Wat Betekent VERBLINDEND in het Duits - Duits Vertaling

• blendend
• grell
• blendendes

Voorbeelden van het gebruik van Verblindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is verblindend.
Es blendet.

Verblindend wit.
Blendendes Weiß.

Het word verblindend Allan.
Das wird blendend, Allan.

Verblindend licht.
Blendendes Licht.

Het licht… het is verblindend.
Das Licht, es blendet!

Een verblindend helderwit licht.
Ein blendendes, blauweißes Licht.

Het licht is verblindend.
Das Licht wird mich blenden.

Verblindend. Die is echt.
Sie ist blendend. Ich schwöre, sie ist..

Oh, Harold… het is… verblindend.
Oh, Harold, es ist berauschend.

De zon is verblindend.… of doet iemand dat voor ons?
Oder holt jemand es für uns? Die Sonne blendet.

Het is niet meer zo verblindend, hé?
Ist nicht mehr so grell, hä?

Zijn woede was zo verblindend, dat hij de chauffeur al rijdend aanpakte.
Seine Wut war so blendend, dass er den.

Het schouwspel is al verblindend.
Die Landschaft ist schon blendend.

Zoals zijn verblindend witte tanden.
Wie seine phosphoreszierend weißen Zähne.

Waarom was het duister zo verblindend?
Wieso war die Dunkelheit so schillernd?

Omdat je zo verblindend mooi bent.
Weil Sie so blendend schön sind.

Terug in mijn leven en verblindend.
Auf einmal wieder zurück in meinem Leben und verzaubernd.

Net zo verblindend als de zon daar. Een aantrekkelijke, pientere vrouw.
So glanzvoll wie die Sonne. Eine holde, strahlende Frau.

Het is niet meer zo verblindend, hé?
Ist das nicht besser? Ist nicht mehr so grell, hä?

De Tungsten is verblindend helder, maar toch volledig veilig.
Die Wolfram Kupfer LED ist blendend hell und dennoch völlig sicher.

Soms gebouwd voorhoede zakken die verblindend zijn.
Manchmal Vorhut Taschen konstruiert, die blendend sind.

Verblindend zonlicht, opkomende wind of plotse regenbuien.
Ob blendendes Sonnenlicht, aufkommender Wind oder plötzlicher Regenschauer.

Super helder, lang kort, hard licht, verblindend effect.
Super helles, langes kurzes, hartes Licht, blendender Effekt.

Het kijkt zeer verblindend en komt geen kwestie duidelijk uit waar het wordt geplaatst.
Es schaut sehr blendend und steht heraus, egal wo es gesetzt wird.

Een aantrekkelijke, pientere vrouw… net zo verblindend als de zon daar.
Eine holde, strahlende Frau, so glanzvoll wie die Sonne.

Het licht niet verblindend en weerspiegelt niet in de spiegel, het creëren van reflecties.
Das Licht blendet nicht und spiegelt nicht in den Spiegel, Spiegelbilder.

Maar niemand weet hoe diep het is zie het licht als het schijnt op zee het is verblindend.
Dieses Licht das dort scheint auf dem Meer es blendet.

Soms is het licht zo verblindend dat je niets meer ziet.
Manchmal ist das Licht so grell, dass es alles ist, was du sehen kannst.

En het enige nadeel van deze verlichting kan alleen zijn verblindend zijn.
Und der einzige Nachteil dieser Beleuchtung kann nur seine blendend sein.

Dit horloge maakt gebruik van verblindend wit parelmoer wijzerplaat concentrische cirkels, 6, 9 en 00:00 versierd met Romeinse cijfers uur markers, kalender venster op 3 uur positie.
Diese Armbanduhr verwendet blendend weißen Perlmutt-Zifferblatt konzentrischen Kreisen, 6, 9 und 12 Uhr mit römischen Ziffern Indexen geschmückt, Kalenderfenster bei der 3 -Uhr-Position.

Hoe "verblindend" in een zin te gebruiken

Soms een imposant, verblindend wit buitenhuis.

Deze mooie, rode aarde, verblindend verlicht.

Tegelijkertijd wordt direct, verblindend zonlicht geweerd.

Indrukwekkende getallen kunnen nogal verblindend werken.

Het zijn vlammen die verblindend oplaaien.

Dit zorgt voor een verblindend effect.

Verblindend witte, sportieve kledij droegen ze.

Vooral omdat het echt verblindend was.

Gieterijen, rookerige schemering, verblindend witvloeiend metaal.

Groot licht kan namelijk verblindend werken.