Voorbeelden van het gebruik van Trotse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Trotse moordenaars.
Het zijn trotse mensen.
O, trotse dood. Vader!
En ze noemen mij de trotse.
Twee trotse ouders.
Zwei stolze Eltern.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
trotse eigenaar
trotse vader
trotse man
trots volk
trotse ouders
trotse traditie
een trotse vader
trotse vrouw
trotse moment
trotse geschiedenis
Meer
Trotse ouders en zo.
Unsere Eltern wären stolz auf uns.We zijn trotse Mexicanen!
Stolz, Mexikanerin zu sein!Trotse proletarische onwetendheid.
Stolze proletarische Ignoranz.Kijk die trotse vader eens.
Trotse mariniers houden hun tatoeage.
Stolze Marines behalten ihre Tattoos.Kijk die trotse ouders eens.
Schau dir diese stolzen Eltern an.Trotse jaren lang werd dit land geleid door mannen!
Seit 700 stolzen Jahren wurde dieses Land von Männern geführt!Hij was gewoon een trotse, door lust bevlekte slavenhouder.
Er war nur irgendein stolzer, lüsterner Sklavenhändler.Trotse Ouders Tegen Singles, Seniors, Kinderloze Paren, Tieners en Homo's.
Stolze Eltern gegen Singles, Senioren, Kinderlose, Teenager und Schwule.Hij was gewoon een trotse, door lust bevlekte slavenhouder.
Er war nur ein weiterer stolzer, lustbefleckter Sklavenhändler.Die trotse zwarte sheriff Roosevelt.
Sheriff Roosevelt, unser schwarzer Stolz.Hare Koninklijke Hoogheid is de trotse en blije moeder van een prins.
Ihre Königliche Hoheit ist stolze Mutter eines Prinzen.De trotse, de weinige.
Der Stolz, die Wenigen.Uitermate trotse en sterke vechtersbazen.
Sehr stolz und sehr stark.Jouw trotse hoofd te verpletteren… We zijn hier om.
Wir zermalmen deinen stolzen Kopf.Drie generaties van trotse Doylemannen staan schouder aan schouder.
Drei Generationen stolzer Doyles kämpfen Schulter an Schulter.Een trotse ze me in diskrediet te brengen met leugens;
Ein stolz sie verleumden mich mit Lügen;De nieuwe, trotse Leeuw van de Heer.
Der stolze, neue Löwe des Herrn.M'n trotse vader ligt in z'n eigen uitwerpselen.
Mein stolzer Vater liegt in seinem eigenen Kot.Ik ben een trotse, transseksuele vrouw.
Ich bin eine stolze transsexuelle Frau.Z'n trotse commandant heeft dit ook niet meegemaakt.
Aber sein stolzer Kommandant erlebte das auch nicht mehr.Kom naast je trotse papa zitten, werkende man.
Setzt dich neben deinen stolzen Papa, kleiner Arbeiter.Deze trotse rebellie tegen God en tegen Zijn Evangelie moet van belang zijn voor Gods volk.
Diese hochmütig Rebellion gegen Gott und gegen sein Evangelium sollte das Volk Gottes von Interesse sein.Fijn om met zo'n trotse aanhanger van de Numoor te spreken.
Es ist schön, mit einem stolzen Anhänger zu sprechen.Ons trotse eiland… Iwo Jima.
Iwo Jima. Unsere stolze Insel.
