Voorbeelden van het gebruik van Tombes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen tombes.
Hij viel O'Fallon aan. Droeg hem de tombes in.
Zijn er tombes in die bergen?
Gibt es Grüfte in diesen Bergen?Dit zijn geen tombes.
Das sind keine Gräber.Ik haat tombes. Een tombe.
Ich hasse Gräber. Ein 
Er zijn daar tombes.
Es gibt Grüfte dort oben.Ga naar de tombes in de bergen.
Geht zu den Grüften in den Bergen.De tombes richten hun zwarte en beschuldigende vingers op.
Die Gräber zeigten anklagend auf den Himmel.Ik wil graag hun tombes zien.
Ich würde ihre Gräber gerne sehen.Sommige hebben tombes gebouwd, Anderen hebben mozaiek aangebracht.
Manche haben ein Grabmal erbaut. Manche schmückten mit Mosaik.We hebben de hekken naar de tombes afgesloten.
Om de tombes van Toetanchamon en farao Seti I te onderzoeken.- een 3- D-scanner.
Einen 3- D-Scanner, um die Gräber von Tutanchamun und Pharao Sethos I.Ik schilder de tombes van de profeten.
Ich bemale die Gräber der Propheten.
Er zijn lege schone cellen in de tombes, niet?
S Middags cake voor de tombes…… en 's avonds bier voor de tombes.
Nachmittags Kuchen vor den Gräbern und abends Bier vor den Gräbern.Jullie gaan toch graag naar begraafplaatsen en tombes?
Hängt ihr nicht immer in Gruften und auf Friedhöfen rum?Op Westminster Abbey heb ik drie tombes en een koorhek getekend.
In Westminster Abbey habe ich drei Grabplatten und ein Retabel skizziert.Het is een netwerk van tunnels en oude tombes.
In den Katakomben in einem Netz von Tunneln sind viele alte Sarkophage.Van de pyramiden farao's?Bevatten deze tombes de ontbrekende lichamen.
Der Pyramiden-Pharaonen enthalten?Könnten diese Gräber die vermissten Leichname.Het Tannenbergmonument moest model staan… voor ander monumentale tombes.
Das Tannenberg-Denkmal war Vorlage für monumentale Totenburgen.De drie tombes bestaan eigenlijk uit drie kuilen die vroeger overdekt waren.
Een slag in de lucht, Matagne,een zuchtje wind over 50 miljoen tombes.
Ein Schlag ins Wasser, Matagne,ein Windhauch über 50 Millionen Gräber.Bij tombes uit Tarkhan en Sakkara zijn potten ontdekt uit Palestina.
Hier beneden in de catacomben. Het is een netwerk van tunnels en oude tombes.
In den Katakomben in einem Netz von Tunneln sind viele alte Sarkophage.De kerk heeft meerdere kapellen en tombes, zowel in romaanse als barokke stijl, en een aantal epitafen.
Der Dom beherbergt mehrere Kapellen und Gräber, vorwiegend im romanischen und barocken Stil, und etliche Denkmäler.In de schaduw van de piramiden?Waarom liggen deze graven tussen de tombes van hun voorvaderen.
Im Schatten der Pyramiden?Warum liegen diese Zijn niet geopende tombes de heilige graal voor archeologen. Sinds de schatten van Toetanchamon werden ontdekt.
Sind ungeöffnete Gräber für Archäologen ein heiliger Gral. Seitdem die Schätze Tutanchamuns entdeckt wurden.Seltsjoekse architectuur in Korkuteli omvat de moskee van Sultan Alaaddin ensommige Turkse baden en tombes.
Seldschukischen Architektur in Korkuteli umfasst die Moschee von Sultan Alaadin undeinige türkische Bäder und Gräber.Zijn naam verschijnt overwegend op aardewerken en stenen voorwerpen gevonden in tombes in de plaatsen Tarkhan, Toera en in Naqada.
Ni-Hors Name erscheint überwiegend auf Ton- und Steingefäßen, die in Gräbern bei Tarchan, Tura und Naqada gefunden wurden.De tombes in de vallei digitaal reconstrueren en opslaan voor later. Ze is pas 30 maar leidt een team van Egyptenaren die voor het eerst.
Zum ersten Mal überhaupt, Mit gerade mal 30 Jahren leitet sie ein Team von Ägyptern, die Gräber des Tals digital rekonstruieren.
