Wat Betekent VANMORGEN in het Duits - Duits Vertaling

• heute Morgen
• heute früh
• heute Vormittag

Voorbeelden van het gebruik van Vanmorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wanneer? Vanmorgen.
Wann? -Heute Früh.

Vanmorgen.- Wanneer?
Wann? -Heute Früh.

Hij komt vanmorgen.
Er kommt heute Vormittag.

Vanmorgen.- Mijn god.
Mein Gott. -Heute Morgen.

Niet sinds vanmorgen.
Nicht seit heute Vormittag.

Vanmorgen zou ik trouwen….
Heute Morgen sollte ich heiraten.

Ze ontsloegen haar vanmorgen.
Sie wurde heute Morgen entlassen.

Vanmorgen schoon aangetrokken.
Heute Morgen frisch angezogen.

Vergeet wat ik vanmorgen zei.
Vergiss, was ich heute früh sagte.

Vanmorgen.-Waar ging hij naar toe?
Wohin wollte er? -Heute Morgen.

John O'Neill was daar vanmorgen.
John O'Neill war heute früh dort.

Vanmorgen zei ze dat ik te.
Heute Morgen sagte sie mir, ich wäre zu.

We hebben hem vanmorgen begraven.
Wir haben ihn heute Früh beerdigt.

Ook vanmorgen is er niet gebeld.
Auch heute Vormittag kam kein Anruf.

Ik heb Ernesto vanmorgen gesproken.
Heute früh hab ich mit Ernesto gesprochen.

Vanmorgen. Hoe voel je je daarbij?
Wie fühlen Sie sich? -Heute Morgen.

Ze wil me bezoeken.- Vanmorgen.
Heute früh. -Sie sagte, sie will mich besuchen.

Ik keek vanmorgen in de spiegel.
Heute Morgen sah ich mich im Spiegel.

De Directeur belde vanmorgen.
Der Gefängnisdirektor hat heute Vormittag angerufen.

Vanmorgen stond ik op het dak.
Heute Morgen, da, da war ich auf dem Dach.

We vonden hem vanmorgen dood in z'n auto.
Wir fanden ihn heute Morgen tot im Auto.

Vanmorgen speelden we nog in het park.
Heute Morgen spielten wir noch im Park.

Waarom schoot je vanmorgen niet op me?
Warum hast du mich heute früh nicht abgeschossen?

Vanmorgen zullen we het resultaat zien.
Heute Vormittag sehen wir das Ergebnis.

Timothy en ik hadden ruzie vanmorgen.
Timothy und ich hatten heute früh einen Riesenstreit.

Ik heb ze vanmorgen naar hem gebracht.
Ich habe sie heute früh zu ihm gebracht.

Vanmorgen toen wij en Ryan praatten.
Heute Morgen, als du und ich, und Ryan haben geredet--.

En ik heb je vanmorgen nodig bij de SWSMU.
Und ich brauche Sie heute Vormittag bei der SWSMU.

Vanmorgen was ik weer in het park, zonder Ethan.
Heute Morgen war ich wieder im Park, ohne Ethan.

Ik beloofde haar vanmorgen naar de kleermaker te brengen.
Ich versprach, sie heute Vormittag zum Schneider zu fahren.

Hoe "vanmorgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanmorgen bijvoorbeeld waren alle tomatenplanten dood.

vanmorgen weer een gezellige boel hier.

Eerst vanmorgen met mijn huisarts overlegd.

Vanmorgen vertrok het team naar Frankrijk.

Vanmorgen deed alles het naar behoren.

Dat hebben Belgische media vanmorgen bericht.

Het was vanmorgen heel erg glibberig!

Vanmorgen blij met mijn wekelijkse weegmoment.

Het aandeel Intertrust spoot vanmorgen omhoog.

Twee zalen waren vanmorgen reeds ingericht.

Hoe "heute früh, heute morgen" te gebruiken in een Duits zin

Ich habe heute früh dort angerufen.

Heute Früh gab die Polizei Entwarnung.

Pünktlich war ich heute früh da.

Saß heute morgen auf der Terasse.

Musste heute morgen tatsächlich laut lachen.

Heute Morgen ist die Stimmung verhalten.

Heute morgen sind sie alle ausgeflogen.

Hatte die heute früh gleich gelöscht.

Heute früh nun endlich diese Nachricht:.

Ausgeliehen bekommen und heute morgen gelesen.