Wat Betekent TELLINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Zählungen
• Zählt
• Volkszählungen
• Zählung
• Zählen
• eine Auszählung
• Geschöpfeszählung

Voorbeelden van het gebruik van Tellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tellingen van enkele pagina….
Zählt von einigen Seite….

Zodra het ingevulde tellingen.
Sobald die abgeschlossen zählt.

Volgens tellingen zouden er 2437 slachtoffers zijn gevallen.
Zählungen zufolge sollen 2437 Menschen der Flut zum Opfer gefallen sein.

Ik heb namen verzameld, en tellingen uitgevoerd.
Ich habe Namen gesammelt und Berechnungen angestellt.

Jaar, tellingen 196 geregistreerde, hoewel het aantal aanzienlijk hoger.
Jahr, zählt 196 Registrierte Mitglieder, obwohl die Zahl viel höher.

Widgets bericht tellingen, berichtenlijst.
Widgets Nachricht zählt, Nachrichtenliste.

Auto-bereik: bereik verschuift naar bovenste bereik: 1000 tellingen.
Automatik: Bereich verschiebt, obere Reihe: 1000 zählt.

Ten slotte werden in 2% van de zones tellingen van streptokokken verricht.
Eine Auszählung von Streptokokken wurde in 2% der Badegebiete vorgenom men.

Rol tellingen van betere gewichtsdistributie en comformity aan lichaamsvorm.
Spule zählt von besserer Gewicht Verteilung und comformity zur Körperform.

Voor het eerst zal er een Europees wetgevingskader zijn voor de tellingen.
Nun wird es zum ersten Mal ein europäisches rechtliches Rahmenwerk für die Zählungen geben.

Tellingen, anderzijds proberen iedereen ondervragen in de populatie.
Volkszählungen, auf der anderen Seite versuchen, alle in der Bevölkerung zu befragen.

Omschrijving: Elektronische kolonieteller in penstijl voor snelle en nauwkeurige tellingen.
Beschreibung: Elektronischer Kolonienzählstift zum schnellen und präzisen Zählen.

Tellingen die ver beneden de normale waarden worden beschouwd als een positief resultaat.
Zählt, die weit unter den normalen Bereich sind, werden als ein positives Ergebnis.

De omzet van vannacht en de tellingen van het afgelopen uur. Wat dat betreft, heb je.
Einnahmen von gestern Abend und Zählung der letzten Stunde. In diesem Sinne, haben Sie.

Vraagprijs komt over het algemeen in twee hoofdcategorieën: steekproef enquÃates en tellingen.
Vorstellung kommt in der Regel in zwei Hauptkategorien: Stichprobenerhebungen und Zählungen.

Ten eerste moeten nationale tellingen tot op zekere hoogte worden erkend in het verslag.
Zunächst müssen einzelstaatliche Volkszählungen im Bericht in gewisser Weise anerkannt werden.

Later, vindt u alle informatie met de nummer te vinden, zoals ratings en play tellingen worden ook gedownload.
Später, Sie werden alle Informationen mit dem Lied wie Bewertungen und Spiele zählen auch heruntergeladen finden.

Alles wat ze tellingen doen naar het einddoel van het worden 1 op hun persoonlijke Most Wanted-lijst.
Alles, was sie tun, zählt gegen Ende Ziel, 1 auf ihre persönlichen Most Wanted-Liste.

Voorts hebben de Griekse instanties in alle badzones tellingen van faecale strep tokokken verricht.
Die griechischen Behörden haben in allen Badegebieten eine Auszählung der Fä kalstreptokokken vorgenommen.

Het argument dat tellingen uit de tekst moeten worden verwijderd omdat ze geld kosten, is onzin.
Das Argument, Zählungen sollten aus dem Text gestrichen werden, weil sie Geld kosten, ergibt keinen Sinn.

Stel je nu als onderzoekers de beste eigenschappen van het monster enquÃates en tellingen kon combineren;
Nun stell dir vor, wenn Forscher die besten Eigenschaften von Stichprobenerhebungen und Volkszählungen kombinieren können;

Regen wast pollen uit de lucht, zodat tellingen lager zou moeten zijn op koelere, natter dagen.
Regen wäscht Pollen aus der Luft so zählt auf Kühler niedriger sein sollte, feuchteren Tage.

Bovendien kunt u vanuit de zoekresultaten tekst vervangen, hyperlinks toevoegen en tellingen maken.
Sie können auch Text entfernen, Hyperlinks und Hervorhebungen hinzufügen und innerhalb der Suchergebnisse eine Zählung erstellen.

De Ecwid Markt App tellingen 100+ apps om u te helpen met analytics, promotie, verzendkosten, en meer.
Die Ecwid App-Markt zählt 100+ Anwendungen, die Sie mit Analytik zu helfen, Förderung, Versand, und mehr.

Hoewel Jennings werd aanvankelijk beschuldigd van het hebben van seks met een jaar-oude, de tellingen tegen de Sturbridge, Massa.
Obwohl Jennings wurde vorgelegt mit mit Sex mit einem Einjahres, die Zählungen gegen die Stur, Masse.

Leiders der Tellingen registreren het bestaan van een nieuw wilsschepsel wanneer het zijn eerste wilsdaad doet;
Die Leiter der Geschöpfeszählung registrieren die Existenz eines neuen Willensgeschöpfes, wenn der erste Willensakt geschieht;

Als bronnen zullen administratieve gegevens, gegevens inzake verblijfsvergunningen, tellingen en enquêtes worden gebruikt.
Als Quellen werden Verwaltungsdaten, Daten zu Aufenthaltstiteln, Bevölkerungszählungen und Erhebungen herangezogen.

Met verschillende tellingen van distributie koorden, glasvezel kernvarianten, LGX cassette plc splitser in het assortiment.
Mit unterschiedlichen Zählungen von Verteilerkabeln, Glasfaserkerntypen, LGX Kassette plc Eilers in unserem Programm.

U vindt meer statistische informatie over de publicatie(zoals aantallen en spreiding van genealogische gebeurtenissen) op de tellingen pagina.
Sie finden mehr statistische Informationen(wie beispielsweise die Anzahl und die Spreizung genealogischer Ereignisse) über diese Publikation auf der Seite Zählungen.

Eénderde van de zeehonden zwemt tijdens de tellingen waarschijnlijk nog in het water, zodat die er nog bij moeten worden opgeteld.
Ein Drittel der Seehunde schwimmt während der Zählungen wahrscheinlich noch im Wasser, so dass diese noch dazu gezählt werden müssen.

Hoe "tellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij heeft geen tellingen uitgevoerd.

Volgende tellingen zullen wellicht uitsluitsel brengen.

Dat blijkt uit tellingen van 365/ArboNed.

Landelijk werden bijna 14.000 tellingen doorgegeven.

GTB staat voor Geconsolideerde Tellingen Bekostiging.

Beide adviesbureaus hebben tellingen gedaan v.w.b.

Yenom doet rechte tellingen naar aanbiedingen.

Wij werken mee aan tellingen t.b.v.

Hans van Tellingen ingrefient dat het.

Hans van Tellingen denkt van niet.

Hoe "volkszählungen" te gebruiken in een Duits zin

Zukünftig sollen alle zehn Jahre europaweite Volkszählungen folgen.

Vor 25 Jahren haben wir George Orwell gelesen und Volkszählungen boykottiert.

Der Deutsche Zollverein führte regelmäßig Volkszählungen durch.

S. 387 ↑ Volkszählungen in Siebenbürgen 1850–2002 (ung.), abgerufen am 15.

Kritiker der Volkszählungen galten als Staatsfeinde und wurden verhaftet.

Vor diesem Zeitpunkt hatte es bereits zwei umfassende Volkszählungen gegeben.

Ich hatte hier schon dazu etwas gepostet: Ergebnisse Volkszählungen 19.

Bei römischen Volkszählungen wurden die Bürger und ihr Vermögen erfasst.

Da soll sich nochmal jemand über Volkszählungen oder Vorratsdatenspeicherung aufregen!

Wer Volkszählungen auswertet, gewöhnt sich daran.