Voorbeelden van het gebruik van Stem herkent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kijk of je de stem herkent.
Ob du die Stimme erkennst.Als u de stem herkent, jaagt u een kogel door z'n hoofd!
Niet als ze je stem herkent.
Nicht, wenn sie deine Stimme erkennt.Wie zijn stem herkent, moet dat meteen melden.
Jeder, der glaubt, seine Stimme zu erkennen soll sich sofort melden.Kijk of je de stem herkent.
Hör doch mal, ob du die Stimme erkennst.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Één stem herkent als die van Reginald Cole. meldt dat een korpschef in Brooklyn.
Ik ben blij dat je mijn stem herkent.
Ik denk dat je deze stem herkent, maar behalve als je alleen bent, adviseer ik je mijn naam niet te noemen.
Sollten Sie lieber nicht meinen Namen sagen. Sie erkennen sicher diese Stimme, aber wenn Sie nicht allein sind.Dan moet je zeggen of je de stem herkent.
Sag mir, ob du die Stimme wiedererkennst.Als hij of iemand van de Klan zijn stem herkent, is het hele onderzoek voorbij.
Wenn Duke oder ein anderes Mitglied seine Stimme erkennt, schadet uns das enorm.Ik wil Mr Greenleaf vragen of hij een stem herkent.
Ich möchte Mr Greenleaf bitten, eine Stimme zu identifizieren.Ik ben blij dat je m'n stem herkent. David?
Ich bin froh, dass du mich erkennst.- David?Je vertelt ze dat je de stem herkent.
Du gehst hin und sagst denen, dass du die Stimme wiedererkennst.Ik denk niet dat de grote Guy mijn stem herkent.
Hij probeert te zeggen dat hij mijn stem herkent.
Er will Ihnen klar machen, dass er meine Stimme erkennt.Ik wil dat je me zegt of je deze stem herkent.
Ik wil dat je me zegt of je deze stem herkent. Grappig.
Sie sollten mir sagen, ob Sie die Stimme wiedererkennen. Witzig.Ik wil dat je me vertelt of je deze stem herkent. Grappig.
Ich will, dass Sie mir sagen, ob Sie diese Stimme erkennen. Lustig.Zou je zijn stem herkennen als je hem weer zou horen?
Würdest du seine Stimme erkennen, wenn du sie wieder hörst?Zou u z'n stem herkennen?
Würden Sie seine Stimme erkennen?Je zal z'n stem herkennen.
Du wirst seine Stimme erkennen.Maar ik zou z'n stem herkennen.
Aber ich würde seine Stimme erkennen.De stem herkennen.-Wat niet?
Die Stimme identifizieren. Was kann sie nicht?Zou u die stem herkennen?
Könnten Sie die Stimme identifizieren?Ik zou zijn stem herkennen.
Aber ich würde seine Stimme wieder erkennen.Komt onze hele operatie in gevaar. Als hij of andere Klanleden zijn stem herkennen.
Falls er oder irgendeiner seine Stimme wiedererkennt, gefährdet das unsere Ermittlung.Zou je hem aan z'n stem herkennen?
Könntest du seine Stimme identifizieren?Wat? De stem herkennen.
Die Stimme identifizieren. Was kann sie nicht?Marcus weet dat Chris hun stemmen herkent.
Ich habe Pastor Marcus gesagt, dass Chris die Stimmen kennt.Maar ik zou hun stem herkennen.
Ich würde ihre Stimmen erkennen.
