Massachusetts.

Nevada biedt een aantal voordelen beschreven in hun staatswetten.
Nevada bietet eine Reihe von Vorteilen, die in ihren Landesgesetzen festgelegt.

Als je de staatswetten niet gehoorzaamt, en je wordt een filantroop….
Wenn ihr die Gesetze des Staates nicht befolgt und ein Philanthrop werdet….

Dallas DUI wetten zijn streng als te vergelijken met de andere staatswetten van de.
Dallas DUI Gesetze sind streng sind wie die anderen staatlichen Gesetzen zu vergleichen.

Ik ben de staat. overtreedt u de staatswet… Als u echter te vroeg aanvalt!
Brecht Ihr die Gesetze des Staates… Solltet Ihr sie verfrüht angreifen, Ich bin der Staat!

De staatswet vereist dat we onze dronken gasten houden in aparte cellen.
Getrennt unterbringen. Tja, das Landesgesetz schreibt vor, dass wir unsere alkoholisierten Gäste.

De tariefpercentages worden vastgelegd in de desbetreffende, bij staatswet goedgekeurde tabel.
Die Sätze werden in einer eigenen, durch staatliches Gesetz genehmigten Tabelle festgesetzt.

Volgens de Massachusetts Staatswet, hoofdstuk 132, subsectie 3F. Ik stel voor dat Mr Harris schuldig wordt bevonden aan diefstal.
Gemäß dem Gesetz von Massachusetts Abschnitt 132, Absatz 3F. Ich fordere, Mr. Harris des Diebstahls für schuldig zu befinden.

Niet instaan voor de juistheid van de informatie die beschikbaar is op de verschillende staatswetten.
Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben auf den verschiedenen staatlichen Gesetzen.

U moet worden vertrouwd gemaakt met de staatswetten tijdens het gebruik van de methoden om het afweren van eventuele juridische gevolgen.
Sie müssen mit den staatlichen Gesetzen vertraut sein, während der Verwendung der Methoden zur Abwehr von jeder rechtlichen Konsequenzen.

Minstens 82 procent van elke eerstejaars klasse moet van North Carolina, zoals gedicteerd door staatswet.
Mindestens 82 Prozent jeder Erstsemester-Klasse muss von North Carolina sein, wie durch staatliche Gesetze diktiert.

De wet North Aurora is een lapmiddel totdat een staatswet verbieden meer synthetische cannabinoïden wordt van kracht op 1 januari.
North Aurora Gesetz ist eine Notlösung Maßnahme, bis ein Gesetz ein Bundesstaates Verbot weitere synthetische Cannabinoide Jan. 1 wirksam.

In sommige islamitische landen zijn dergelijke verboden niet alleen een religieuze traditie, maar ook een staatswet.
In einigen islamischen Ländern sind solche Verbote nicht nur eine religiöse Tradition, sondern auch ein Staatsgesetz.

VS: Michigan Een jaar nadat de staatswet voor medische cannabis van kracht werd kunnen de ambtenaren van het ministerie van gezondheid de vraag niet meer volgen.
USA: Michigan Ein Jahr nach Beginn des staatlichen medizinischen Cannabisgesetzes werden die Behörden kaum der Nachfrage Herr.

VS: Een besluit van het ministerie van Justitie bedreigt patiŽnten die cannabis voor medische doeleinden gebruiken volgens de staatswetten.
Januar 2018 USA: Eine Entscheidung des Justizministeriums bedroht Patienten, die Cannabis nach staatlichen Gesetzen für medizinische Zwecke nutzen.

Overeenkomstig de staatswet mogen patiŽnten die een vergunning hiervoor hebben, thuis voor persoonlijk gebruik een kleine hoeveelheid marihuana mogen telen.
Nach dem staatlichen Gesetz dürfen Patienten mit einer entsprechenden Erlaubnis kleine Mengen Cannabis für den persönlichen Bedarf zuhause anbauen.

Notitie: Staat wetten veranderen voortdurend- contact opnemen met een Texas familierecht advocaat of uw eigen juridisch onderzoek uit te voeren naar de staatswet controleren(s) je onderzoek.
Hinweis: Staatliche Gesetze ändern sich ständig- Kontakt ein Gesetz Texas Familie Anwalt oder Ihre eigene juristische Recherchen durchführen, um das Staatsgesetz zu überprüfen(s) Sie forschen.

Voorstanders van medicinale cannabis wijzen erop dat de staatswetten in werking blijven en dat de invloed van de federale overheid gering is.
Unterstützer der medizinischen Verwendung von Cannabis wiesen in der Zwischenzeit darauf hin, dass die staatlichen Gesetze in Kraft bleiben und dass der Einfluss der Bundesbehörden in diesem Bereich gering sei.

De commissaris ook aanbevolen dat de Procureur van de Provincie te onderzoeken of het gebruik van het onbevoegd gebruik van de Grote Verbinding van Montana in strijd Montana staatswet Motl 2015.
Der Kommissar empfahl auch, dass die Grafschaft- Rechtsanwalt untersuchen, ob die Verwendung der unberechtigte Nutzung des Großen Siegels von Montana verletzt staatliches Recht Montana Motl 2015.

Dergelijke alcoholmisbruik en de gevolgen daarvan is een toenemende probleem in de afgelopen paar jaar en meer de staatswetten worden steeds strenge meer de Phoenix DUI wetten worden steeds ernstiger.
Solche Alkoholmissbrauch und folgen wurde eine steigende Problem in den letzten, die einige Jahre und mehr die staatlichen Gesetze strenger mehr Phoenix DUI Gesetze erhalten werden immer gravierender.

Deze beide invloedssferen onderscheiden zich van “geven om te hebben”, wat de logica van de ruil vormt, en “geven uit plicht”, wat geldt voor de publieke gedragingen, opgelegd door staatswetten.
Diese unterscheiden sich vom„Geben, um zu haben“, das die Logik des Tausches ausmacht, und vom„Geben aus Pflicht“, das für die öffentlichen Verhaltensweisen gilt, die durch staatliche Gesetze auferlegt werden.

Zodra de akte is ondertekend in de staatswet van de, Becker zei, zal de Reedsburg Ordinance Comité waarschijnlijk overwegen het in zijn eigen boek ordonnantie zodat lokale politie eerst overtreders kunnen verwerken.
Nachdem das Gesetz in staatlichen Gesetzen Becker sagte angemeldet ist, wird der Reedsburg Verordnung Ausschuss wahrscheinlich Erwägung es in seine eigene Verordnung Buch damit lokale Polizei erstmals Täter behandeln kann.

Geen van hen ontkende het kweken en roken van cannabis maar stellen dat dit voor medische redenen is, hetgeen toegelaten werd onder Proposition 215, een staatswet die door de kiezers van Californië gestemd werd in 1996.
Keiner von ihnen streitet ab, Cannabis anzubauen oder zu rauchen, sie erklären jedoch, dies geschehe aus medizinischen Gründen, was unter der Proposition 215, einem staatlichen Gesetz, das von den kalifornischen Wählern 1996 angenommen wurde, erlaubt sei.

Artikel 6 van het presidentieel decreet 915/1982 inzake afvalbeheer, staatswet 142/1990 waarbij de regio's toestemming wordt verleend om bepaalde bevoegdheden over te hevelen naar de provincies, en decreetwet nr. 22 van 5 februari 1997.
Artikel 6¡les DPR 915/1982 über die Abfallbewirtschaftung und Gesetz¡les Zentralstaates 142.1990. mit dem An Regionen gestattet wird, bestimmte Kompetenzen¡len Provinzen zu übertragen, sowie Gesetzesdekrrt Nr. 22 nmi 5.2.1997.

Volgens het voorstel zou het aan de lokale overheden de mogelijkheid bieden om zelf te beslissen of ze de verkoop en de teelt van cannabis toelaten, maar onder de staatswet zouden volwassenen cannabis mogen gebruiken.
Nach der staatlichen Initiative können die lokalen Behörden darüber entscheiden, ob sie den Verkauf und den Anbau erlauben wollen, aber Erwachsenen wäre es erlaubt, Cannabis nach dem staatlichen Gesetz zu konsumieren.

Het is gemakkelijk genoeg om erachter te komen uw staatswetten betreffende tieners rijden bromfietsen, maar elke ouder wil meer dan alleen de wet kennen alvorens te beslissen of of niet zij moeten toestaan hun tiener eigen te berijden.
Es ist leicht genug, um herauszufinden, Ihre staatlichen Gesetze in Bezug auf Jugendliche Reiten Mofas, aber jedes Elternteil will mehr als nur das Gesetz vor der Entscheidung wissen, ob sie ihren Teenager, um eigene oder eine Fahrt ermöglichen sollte.

De staatswet maakt bezit of de verkoop van synthetische drugs een strafbaar feit met straffen variërend van maximaal zes maanden in de gevangenis voor een gratis eerste-aanval bezit tot maximaal 40 jaar in de gevangenis voor distributie of synthetische stimulerende middelen leveren.
Die staatlichen Gesetze macht, Besitz oder Verkauf von synthetische Drogen eine Straftat mit Strafen von bis zu sechs Monate im Gefängnis für einen ersten-Offensive Besitz kostenlos bis hin zu bis zu 40 Jahre im Gefängnis für Verteilung oder Bereitstellung von synthetische Stimulanzien.

In het vonnis stelde het Hooggerechtshof, overeenkomstig de staatswetten, dat de verzwakking van Washburn niet van die aard was dat hij, gezien de succesvolle behandeling met zijn vroegere medicatie, genoodzaakt was om cannabis te gaan gebruiken.
In seinem Urteil erklärte der oberste Gerichtshof nun, dass die Beeinträchtigung von Washburn nach dem staatlichen Gesetz nicht einen Grad erreichten, der ihn zu einem Behinderten macht, da die vorherige Medikation seine Erkrankung ausreichend gelindert hatte, und er daher nicht gezwungen war, Cannabis zu verwenden.

Hoe "staatswet" in een zin te gebruiken

De Bulgarije CBD-Bedrijven staatswet kunnen we denken dat project.

Allianz Autoverzekering Bonus De staatswet volgt ook vergelijkende nalatigheid.

In 1922 werd dit recht bij staatswet vervallen verklaard.

Ook variëren clausules afhankelijk van de staatswet en de industrie.

Maar het hoofdprincipe althans hoort in onze hoogste staatswet thuis.

Het grootste deel van de Joodse staatswet is niet controversieel.

Voor mijn pijn kon de staatswet van millers juice chromeline.

In de staatswet staat ook de tijdlijn voor de betaling.

Volgens de staatswet is de straf voor homoseksualiteit de doodstraf.

De leningslimieten en de controle hierop zijn bij Staatswet vastgelegd.