Wat Betekent VERGULD BRONS in het Duits - Duits Vertaling

• aus vergoldeter Bronze

Voorbeelden van het gebruik van Verguld brons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Versiering van verguld brons.
Verzierung von vergoldeten Bronzen.

De versiering is verguld brons, het wordt geopend door een grote lade aan de voorzijde.
Die Verzierung ist aus vergoldeter Bronze, die Vorderseite ist mit einer großen Schublade versehen.

De accessoires zijn van verguld brons.
Die Spitzen sind aus vergoldeter Bronze.

De kathedraal beschermt eveneens een standbeeld van verguld brons van heilige Blasius en een Piéta verwezenlijkt door Ivan Meštrović, een grote Kroatische artiest van de XXe eeuw.
Die Kathedrale schützt ebenfalls eine Statue vergoldeter Bronze heiligen Blasius, und eine Piéta verwirklicht von Iwan Meštrović, ein großer kroatischer Künstler des XX. Jahrhunderts.

Zeer mooie kwaliteit van gebeiteld en verguld brons.
Sehr schöne Qualität gemeißelt und vergoldeten Bronzen.

Het gebruik van inlays en motieven in verguld brons, voornamelijk bloemen, markeert de overgang stijl.
Die Verwendung von Intarsien und vergoldeten Bronzemotiven, hauptsächlich Blumen, kennzeichnet den Übergangsstil.

Office Louis XV zwart stijl Boulle, beuken en ornamenten in verguld brons.
Louis XV Schreibtisch schwarzer Boulle-Stil, Buchenholz und Ornamente in vergoldeter Bronze.

Muzikale en belangrijke klok in Empire-trim- verguld brons en marmer- Tweede helft 19e eeuw.
Musikalische und wichtige Uhr im Empire-Stil- vergoldete Bronze und Marmor- Zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Sokkel tabel in inlegwerk van rozenhout, met een versiering van verguld brons.
Säulentisch aus Palisander-Intarsien mit Verzierungen aus vergoldeten Bronzen.

Paar kerkkandelaars heeft 7 kaarsarmen- Verguld brons- Tweede helft 19e eeuw.
Paar Kerzenleuchter hat 7 Kerzenarme- Vergoldete Bronze- Zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts.

De lak is met de hand aangebracht op de stempel, de versiering is gemaakt van verguld brons.
Der Lack wurde von Hand auf den Stempel aufgetragen, seine Verzierung ist aus vergoldeter Bronze.

Een paar Louis XV stijl 3-Light muur schansen- Verguld brons- 19e eeuw Frankrijk Meer.
Ein Paar im Stil von Louis XV 3-Licht-Wandschalen- Vergoldete Bronze- 19. Jahrhundert Frankreich Mehr.

De drie lades open te stellen zonder de banden blootgesteld, de sieraden zijn verguld brons.
Die drei Schubladen öffnen sich ohne sichtbare Schwellen, die Ornamente sind aus vergoldeter Bronze.

The Gilded Bronzes from Cartoceto of the city of Pergola(20 km) De enige groep verguld brons ter wereld, van de Romeinse tijd tot nu, het werk wordt bewaard in het museumcomplex van de stad pergola.
Die vergoldeten Bronzen von Cartoceto aus der Stadt Pergola(20 Km) Die einzige Gruppe von vergoldeter Bronze, die in der Welt von der Römerzeit bis heute existiert, wird im Museumskomplex der Stadt aufbewahrt Pergola.

Bed Louis XV inlegwerk van Amapa, mahonie blond en amarant, de versiering is verguld brons.
Louis XV. Marketerie von Amapa, mahagoniblond und amaranth, die Verzierungen sind aus vergoldeter Bronze.

Chique en praktisch, het buffet Rijk is gemaakt in beuken zwart gelakt, met inlays inlegwerk en verguld brons, en de moeite waard, een deur en een lade.
Das Empire Sideboard ist schick und praktisch und besteht aus schwarz lackiertem Buchenholz, mit Intarsien und vergoldeten Bronzeelementen sowie einer Tür und einer Schublade.

Dit is het ronde stuk en de beugel voor de top van commissarissen die zijn gemaakt van verguld brons.
Es ist das runde Stück und die Unterstützung der oberen Platte, die aus vergoldeter Bronze gefertigt sind.

Het heeft ook een groot deel in brons, zoals het geval is van de steun van de bovenste plateau verguld brons, evenals alle armaturen van een florale decoratie.
Es hat auch einen großen Teil in Bronze, so ist der Fall der Unterstützung seines oberen Plateaus vergoldet Bronze, sowie alle seine Ausstattung der Blumendekoration.

Sokkel tabel Louis XV in inlegwerk van palissander, mahonie blond en amaranth, die een rijke decoratie van bloemen en bladeren, op een houten frame van beukenhout, de versiering is verguld brons.
Louis XV-Säulentisch aus Intarsien aus Rosenholz, blondem Mahagoni und Amaranth, die eine reichhaltige Verzierung aus Blumen und Blättern darstellen, auf einem Gestell aus Buchenholz, die Verzierung ist aus vergoldeter Bronze.

Tot slot het uiterlijk van deze kamer dressoir bestaan de toppings fijn platen verguld brons handgrepen, voet, poot.
Um das Aussehen des Raumes Kommode zu beenden, werden die Beläge fein ziseliert vergoldeten Bronze(Griffe, Füße, Beine) hergestellt.

De structuur is gemaakt van Aziatische mahonie met een marmeren blad, en beige, de versiering is verguld brons.
Seine Struktur ist aus Mahagoni-Holz in Asien mit einer beigen Marmorplatte, seine Verzierung ist aus vergoldeter Bronze.

Verfijnde en chique, het kleine houten dressoir van de barok goud is gemaakt in massief beuken, met pads in verguld brons en een assemblage van….
Raffiniert und schick, erfolgt die kleine hölzerne Kommode Barock gold in massiver Buche mit Pads in vergoldeter Bronze und eine Ansammlung von….

Südafrika 1899/1900 Ostasien 1900/01 Charbin 1904/05 Südwestafrika 1904/06 Uitgereikt in 1907 en 1908 Peking De gespen werden van verguld brons of het goedkopere messing vervaardigd.
Für die Teilnahme an Militärexpeditionen konnte die II. und III. Klasse auch mit einer der folgenden Spangen auf dem Band verliehen werden: Südafrika 1899/1900 Ostasien 1900/01 Charbin 1904/05 Südwestafrika 1904/06 Peking Die Spangen sind aus vergoldeter Bronze oder Messing gefertigt.

Het is hét caliber van het vergulde brons.
Es ist das Kaliber der Vergoldungsbronze.

Het kruisbeeld op de voorzijde is uit brons gegoten, verguld en heeft drie holten, twee in de rug en een aan de achterkant van het hoofd, die relikwieën bevatten.
Der Kruzifixus auf der Vorderseite ist aus Bronze gegossen, vergoldet und weist drei Aushöhlungen, zwei im Rücken und eine im Hinterkopf, auf, die Reliquien enthalten.

De kruisen van de Eerste en Tweede Klasse zijn van verguld zilver, De Derde Klasse is verzilverd brons en de Vierde Klasse is van niet geëmailleerd brons.
Die Kreuze der I. und II. Klasse sind vergoldet, die der III. Klasse versilbert und die der IV. Klasse aus Bronze.

Brons verguld, marmeren echt.
Goldene Bronzen, echter Marmor.

Het meubilair is ingericht met brons verguld.
Die Möbel sind mit vergoldeten Bronzen verziert.

De kolom beige marmer is een kolom Empire-stijl achthoekige basis, rijkelijk versierd met brons, verguld met fijn houtsnijwerk, luxueuze inrichting en authentieke.
Die beige Marmorsäule ist eine achteckige Säule im Empire-Stil, reich verziert mit vergoldeten Bronzen und feinen Schnitzereien für eine luxuriöse und authentische Dekoration.

Louis XV Commode met een inlay van mahonie blond, rozenhout, amarant en vergrootglazen van noten op een structuur in beuken omzoomde brons verguld.
Louis XV Kommode mit Mahagoniblond-, Rosenholz-, Amarant- und Walnusslupen auf einer Buchenstruktur, die mit vergoldeten Bronzen garniert ist.

Hoe "verguld brons" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegeschreven aan Baccarat. 19de eeuw Verguld brons en kristallen garnituur.

Het is uit verguld brons en werd in 1998 onthuld.

FRANSE RESTAURATIEPERIODE KLOK Restauratieperiode lierklok in verguld brons en mahonie.

Hoofdaltaar, hardsteen, marmer, verguld brons en email, door Pirlot (1908).

Ze waren van verguld brons en meer dan vijf meter hoog.

Adam en Eva hanger Verguld brons versierd met appels en kinderen.

Verguld brons en email, 44 x 34 mm, aan tweekleurig halslint.

Dim. 37,70 g Een barometer van verguld brons in Lodewijk XVI-stijl.

Boven de massieve stenen pilaren torenen adelaars van verguld brons uit.

Van het oor loopt een montuur van verguld brons naar het deksel.

Hoe "aus vergoldeter bronze" te gebruiken in een Duits zin

Halterung aus vergoldeter Bronze in Form eines offenen Makaramaules.

Antike Tischlampe aus Messing Große Wandleuchte aus vergoldeter Bronze im Empire-Stil, 19.

Ihn begrenzen vier Pfeiler, auf denen jeweils ein Pegasus aus vergoldeter Bronze steht.

Die berühmte Vase Les Trois Grâces mit Gestell aus vergoldeter Bronze wurde eigens für die internationale Messe in Nancy (1909) geschaffen.

Designer Creolen aus vergoldeter Bronze MILOS Griechische Designer Creolen MILOS, aus 24 Karat vergoldeter Bronze.

Aus vergoldeter Bronze bestand das Geländer, dass unter anderem den Schwarzen Adlerorden mit dem preußischen Wahlspruch „Suum Cuique“ zeigte.

Sie besteht aus vergoldeter Bronze und ist mit Kopien der Apostelfiguren des Nürnberger Sebaldusgrabes verziert.

Antike Wanduhr von Whitehurst of Derby, 1820er Französische Empire Pendeluhr aus vergoldeter Bronze & Marmor, 19.

Chr.) sein, die reich ornamentierten Sohlen aus vergoldeter Bronze aus dem "Grab der schönen Schuhe" (6.

Schnalle aus vergoldeter Bronze mit erhöhten glatten Rändern.