Voorbeelden van het gebruik van U opgeeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mevrouw, als u opgeeft, winnen zij.
Tijdelijke plaatsaanduidingen voor informatie die u opgeeft.
De positie die u opgeeft, geldt voor alle tabs in de taak.
Die Positionsangabe gilt für alle Handmarken(Tabs) im Auftrag.Geeft u de tijd in normaal Engels voor elke tijdzone die u opgeeft.
En als u opgeeft Ruimte onder de Separator, je kunt dit krijgen.
Und wenn Sie angeben Räumlichkeiten unter dem Separator,Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
opgegeven bereik
opgegeven map
opgegeven datum
opgegeven kolom
opgegeven e-mailaccount
opgegeven waarde
opgegeven werkblad
opgegeven cel
opgegeven adres
opgegeven e-mailadres
Meer
Gebruik met bijwoorden
Voor de programma's of scripts die u opgeeft, mag geen gebruikersinvoer nodig zijn.
Von Ihnen angegebene Programme oder Skripts sollten ohne Benutzereingabe auskommen.Het ontvangen van e-mailnotificatie van antwoorden op posts en threads die u opgeeft.
Empfangen von E-Mail-Benachrichtigung bei Antworten auf posts und threads, die Sie angeben.Zorg ervoor dat u opgeeft welk deel moet worden verkocht, waar de woning zich bevindt.
In dit geval, de Outlook mail bestand met groeien in kleine stappen die zijn gedefinieerd door de tijdsperiode die u opgeeft.
In diesem Fall, die Outlook-mail Datei mit wachsen in kleinen Schritten definiert den Zeitraum, den Sie angeben.Volledige naam: De naam die u opgeeft, verschijnt in het veld'Van' van de e-mail van de ontvanger.
Vollständiger Name: Der von Ihnen angegebene Name wird im Feld"Von" der beim Empfänger eingehenden E-Mail angezeigt.Ons exclusief, intelligent redactiesysteem, genereert automatisch de advertentie, aan de hand van de gegevens die u opgeeft.
Unser einmaliges System zum intelligenten Verfassen von Anzeigen erstellt die Anzeige automatisch auf Basis der von Ihnen angegebenen Daten.Als u deze optie activeert,zal het bestand dat u opgeeft bij Ondertekeningsbestand gebruikt worden als ondertekening.
Ist diese Option gewählt,wird die unter Signaturdatei angegebene Datei als Signatur verwendet.Als u opgeeft, bijvoorbeeld een bepaald hotel als bestemming, het duurt voordat je navigatie-dvd rechtstreeks op hun deur.
Wenn Sie angeben, zum Beispiel ein bestimmtes Hotel als Ziel, dauert es Ihre Navigations-DVD direkt vor ihrer Haustür.Gesprekken, MMS en teksten aan uw Google Voice-nummer worden gerouteerd naar één of meer up-to 6 mobiel ofland-line nummers die u opgeeft.
Anrufe, MMS und Texte zu Google Voice-Nummer an einem oder mehr geroutet bis zu 6 Handy oderZahlen Land-line, die Sie angeben.Dit laatste zal in een speciale pagina die u zal toestaan om alle voorgerechten,hoofdgerechten en desserts die u opgeeft.
Letzteres wird in einer speziellen Seite sein, was können Zodra u geregeld met uw selectie,Klik op de “Import” knop voor het importeren van e-mail rechtstreeks aan uw Outlook-profiel dat u opgeeft.
Sobald Er is een oplossing voor dit, daarin kunt u filters toevoegen aan uw adsense-account,dus google advertenties niet wordt weergegeven voor een bepaalde url die u opgeeft.
Es gibt eine Lösung für dieses, in diesem können Als u bepaalde tekens alleen in een selectie wilt invoeren, kunt u het proberen Kutools for Excel- een handig en multifunctioneel hulpmiddel Voorkomen typen hulpprogramma,is het alleen toegestaan om bepaalde tekens die u opgeeft in te voeren.
Wenn Als u niets opgeeft, gebruikt nis2ad de huidige gebruiker.
Wenn diese Option nicht angegeben wird, verwendet nis2ad den aktuellen Benutzer.Als ik een ding van u geleerd heb,is het dat u nooit opgeeft.
Aber das Wichtigste, das ich von Ihnen gelernt habe. ist,niemals aufzugeben.Met deze instelling kunt u opgeven op welk interfacetype deze regel van toepassing is.
Mit dieser Einstellung können Sie angeben, auf welche Schnittstellentypen diese Regel angewendet wird.De door u opgegeven waarde wordt in de plattegrond tussen blauwe haakjes weergegeven.
Der von Ihnen angegebene Wert wird im Grundriss in blauen Klammern angezeigt.De door u opgegeven opties zijn niet goed.
De door u opgegeven naam is niet uniek.
Der von Ihnen eingegebene Name ist nicht eindeutig.De door u opgegeven naam is ongeldig! Het aanmaakproces is geannuleerd.
Der von Ihnen eingegebene Name ist ungültig. Der Erstellungsvorgang wurde abgebrochen.Ook kunt u opgeven hoe vaak de controle op updates moet worden uitgevoerd.
Darüber hinaus können Sie festlegen, wie häufig die Computer überprüfen sollen, ob Updates vorliegen.PANDORA gebruikt de door u opgegeven informatie om de nieuwsbrief te versturen.
PANDORA nutzt die von Dir eingegebenen Informationen für den Versand des Newsletters.En het analyseresultaat is weergegeven binnen het door u opgegeven bereik.
