Voorbeelden van het gebruik van Transcriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik geef de transcriptie.
Transcriptie van de bovenstaande audio.
Dat is niet de transcriptie.
Das ist nicht die Niederschrift.Transcriptie die u vertrouwen kunt.
Jack zag de transcriptie.
Und Jack hat die Abschrift gesehen.
Mensen vertalen ook
Met transcriptie in Hebreeuws alfabet.
Mit Transkription in hebräischer Schrift.Het belang van een transcriptie.
Der Nutzen einer Transkription.Hier is een transcriptie van het interview.
Hier ist eine Abschrift des Interviews.Audio-opname voor transcriptie.
Audioaufnahme zur Transkription.Medische transcriptie van huis voor geld.
Medizinische Transkription von zu Hause aus Geld.Het is een hele goede transcriptie.
Die Transkription war sehr gut.Heb je 'n transcriptie gezien?
Haben Sie die Abschrift gesehen?Ongeacht species, speelt RNAP een rol in transcriptie.
Ik heb die transcriptie gelezen.
Ich habe diese Abschrift gelesen.VÃ3Ã3r de jaren '50,elk land had zijn eigen transcriptie.
Vor den 50er Jahren,jedes Land hatte seine eigene Transkription.Oké. Heb je 'n transcriptie gezien?
Haben Sie die Abschrift gesehen?- Okay?Transcriptie is eigenlijk spraak omzetten naar tekst.
Transkription ist im Wesentlichen eine Methode, Sprache in Text umzuwandeln.Audio-opname voor transcriptie.
Start der Tonaufnahme zur Transkription.Ik las de transcriptie van Purcells verklaring.
Ich habe die Abschrift von Purcells Aussage gelesen.Liet je hem toen de transcriptie zien?
Und dann haben Sie ihm die Abschrift gezeigt?Ik heb een transcriptie van Mr Anderssons verklaring.
Ich habe eine Abschrift der Deposition von Mr. Andersson.Advertising: Het woordenboek met de transcriptie en spraakinvoer.
Anzeige: Das Wörterbuch mit Transkription und Spracheingabe.Facsimile en transcriptie van het originele manuscript.
Faksimile und Transkription vm Originalmanuskript.RNA wordt gevormd van DNA door een proces genoemd transcriptie.
RNS wird von DNS durch einen Prozess gebildet, der Übertragung genannt wird.Ik wacht op de transcriptie om dat uit te zoeken.
Nochtans, als deze proteà ̄nen niet danop elkaar inwerken komt geen transcriptie voor.
Jedoch wenn diese Proteine nicht dann zusammenwirken,tritt keine Übertragung auf.Daarmee wordt de transcriptie van het gen in het operon gereguleerd.
Damit wird die Transkription der Gene im Operon reguliert.Ik kreeg een project aangeboden…… maar ik wees het af omdat het een transcriptie was.
Mir wurde ein Projekt angeboten, aber ich habe abgelehnt, weil Transkription dabei war.Ik heb de transcriptie gelezen, maar lezen is niet hetzelfde als horen.
Ich habe die Mitschrift gelesen, aber das ist nicht dasselbe.Spraak-naar-tekst voor analyse,telefonische vergaderingen, transcriptie van berichten en meer.
Speech-to-Text für Analysen,Telefonkonferenzen, Transkription von Nachrichten und mehr.
