Wat Betekent VERZORGENDE in het Duits - Duits Vertaling

• pflegende
• fürsorgliche
• pflegenden
• betreuender
• nährende

Voorbeelden van het gebruik van Verzorgende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bevat vitamine E en verzorgende jojoba olie.
Enthält Vitamin E und pflegendes Jojobaöl.

Verzorgende vereniging: Roland zu Dortmund e.V.
Betreuender Verein: Roland zu Dortmund e.V.

Weleda Skin Food Verzorgende verzorgende lichte….
Weleda Skin Food Pflegende Pflege leichte Textu….

Verzorgende handcrème voor dagelijks gebruik.
Pflegende Handcreme für den täglichen Gebrauch.

Het is leuk om je verzorgende, vrouwelijke kant te zien.
War schön, Ihre fürsorgliche, weibliche Seite zu sehen.

Verzorgende vereniging: Heimatverein Möglingen e.V.
Betreuender Verein: Heimatverein Möglingen e.V.

Logistieke medewerkers doen geen verzorgende taken.
Logistische Mitarbeiter übernehmen keine pflegenden Aufgaben.

Met verzorgende eigenschappen voor een directe glans.
Mit pflegenden Eigenschaften für sofortigen Glanz.

Daarom hebben ze allebei een reinigend en verzorgende effect.
Daher haben beide eine reinigende und pflegende Wirkung.

Milde reinigende, verzorgende olie voor de intieme hygiëne.
Sanft reinigende, pflegende Öle für die Intimhygiene.

Een zachte lippeeling gecombineerd met verzorgende balsem.
Ein feines Lippen-Peeling kombiniert mit einem pflegenden Balm.

Milde, verzorgende substanties met de geur van Damascener rozen.
Milde, pflegende Substanzen mit dem Duft der Damaszener Rose.

Amanprana scheerolie bevat 100% verzorgende ingrediënten.
Rasieröl von Amanprana enthält 100% pflegende Inhaltsstoffe.

Verzorgende innovatie en het oplossen van problemen op een creatieve manier.
Pflegende Innovation und die Lösung von Problemen kreativ.

Scheerolie van Amanprana bevat 100% verzorgende ingrediënten.
Rasieröl von Amanprana enthält 100% pflegende Inhaltsstoffe.

Zachte en verzorgende shampoo en douchegel voor de gevoelige baby-huid.
Sanftes und pflegendes Shampoo und Duschgel für empfindliche Babyhaut.

Kinderen hebben levendige verbeelding die gedijen op verzorgende.
Kinder haben lebendige Fantasie, dass gedeihen auf Förderung.

KAEREL gezichtscrème is een verzorgende en zachte gezichtscrème.
KAEREL Gesichtscreme ist eine pflegende und sanfte Gesichtscreme.

Verzorgende beautyproducten op basis van milieuvriendelijke formules.
Pflege- und Make-up-Produkte auf Basis umweltfreundlicher Formulierungen.

Toco tholin skin protector is een verzorgende en beschermende crème.
Toco Tholin Hautschutz ist eine pflegende und schützende Creme.

Mijn arme en verzorgende moeder heeft jullie tien keer voor het eten uitgenodigd.
Meine arme und mitleidende Mutter, hat Euch zehnmal zum Essen eingeladen.

Ik ben blij dat Alexis iemand heeft met zo'n verzorgende inborst.
Ich bin froh, dass Alexis nun jemanden mit so einer fürsorglichen Ader hat.

Het was een sterke en verzorgende relatie, die ik heb kapot gemaakt.
Es war eine starke und gute Beziehung, die ich weggeworfen habe.

De 9in1 Elixir bevat negen ingrediënten met verzorgende eigenschappen.
Das 9in1 Elixir enthält neun ausgewählte Inhaltsstoffe mit pflegenden Eigenschaften.

Ontdek de verzorgende, voortreffelijk geurende nagelhuidverzorging met waardevolle arganolie.
Entdecken Sie die pflegende, exquisit duftende Nagelhautpflege mit wertvollem Arganöl.

Wissa Massage& Spa biedt ontspannende en verzorgende lichaamsbehandelingen.
Das Wissa Massage& Spa bietet entspannende und verwöhnende Körperanwendungen.

Buitengewoon verzorgende, sociale en populaire mensen, die altijd klaarstaan om te helpen.
Außerordentlich fürsorgliche, soziale und beliebte Menschen, die immer bestrebt sind, zu helfen.

Precies wat u nodig hebt bij het vinden van een reeks verzorgende cosmetica.
Genau das, was Sie brauchen, wenn Sie eine Reihe von pflegenden Kosmetika finden.

Een betoverende douchegel vol verzorgende kruidenextracten uit de bossen van Letland.
Eine bezaubernde Dusche voller pflegende Kräuterextrakte aus den Wäldern Lettlands.

Hij overcorrigeert dat door met het tegenovergestelde uit te gaan: Warme en verzorgende Patrice.- Dat gebeurt.
Er überkorrigiert das, indem er ihr Gegenteil datet: die warme und fürsorgliche Patrice.

Hoe "verzorgende" te gebruiken in een Nederlands zin

Een verzorgende met een stapel handdoekjes.

Gebruik een diep indringende, verzorgende crème.

Een afwisselende baan als verzorgende IG.

Deze intensief verzorgende crème bevat o.a.

Goede mascara met fijne, verzorgende ingrediënten.

Een voetmassage met een verzorgende crème.

Verzorgende reiniger voor een gevoelige huid.

Een uitdagende vakantiebaan als Verzorgende IG.

Randstad Nederland zoekt een Verzorgende IG.

Hoogwaardige, kusbestendige lipstick met verzorgende bestanddelen.

Hoe "pflegenden, pflegende, fürsorgliche" te gebruiken in een Duits zin

pflegenden Inhaltsstoffen für Ihr persönliches Wohlbefinden.

Tragen Sie eine pflegende Creme auf.

Pflegenden angehörigen der angeforderten informationen zu.

und die pflegenden und herzerwärmende Familie.

Aber vor allem eine pflegende Serie!

Solche Pflegenden haben ihre Berufsehre hergegeben.

Pflegende und Angehörige müssen darauf reagieren.

Ein entzückendes und sehr fürsorgliche Person.

Für Pflegebedürftige, pflegende Angehörige und Pflegekräfte.

Denn: Eine gerechte Gesellschaft braucht fürsorgliche Männer.