Wat Betekent TACHOSIL in het Duits - Duits Vertaling

• TACHOSIL

Voorbeelden van het gebruik van Tachosil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt TachoSil?
Wie wirkt TachoSil?

TachoSil weefsellijm matrix.
TachoSil Versiegelungsmatrix.

HOE BEWAART U TACHOSIL.
Wie ist tachosil aufzubewahren?

Hoe is TachoSil onderzocht?
Wie wurde TachoSil untersucht?

Overige informatie over TachoSil.
Weitere Informationen über TachoSil.

Hoe wordt TachoSil gebruikt?
Wie wird TachoSil angewendet?

TachoSil is een witachtige spons.
TachoSil ist ein gelblich-weißer Schwamm.

Waarom is TachoSil goedgekeurd?
Warum wurde TachoSil zugelassen?

TachoSil wordt bij volwassenen gebruikt.
TachoSil wird bei Erwachsenen angewendet.

Waarvoor wordt TachoSil gebruikt?
Wofür wird TachoSil angewendet?

TachoSil werd onderzocht in zeven onderzoeken.
TachoSil wurde in sieben Studien untersucht.

Wanneer wordt TachoSil voorgeschreven?
Wofür wird TachoSil angewendet?

TachoSil niet intravasculair toedienen.
TachoSil darf nicht intravaskulär angewendet werden.

De gele zijde van TachoSil is daarom de actieve zijde.
Die gelbe Seite von TachoSil ist daher die aktive Seite.

TachoSil is een witachtige weefsellijm matrix.
TachoSil ist eine gelblich-weiße Versiegelungsmatrix.

De tweede studie waarin de weefselafdichting werd onderzocht bij 299 patiënten(148 TachoSil, 151 standaard chirurgische behandeling) met aangetoonde intraoperatieve luchtlekkage, liet echter zien dat TachoSil superieur is aan de standaardbehandeling.
Hingegen konnte in der zweiten Studie, in der die Gewebeversiegelung an 299 Patienten(148 TachoSil, 151 chirurgischer Standardeingriff) untersucht wurde, die Überlegenheit von TachoSil gegenüber der Standardversorgung von intraoperativ aufgetrenen Luftfisteln gezeigt werden.

TachoSil is gemaakt van menselijk bloed.
TachoSil ist auf der Grundlage von menschlichem Blut hergestellt.

Bewaring van TachoSil Niet bewaren boven 25°C.
Aufbewahrung von TachoSil Nicht über 25°C aufbewahren.

TachoSil zal na een tijd oplossen en verdwijnen.
TachoSil wird sich mit der Zeit auflösen und verschwinden.

In een derde onderzoek werd TachoSil vergeleken met standaardhechtingen bij 185 patiënten die een nieroperatie ondergingen.
In einer dritten Studie wurde die Wirkung von TachoSil bei 185 Patienten, die sich einer Nierenoperation unterzogen, mit der der üblichen chirurgischen Naht verglichen.

TachoSil is gemaakt van eiwitbevattende bestanddelen.
TachoSil wird aus proteinhaltigen Komponenten hergestellt.

Dit betekent dat TachoSil kleeft aan het weefseloppervlak, het bloed stolt(lokale hemostase) en het weefsel is gedicht.
Das bedeutet, dass das TachoSil an der Gewebeoberfläche klebt, das Blut gerinnt(lokale Hämostase) und das Gewebe versiegelt wird.

TachoSil lost op en verdwijnt volledig in het lichaam.
Im Körper löst sich TachoSil auf und verschwindet vollständig.

In een derde onderzoek werd TachoSil vergeleken met standaardhechtingen bij 185 patiënten die een nieroperatie ondergingen.  Twee onderzoeken werden uitgevoerd om na te gaan of TachoSil als afdichtmiddel voor weefsel kon worden gebruikt.
In einer dritten Studie wurde die Wirkung von TachoSil bei 185 Patienten, die sich einer Nierenoperation unterzogen, mit der der üblichen chirurgischen Naht verglichen.  Zwei Studien wurden durchgeführt um festzustellen, ob TachoSil als Gewebe versiegelndes Mittel anwendbar ist.

TachoSil mag niet binnen een bloedvat worden gebruikt.
TachoSil darf nicht im Inneren von Blutgefäßen angewendet werden.

TachoSil zal volledig oplossen en verdwijnen in het lichaam.
Im Körper löst sich TachoSil auf und verschwindet vollständig.

TachoSil mag alleen door ervaren chirurgen worden gebruikt.
TachoSil darf nur von einem erfahrenen Chirurgen angewendet werden.

TachoSil snel na het openen van de buitenste aluminiumlaag te gebruiken.
TachoSil bald nach Öffnen der äußeren Aluminiumfolie anwenden.

TachoSil wordt gebruikt als standaardtechnieken ontoereikend zijn.
TachoSil wird angewendet, wenn die üblichen Standardverfahren nicht ausreichen.

TachoSil onmiddellijk na het openen van de binnenste steriele verpakking te gebruiken.
TachoSil sofort nach Öffnen der inneren sterilen Verpackung anwenden.

Hoe "tachosil" te gebruiken in een Nederlands zin

TachoSil kan net als andere dichtingsmiddelen allergische reacties veroorzaken.

Het gebruik van TachoSil is beperkt tot ervaren chirurgen.

Wat is TachoSil en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2.

Uw behandelend arts zal TachoSil toedienen tijdens de chirurgische ingreep.

TachoSil wordt gebruikt als standaardtechnieken ontoereikend zijn, apotheek questran tablets.

TachoSil is gebruikt in een breed scala van chirurgische ingrepen.

TachoSil applicatie als vervanging van wonddrainage bij parotischirurgie; een prospectieve studie.

Hoe "tachosil" te gebruiken in een Duits zin

TachoSil surgical patch versus conventional haemostatic fleece material for control of bleeding in cardiovascular surgery: a randomised controlled trial.

Die equine Kollagen-Antikörper, die bei einigen Patienten nach Anwendung von TachoSil entwickelt wurden, waren nicht reaktiv mit humanem Kollagen.

Das weitere große Plus von Tachosil besteht jedoch darin, dass das Vlies im Körper verbleiben kann, da es innerhalb kurzer Zeit abgebaut wird.

Späten schwangerschaft fibrinkleber patch, resorbierbare tachosil baxter.

TachoSil wird unter sterilen Bedingungen angewendet.

TachoSil ist sofort nach Öffnen der inneren sterilen Verpackung zu verwenden.

Spezialauflage stoppt Blutungen Tachosil – das ist Innovation im medizinischen Bereich und eines der Top-Produkte des pharmazeutischen Herstellers Takeda, der in Linz entwickeln lässt.

Tachosil schwamm "seid" 10 kg, abnehmen Auch ihr könnte möglicherweise gibt keinerlei gesundheitlichen.

Rekurrensmonitoring, Sicherung der Resektionsfläche mit eine Tachosil Vlies 3cm, Verzicht auf Drainagen.

In die Analyse wurden 521 mit TachoSil behandelte Patienten und 511 Patienten mit einer vergleichenden Behandlung einbezogen.