Voorbeelden van het gebruik van Steile in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is een steile.
Steile heuvel.
Deze oude steile mijnen Ja.
Ruige parcours met een aantal steile paden.
Robuste Trail mit einigen steilen Wegen.PROBLEEM: steile en rotsachtige klim.
SCHWIERIGKEITSGRAD: steilen und felsigen Aufstieg.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
steile hellingen
steilste kilometer
steile heuvel
steile kliffen
steile trap
de steile hellingen
steil haar
Meer
Heeft iedereen z'n testament klaar?- Steile aanvlieghoek.
Habt ihr euer Testament gemacht?- Steiler Winkel zur Umlaufbahn.Vrij steile weg, maar is gd te doen om te lopen.
We hielden van de steile en smalle….
Wir liebten die steilen und engen….Die steile, witte straten en de zon… Alles was wit en leeg.
Diese steilen, weißen Straßen, und alles blendete und war weiß.Standplaats op zeer hoge steile klif; dorpje 100 mtr.
Rang sehr hohen steilen Felsen; Dorf von 100 Mtr.Deze steile hellingen kunnen alleen met de hand gemaaid worden.
Noch steiler sind die Hänge welche man nur von Hand mähen kann.Lage Guyot systeem op heuvels met goede helling,soms zeer steile.
Low Guyot-System auf Hügeln mit guter Piste,manchmal sehr steil.Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes.
Weite Pisten, steile Couloirs, riesige Halfpipes.De top heeft de vorm van een gelijkvormige steile en spitse piramide.
Er hat die Form einer ebenmäßigen steilen und spitzen Pyramide.Goede, verharde steile weg met veel bochten. Contact.
Gut befestigte, steile Straße mit vielen Kurven. Kontakt.Bijzondere problemen in verband met de winning: a in dikke lagen b in steile lagen.
Sonderprobleme beim Abbau a mächtiger Flöze b in steiler Lagerung.Er zijn hier wat steile hellingen, maar het lukt me vast wel.
Es gibt einige steile Gefälle, damit müsste ich zurechtkommen.Volg dan de weg omhoog wegnummer K35, steile klim aan het einde!
Folgen Sie dem Aufstieg der Brücke Kreisstraße 35, steiler Anstieg gegen Ende!Aantal steile en bochtige, maar goed te doen, zelfs met caravan.
Teilweise steil und kurvig, aber selbst mit Wohnwagengespann machbar.Al, kun jij een paar borden maken waarop staat"Pas op, steile helling"?
Al, kannst du ein paar Schilder machen, auf denen steht: Achtung, steiler Abhang"?Verschillende steile valleien beklimmen de beroemde berg El Cid.
Verschiedene steile Täler klettern in Richtung des berühmten El Cid-Berges.De Karwendel hoogteweg biedt gevarieerd wandelen tussen groene dalen en steile bergtoppen in het grootste natuurpark van Oostenrijk.
Der Karwendel Höhenweg bietet abwechslungsreiches Wandern zwischen grünen Tälern und schroffen Bergspitzen im größten Naturpark Österreichs.Mooie, deels steile afdaling over Mariënberg-Gipfelhuis naar Biberwier.
Schöne teils steile Abfahrt über Marienberg-Gipfelhaus nach Biberwier.Maak ook een wandeling door het natuurpark Cabo de Gata-Níjar, een prachtige locatie van woestijn,witte stranden en steile kliffen.
Wandern/Radeln Sie auch zum und im Naturpark Cabo de Gata-Níjar, in dem Sie wunderschöne Landschaftsbilder mit Wüstenfeldern,weißen Stränden und schroffen Klippen erwarten.Ma en Jo:30 onmogelijk om steile en gewaagde toiletinschriften te maken.
Ma und Jo:30 unmöglich zu steilen und kühnen Toiletteninschriften.Steile wanden, tientallen krappe haarspeldbochten, veel tunnels en galerijen.
Sehr steil, enge Kurven, duzende Serpentinen und viele Tunnel und Galerien.Speciale paden, modder en steile rotsen staan garant voor vakantie en ontspanning.
Spezielle Wege, Schlamm und steile Felsen garantieren Urlaub und Entspannung.Steile helling naar de tuin, misschien beter achteruit te gaan met uw camper.
Steiler Hang zum Garten, könnte besser sein, zurück zu Ihrem Wohnmobil zu gehen.De aan de noordzijde gelegen steile rotsflank geeft de berg een karakteristieke aanblik.
Die in nördlicher Richtung steil abfallende Felsflanke gibt dem Berg ein charakteristisches Aussehen.Op steile daken, bedekt keramocherepitsey, veel moeilijker te klemmen op te lossen.
Auf steilen Dächer, überdachte keramocherepitsey, viel schwieriger Schellen zu fixieren.
