Wat Betekent SWAMI in het Duits - Duits Vertaling

• Swami

Voorbeelden van het gebruik van Swami in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben jij de swami?
Sie sind der Swami?

Swami, het regent en.
Swami, es regnet und.

Ik ben geen swami.
Ich bin kein Swami.

Swami betekent meester.
Ajahn bedeutet Lehrer.

Bescherm de Swami.
Beschützt den Swami!

Swami instrumentenbewerker.
Swami- Instrumentenbearbeitung.

Welke is de swami?
Welcher ist der Guru?

Ik heb Swami Sarvanandji bezocht.
Ich war bei Swami Sarvanandji.

Rotzak(Gelach)… of swami.
Swami OnScreen.

Bir Swami, op Regent Street geweest?
Bir Swami in der Regent Street?

Ik ben een goede swami.
Ich bin gut als Swami.

Er achteraan. Swami, het regent en.
Schnell hinter ihnen her! Swami, es regnet und.

Neem contact op met dr Swami.
Kontaktieren Sie Dr. Swami.

Mr Hargopian of Swami Hargopian? Kan ie Hargopian heten?
Mr. Hargopian, Swami Hargopian, wie?- Hargopian?

Misschien heeft de swami gelijk.
Vielleicht hat der Swami recht.

Je had naar dr Swami moeten luisteren en Simi's ogen moeten nemen.
Du hättest auf Dr. Swami hören und Simis Augen nehmen sollen.

Ik begin al te praten als die swami.
Ich rede schon wie dieser Swami.

Dichtstbijzijnde luchthaven: Swami vivekananda airport raipur.
Nächstliegender Flughafen: Swami vivekananda airport raipur.

Nee, ik kreeg hem niet af, Swami.
Nein, er war nicht abzukriegen.

Vorig jaar was het Swami huppeldepup en nu is het dr. Lombardi.
Letztes Jahr war es Swami irgendwas, und nun ist es Dr. Lombardi.

Ben ik dat als swami?
Bin ich das, in meiner Swami-Verkleidung?

Als Swami zegt:" Dit is allemaal oplichterij; kom naar Kṛṣṇa," dit is niet goed.
Wenn Swamiji sagt'Das ist alles Törichkeit; kommt zu Kṛṣṇa', das ist nicht gut.

En je moet niet liegen tegen een swami.
Und einen Swami darf man nicht belügen.

Dus ze zijn kritiek aan het geven:"De Swami kwam hier met geen geld.
Jetzt kritisieren sie mich:"Der Swami kam hierher ohne Geld.

Nee, voor de laatste keer… Jij zit in de vluchtauto, want je bent een slechte swami.
Nein, zum letzten Mal… du bist im Fluchtwagen, weil deine Swami-Nummer schlecht ist.

De Swami is alleen deze week in de Ashram, en ik heb met alle leraren gepraat, ze zeiden dat ik mijn huiswerk kon inhalen.
Der Swamis in nur diese Woche im Aschram… und ich sprach mit all meinen Lehrer, die sag- ten, ich könne meine Hausaufgaben nachholen.

Ga je nog naar Mekka, Swami Jezus?
Pilgerst du nach Mekka dieses Jahr, Swami Jesus?

Zogenaamde geleerden, politici, filosofen en swami's, die geen volmaakte kennis hebben over Kṛṣṇa, proberen Hem over het algemeen te verdrijven of te doden wanneer ze hun commentaren op de Bhagavad-gītā schrijven.
Wenn die sogenannten Gelehrten, Politiker, Philosophen und svāmīs, die kein vollkommenes Wissen über Kṛṣṇa besitzen, Kommentare zur Bhagavad-gītā schreiben, versuchen sie im allgemeinen, Kṛṣṇa zu verdrängen oder Ihn zu töten.

Het is een drie daagse"workshop" met Swami Goldstein.
Es ist ein Drei-Tages-Workshop mit Swami Goldstein.

Alle lol gaat ervan af als je met een swami speelt.
Macht doch gar keinen Spaß, wenn man mit einem Genie spielt.

Hoe "swami" in een zin te gebruiken

Virtuele Satsang met Swami Atmananda Puri

Swami Sivananda kende alle grote Yogapaden.

Dit was hetgeen Swami Vamadeva bereikte.

Shree Swami Samartha app Vajrakaya Studios.

Sidekick Swami Bami blijft goedkeurend zwijgen.

Jaartraining bij Swami Nirav Beej, Tantratempel.

Daar ontmoette hij Swami Gobind Kaul.

Swami Shailendra, jongere broer van Osho.

Swami Turiyasangitananda leidt hier muzikale groepssessies.

Geen Swami kon mij iets vertellen.