Wat Betekent VIOOL in het Duits - Duits Vertaling

• Geige
• Violine
• Fiedel
• Violoncello
• Geigen

Voorbeelden van het gebruik van Viool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik speel viool.
Ich spiele Violine.

De viool of de Xbox?
Die Geige oder die Xbox?

Hij speelde viool.
Er spielte Violine.

Die viool is ons leven.
Die Violine ist unser Leben.

Je speelt viool.
Du spielst die Fiedel.

Een viool van de Titanic?
Eine Geige von der Titanic?

Speel die viool, boy.
Spiel die Fiedel, Junge.

De viool van m'n dochter.
Die Violine meiner Tochter.

Had ik m'n viool maar.
Hätte ich doch meine Fiedel.

Mijn viool is ook een haai!
Meine Geige ist auch ein Hai!

Ik heb mijn viool hier.
Ich hab meine Fiedel dabei.

Mijn viool moet gestemd worden!
Meine Geige muss gestimmt werden!

Hij speelt banjo, ik viool.
Er spielt Banjo, ich die Fiedel.

Waarom de viool en niet dansen?
Warum Geige und nicht Tanz?

Franz Schwertfeger, onze tweede viool.
Franz Schwertfeger, unsere zweite Geige.

Mayumi Narusawa's viool is geweldig!
Mayumi Narusawas Geige ist toll!

Die viool moet hier ergens zijn.
Die Violine muss hier irgendwo sein.

Hi Diddle-Diddle, de kat en de viool.
Hei diedel, diedel, die Katze und die Fiedel.

Speel die viool, boy. Zet 'm op, Platt.
Platt. Spiel die Fiedel, Junge.

Neem 'n Stradivarius, dat is 'n goede viool.
Kauf doch eine Stradivarius- gute Geigen!

Hij speelt viool en hij is een fysicus.
Er spielt Geige und ist Physiker.

M'n vader kon zes wijsjes spelen op een viool.
Mein Vater spielte sechs Lieder auf der Fiedel.

Hij speelt viool en hij is natuurkundige.
Er spielt Geige und ist Physiker.

Sonate d-klein nr. 1, voor viool en piano, op.
Sonate Nr. 1/ Sonate Nr. 2 für Violoncello und Klavier, op.

Voor viool krijg je vioollessen.
Fürs Geigen kann man Geigenunterricht nehmen.

Fantasie over twee Russische thema's, voor viool en orkest, op.
Fantasie über russische Volkslieder für Violoncello und Orchester, op.

Ik had mijn viool mee moeten nemen.
Ich hätte meine Geige mitbringen sollen.

Later arrangeerde hij het werk tot een stuk voor viool en orkest.
Weiterhin schrieb er mindestens zwei Werke für Violoncello und Orchester opp.

Gitaar, viool, harmonica en trompet.
Violine, Gitarre, Harmonika und Flügelhorn.

De tweede en eerste viool zijn niet hiërarchisch.
Erste und Zweite Violine bilden keine Hierarchie.

Hoe "viool" te gebruiken in een Nederlands zin

D'Addario stemapparaat voor viool Stemapparaten Strijkinstrumentenshop.nl.

dit item kan grip viool goed.

Andrew Manze, die ook viool speelt.

Studeerde viool aan conservatorium van Maastricht.

Manlief heeft een mooie viool gekocht.

Alleen Sherlock speelt viool met har.

Die viool deed iets met me.

Zo'n veilige tweede viool naast je.

Hirschhornn houdt zijn viool prachtig vast.

Mijn opa hield van viool spelen.

Hoe "fiedel, violine" te gebruiken in een Duits zin

Dann nimmt er eine Fiedel aus dem Schrank, in dem Pelzmäntel hängen.

Das ideale Anfangsalter der Violine bzw.

Mark Karlinsky (Israel) Violine und Prof.

Violine und Klavier und als Orchesterstück.

Hier hat Brad Fiedel wirklich eine starke Leistung hingelegt.

Und wenn die Rothaarige zur Fiedel greift, dann gibt’s Stadionschunkelrock mit Squaredance-Einlagen.

Frank Wulff spielte Holzblasinstrumente aller Art, sowie Saiteninstrumente, Fiedel und Drehleier.

Violine und Orgel (1990) Verlag Merseburger.

Ballade für Klavier und Violine (einfach)?

Wohlgemerkt: Während eine Fiedel riet, zu bleiben.