Voorbeelden van het gebruik van Uw meester in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roep uw meester.
Uw meester zei dat u ons kon helpen.
Ihr Meister hat gesagt, dass Sie uns.Roep uw meester.
Ruft Euren Meister.Uw meester, de hertog van Buckingham.
Wie was uw meester?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
jonge meesteroude meestersgrote meesterinternationaal meesterde oude meestersde grote meestergoede meesterechte meester
Meer
Gebruik met werkwoorden
Uw meester heeft al zijn beloftes gebroken.
Euer Herr hat all seine Versprechen gebrochen.Wel, is uw meester op?
Lst dein Herr schon auf?Uw Meester, betaalt Hij de didrachmen niet?
Pflegt euer Meister nicht den Zinsgroschen zu geben?We komen uw meester 5o.
Euer Meister bekommt von uns 50.Uw meester stuurde u op een zinloze missie.
Euer Herr schickte Euch auf einen sinnlosen Botengang.Ik moet uw meester spreken.
Ich muss Euren Meister sehen.Uw meester is een machtig man, die ga ik niet verraden!
Euer Herr ist der mächtigste Mann der Welt. Lhm käme ich nie in die Quere!Wat wil uw meester van mij?
Und was wiII Ihr Herr von mir?Ik zal m'n best doen u te plezieren. Inderdaad, wantuw man is uw meester en uw leven.
Das werdet Ihr. DennWeet uw meester Seymour dat?
Weiß Euer Meister Seymour davon?Medetempeliers van Chartres, uw meester is bij jullie!
Mitbrüder von Chartres, euer Meister ist bei euch!We komen uw meester 50000 pond aanbieden.
Euer Meister bekommt von uns 50.Maar u redt uw meester niet?
Aber deinen Herren rettest du nicht?Zeg uw meester dat we op tijd zullen leveren.
Sagen Sie Ihrem Herrn, dass wir pünktlich liefern werden.Ik ga niet weg voordat ik uw Meester heb gesproken.
Ich werde nicht gehen, bevor ich euren Meister gesehen habe.Ik moet uw meester spreken. Excellentie.
Ich muss Euren Meister sehen.- Ik zou met alle liefde uw meester tevredenstellen.
Ich wünsche mir nichts sehnlicher… als Eurem Herren Genüge zu leisten.Wat wint uw meester, door mijn landgenoten te verhongeren?
Was hat Euer Herr davon, meine Landsleute auszuhungern?En ik duld geen bemoeienis van Uw meester… noch van iemand anders.
Hij is uw meester, die u in de toovenarij heeft onderricht.
Er muß wohl euer Meister sein, der euch die Zauberei lehrte.Het kan ook zijn dat uw Meester of Meesteres dat eist van u.
Es kann auch sein, dass dein Meister oder Hij moet uw meester zijn die u in de toverkunst heeft onderwezen.
Er muss wohl euer Meister sein, der euch die Zauberei lehrte.Waarom gaat uw meester met zondaars aan tafel?
Warum isst euer Meister mit den Sündern?»?Zeg uw meester dat ik goede religie uitbreid, geen verwelkte.
Sagt Eurem Herrn, ich will die gute Religion fördern, sie nicht verkommen lassen.Klove, schuift uw meester niet mee aan met ons?
Klove, wird Ihr Herr nicht mit uns zu Abend essen?
