Wat Betekent TRALIES in het Duits - Duits Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Gitter
rooster
tralies
raster
hek
gaas
afrastering
grid
grille
hekwerk
mesh
Gittern
rooster
tralies
raster
hek
gaas
afrastering
grid
grille
hekwerk
mesh
im Gefängnis
im Knast
Stäbe
staf
stok
staaf
personeel
bar
rod
stang
toverstaf
baton
toverstok
einsperren
opsluiten
arresteren
houden
gevangen
vastzetten
tralies
binnenhouden
zitten
Sicherheitsgitter
tralies
beveiligingsraster
vergitterten
Gitterträgern
ins Gefängnis

Voorbeelden van het gebruik van Tralies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Geen tralies.
Keine Gitter.
Tralies voor de ramen.
Stäbe vor dem Fenster.
Tegen de tralies.
Gegen Gitter.
Deze tralies houd alles tegen.
Joe… Diese Stäbe halten.
Ik zie tralies.
Ich sehe… Gitter.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Zijn tralies zijn gevijld.
Er sägte seine Gitterstäbe an.
Dit zijn tralies.
Das sind Gitterstäbe.
Tralies voor de ramen.
Sicherheitsgitter vor den Fenstern.
Hij zit achter tralies.
Er ist hinter Gittern.
De tralies beschermen ons.
Die Gitterstäbe sind unser Schutz.
Vijf jaar achter de tralies.
Fünf Jahre im Gefängnis.
Achter de tralies ben ik veilig.
Ich bin sicher hinter Gittern.
Rebecca zit achter de tralies.
Rebecca ist im Gefängnis.
Deze tralies gaan nergens heen.
Diese Stäbe bewegen sich nicht.
Ik kan door de tralies.
Ich passe durch. Die Gitterstäbe.
De tralies, Owen. Ik pas erdoor.
Die Gitterstäbe, Owen. Ich passe durch.
We snijden de tralies door.
Wir schneiden die Stäbe durch.
De tralies, Owen. Ik pas erdoor.
Ich passe durch. Die Gitterstäbe, Owen.
Ze horen achter de tralies.
Sie sollten im Gefängnis sein!
Met tralies voor de ramen?- Nee, meneer.
Mit vergitterten Fenstern? Nein, Sir.
Ik wil Axelrod achter de tralies.
Ich will Axelrod einsperren.
Dat er tralies zitten tussen jou en de apen.
Da sind Gitterstäbe zwischen dir und den Affen.
Ik zie je liever achter de tralies!
Ich sehe dich lieber im Knast!
De tralies zijn dik. Ze proppen er 18 mensen in.
Sie stopfen 18 Leute rein, so dicke Gitterstäbe.
Armstrong zit achter de tralies.
Wir haben Armstrong im Gefängnis.
Steek je handen door de tralies, dan doe ik je boeien af.
Die Hände durch die Stäbe, ich nehme Ihnen die Handschellen ab.
Ik wilde hem ook achter de tralies.
Ich wollte ihn auch hinter Gittern.
We kunnen de tralies met een pijp buigen en de kap eraf slaan.
Wir verbiegen die Stäbe mit einem Rohr und schlagen die Haube weg.
Het zal jaren achter tralies leven.
Es wird jahrelang hinter Gittern leben.
Er zijn geen tralies die licht binnenlaten of een uitzicht geven.
Es hat keine Gitterstäbe, die Licht oder eine Aussicht zulassen.
Uitslagen: 607, Tijd: 0.0616

Hoe "tralies" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanwege hun andersdenken achter tralies komen?
Uitgehongerde gevangenen klemmen besmeurde tralies vast.
Vandaar die tralies voor onze ramen.
Vliegende knuppels Van tralies voorzien gevangenisvenster
waarschijnlijk heel lang achter tralies moet.
Echter daar zaten zware tralies voor.
Kooien mogen geen reflecterende tralies hebben.
tralies voor het raam dan maar?
Fauna nestkastje plastic met tralies beige
Keith Bakker blijft voorlopig achter tralies

Hoe "gitter" te gebruiken in een Duits zin

Schützt das Gitter wirklich vor Mücken?
Ich kann das Gitter nur weiterempfehlen.
Das Gitter ist auf Maß geschnitten.
Gitter sind keine dabei gewesen, oder?
Brötchen auf einem Gitter abkühlen lassen.
Ein rostiges Gitter versperrt den Weg.
Gitter oder Abflüsse sollten vorhanden sein.
Die unteren Gitter bieten zusätzliche Ablageflächen.
Das originale Gitter existiert nicht mehr.
Gitter wird trotz Verlängerungen weiterhin geklemmt.

Tralies in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits