Voorbeelden van het gebruik van Te luidruchtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Te luidruchtig?
Zu laut?Het is te luidruchtig.
Das ist zu laut!Te luidruchtig, hè?
Zu laut, was?Ben ik te luidruchtig?
Bin ich zu laut?Ik lig hiernaast en je bent te luidruchtig.
Ich liege nebenan, und Sie sind zu laut.
Mensen vertalen ook
U bent te luidruchtig.
Sie sind zu laut.Hij kreeg woorden met Muldoon, tijdens het eten, Hij zei, dat Muldoon te luidruchtig kauwde of zoiets.
Muldoon kaute zu laut oder sowas. Er geriet mit Muldoon aneinander wegen dem letzten Chaos, sagte.Je bent te luidruchtig.
Du bist zu laut.Wacht even, het is hier te luidruchtig.
Moment, es ist zu laut hier.Omdat ze te luidruchtig waren.
Sie wären zu laut.Wees stil, Elsa. Te luidruchtig.
Sei ruhig, Elsa! Zu laut.We zijn te luidruchtig, we hebben vuur.
Wir sind zu laut und haben Feuer.Mitchell vindt me te luidruchtig.
Mitchell findet mich zu laut.We waren te luidruchtig, hè? Het spijt me?
Tut mir leid. Wir waren zu laut, nicht wahr?Nee. Het is hier te luidruchtig.
Nein. Hier drin ist es zu laut.Je bent te luidruchtig, de rovers zullen ons schieten.
Jullie zijn te luidruchtig.
Ihr seid laut!Was ik te luidruchtig, te boos, te geëmancipeerd?
War ich zu laut oder Je bent veel te luidruchtig.
Du bist zu laut.Hij is te luidruchtig en te trots.
Er war zu laut, zu stolz und verursachte Probleme mit der Familie.Je vond me net te luidruchtig.
Weil du dachtest, ich wäre zu laut da drin.Zijn we te luidruchtig, Ethan?
Sind wir zu laut, Ethan?Dat was veels te luidruchtig.
Das war zu laut.Hij werd te luidruchtig.
Er war so laut.Weggevlogen omdat we te luidruchtig zijn.
Ausgeflogen, weil wir zu laut sind.Maar niet te luidruchtig.
Nicht zu laut.Je bent te luidruchtig.
Sie sind zu laut.Zijn we te luidruchtig?
Sind wir zu laut?Ik loop te luidruchtig.
Ich liefe zu laut?We waren te luidruchtig.
Wir seien zu laut.
