Voorbeelden van het gebruik van Tesoro in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Tesoro!
Tesoro probeert het schip te laten zinken!
Tesoro versenkt das Schiff!Breng mij'Il Tesoro.
Bringen Sie mir il Tesoro.Gran Tesoro! het is praktisch een eiland!
Es ist praktisch eine Insel. Gran Tesoro!Welkom op Gran Tesoro!
Willkommen in Gran Tesoro.Hij heeft Tesoro verslagen!
Er hat Tesoro niedergerungen!Dit is niet voor Tesoro.
Wir tun es nicht für Tesoro.Snel! Tesoro is losgeslagen en wij zijn in gevaar-amasu!
Beeilt euch. Tesoro dreht durch und wir sind in Gefahr!Dit moet El Tesoro zijn.
Das sollte El Tesoro sein.Hij vaart over de Orinoco… naar El Tesoro.
Er fährt euch den Orinoco rauf, nach El Tesoro.Welkom in El Tesoro, Bird.
Willkommen in El Tesoro, Bird.In feite, gebruikte ze het Italiaanse woord tesoro.
Sie bediente sich des italienischen Wortes"tesoro".Tesoro kan zijn goud niet controleren in zeewater.
Tesoro kann kein Gold kontrollieren, das in Salzwasser getränkt ist.Dit is het Gran Tesoro.
Wir sind in Gran Tesoro.Rita, die IL Tesoro met haar man loopt, is een spectaculaire gastvrouw.
Rita, die IL Tesoro mit ihrem Mann leitet, ist eine spektakuläre Gastgeberin.Welkom bij de Gran Tesoro.
Willkommen in Gran Tesoro.Een land?! Tesoro is van plan om een gedeelte ervan aan de hemelse draken aan te bieden.
Ein ganzes Land? Tesoro opfert einen Teil davon den Himmelsdrachen.Het landhuis heet"Podere Tesoro.
Das Landhaus heißt"Podere Tesoro.Ja. de koning van de Gran Tesoro, Meester Tesoro, is zeer gecharmeerd van goud.
Liebt Gold über alles. Ja. Der König von Gran Tesoro, Gildo Tesoro.CNS co-rapporteur: de heer TESORO OLIVER.
Mitberichterstatter: Herr TESORO OLIVIER.Rancho el Tesoro is opgezet in 1956 die met zijn goede smaak in een schitterende omgeving ligt.
Rancho el Tesoro wurde 1956 erbaut und geschmackvoll in die schöne Umgebung eingebettet.En ze noemen het"Tesoro geld".
Gemeinhin nennt man es„Tesoros Geld“.What's the Pressure is een single van de Belgische zangeres Laura Tesoro.
What's the Pressure ist ein Lied der belgischen Sängerin Laura Tesoro.Laura Tesoro(Antwerpen, 19 augustus 1996) is een Belgische zangeres, presentatrice en actrice.
Laura Tesoro(* 19. August 1996 in Antwerpen) ist eine belgische Sängerin und Schauspielerin flämischer Herkunft.Zeg me niet dat je achter het Tesoro geld aanzit?!
Bist du hinter Tesoros Geld her?Het restaurant Tesoro is geopend voor lunch en diner en biedt Italiaanse gerechten en een uitstekende bar.
Das Restaurant Tesoro serviert italienische Küche zum Mittag- und Abendessen und bietet eine gut ausgestattete Bar.Waarom zou de marine een voormalige piraat als Tesoro helpen?!
Warum sollte die Marine Tesoro helfen?Enkele van de stranden omvatten;El Tesoro, Tecolote, Coromuel en Rügen waardoor voor grote plaatsen aan zon Baden.
Einige der Strände sind;El Tesoro, Baden Tecolote, Coromuel und Pichilingue welche Plätze Sonne ermöglichen.Blijf alsjeblieft genieten van jullie verblijf in Gran Tesoro!
Genießt weiter euren Aufenthalt in Gran Tesoro.Director General del Tesoro y Política Financiera, ministerie van Economische Zaken en Financiën, Madrid, tot februari 1991.
Director General del Tesoro y Política Financiera, Ministerium für Wirtschaft und Finanzen, Madrid, bis Februar 1991.
