Wat Betekent U DAT ZO in het Duits - Duits Vertaling

• sie das so

Voorbeelden van het gebruik van U dat zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ziet u dat zo?
Sehen Sie das so?

Als u dat zo graag wilt, trouwt u zelf maar met Griswold.
Wenn es dir so gut gefällt, heirate du doch Griswold.

Waarom zegt u dat zo?
Warum sagen Sie das so?

Als u dat zo wilt zeggen.
Wenn Sie das so sagen wollen.

Waarom zegt u dat zo?
Wieso sagen Sie das so?

Ik kan u dat zo laten zien.
Ich kann es Ihnen sofort zeigen.

Waarom benadrukt u dat zo?
Wieso betonen Sie das so plötzlich?

Hoe kunt u dat zo zeker weten?
Was macht Sie da so sicher?

Mr Ward, ik weet niet waarom u dat zo zegt.
Mr. Ward, ich weiß nicht, wieso Sie das so sagen.

Hoe kunt u dat zo zeker weten?
Wie kannst du da so sicher sein?

Ik ben blij dat u dat zo ziet.
Es freut mich sehr, dass Sie das so sehen.

Als u dat zo ziet, doe maar.
Wenn Sie das so interpretieren, schön.

Waarom weet u dat zo zeker?
Warum sind Sie so sicher?

Hoe kan u dat zo zelfverzekerd zeggen?
Wie können Sie das so sicher sagen?

Waarom weet u dat zo zeker?
Wie können Sie so sicher sein?

Hoe kunt u dat zo zeker weten?
Wie können Sie da so sicher sein?

Waarom wilde u dat zo graag?
Warum war Ihnen das so wichtig?

Ik verzoek u dat zo te accepteren.
Ich bitte Sie, das so zu akzeptieren.

Hoe lukte u dat zo snel?
Wie hast du das so schnell geschafft?

Hoe weet u dat zo zeker?
Was macht Sie so sicher?

Hoe weet u dat zo zeker?
Wieso sind Sie so sicher?

Hoe weet u dat zo zeker?
Warum sind Sie da so sicher?

Hoe doet u dat zo snel?
Wie machen Sie das so schnell?

Hoe weet u dat zo zeker?
Woher wissen Sie das so genau?

Hoe weet u dat zo zeker?
Wie können Sie so sicher sein?

Hoe wist u dat zo zeker?
Wie können Sie so sicher sein?

Hoe weet u dat zo zeker?
Tom Wie können Sie da so sicher sein?

Prachtig. Hoe kunt u dat zo lang volhouden?
Das ist fabelhaft. Wie bleiben Sie so lange oben?

Het spijt ons dat u dat zo voelt, Zuster Hardacre.
Ich bedaure, dass Sie das so empfinden.

Mag ik u vragen waarom u dat zo belangrijk vindt?
Darf ich Euch fragen, warum Euch das so wichtig ist?

Hoe "u dat zo" in een zin te gebruiken

Dan moet u dat zo snel mogelijk melden.

Het liefst doet u dat zo comfortabel mogelijk.

Maar hoe realiseer u dat zo goed mogelijk?

Uiteraard wilt u dat zo lang mogelijk vasthouden.

Met deze producten lost u dat zo op.

Maar hoe organiseert u dat zo gestroomlijnd mogelijk?

Dat mag, als u dat zo graag wilt.

Een eerstejaars rechtenstudent kan u dat zo uitleggen.

Hoe pakt u dat zo goed mogelijk aan?

Maar hoe doet u dat zo effectief mogelijk?