Wat Betekent BLENDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verblindt
• verbergt
• verblind
• toont/verbergt
• verblindend
• verblinden

Voorbeelden van het gebruik van Blendet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es blendet.
Het is verblindend.

Das Licht, es blendet!
Het licht… het is verblindend.

Er blendet mich.
Hij verblindt me.

Der Scheiß blendet mich.
Die shit verblindt me.

Julia. blendet mich. Dein Lächeln.
Julia. Je lach… verblindt me.

Deine Allmacht blendet dich.
Je almacht heeft je verblind.

Blendet die Statusleiste ein/aus.
Toont/verbergt de statusbalk.

Die Sonne blendet ihn.
De zon verblindt hem.

Die Aufrufe… das ist es, was dich blendet.
Dat is wat jou verblindt.

Manchmal blendet die Sonne dich.
Soms verblindt de zon je.

Julia. Dein Lächeln blendet mich.
Julia. Je lach verblindt me.

Blendung. Er blendet Leute aus der Ferne.
Verblinding. Hij verblindt mensen op afstand.

Überrascht? Eure Arroganz blendet Euch,?
Je arrogantie verblindt je. Verbaasd?

Eure Arroganz blendet Euch, Meister Yoda. Überrascht?
Je arrogantie verblindt je. Verbaasd?

Juanas Eitelkeit blendet sie.
Juana's ijdelheid verblindt haar.

Blendet Sendeberichte und Lesebestätigungen.
Verbergt levering rapporten en leesbevestigingen.

Dein Stolz blendet dich.
Je laat je verblinden door trots.

Aber nicht, dass die Treue Euch blendet.
Laat je loyaliteit je niet verblinden.

Dein Idealismus blendet dich, Peggy.
Je idealisme verblindt je, Peggy.

Ich glaube, dass die Maschine Samaritan blendet.
Ik denk dat de machine Samaritan verblindt.

Es blendet mich,{\i0}{\i1}ich muss die Augen schließen.
Het verblindt me, dus ik sluit mijn ogen.

Dein Drang zu siegen, Anakin, blendet dich.
Jouw overwinningsdrang verblindt je, Anakin.

Blendet die Werkzeugleiste von& kbounce; ein bzw. aus.
Toont/verbergt de werkbalk van& kbounce;

Auch wenn es dich verbrennt… und blendet?
Ook als die kennis je zou verbranden en verblinden?

Blendet die Statusleiste von& kbounce; ein bzw. aus.
Toont/verbergt de statusbalk van& kbounce;

Oder holt jemand es für uns? Die Sonne blendet.
De zon is verblindend.… of doet iemand dat voor ons?

Ich dachte, die Sonne blendet mich, aber das warst du.
Ik dacht dat het zonlicht me verblindde, maar jij bent het.

Er ist die Sonne, die uns mit der Wahrheit blendet.
Hij is de zon die ons verblindt met de waarheid.

Hinweis: Windows blendet normalerweise Dateinamenerweiterungen!
Opmerking: Normaal Windows verbergt bestandsextensies!

So voller Licht… dass es selbst dich manchmal blendet.
Je schijnt zo helder… dat je jezelf soms verblindt.