Voorbeelden van het gebruik van Vlam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vlam in de pijp!
Zij is de vlam.
De vlam is uit.
Die Flamme ist aus.Ik ben de vlam.
Ich bin die Flamme.Vlam in de pan!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik ben geen vlam.
Ich bin kein Feuer.Het zal vlam vatten.
Es wird Feuer fangen.Ik heb een vlam.
Zijn vlam wordt zwakker!
Seine Flamme wird schwächer!Mijn jurk vat vlam.
Mein Rock fängt Feuer.Wees een vlam, Ducky.
Sei eine Flamme, Ducky.Nee. Ik heb een vlam.
Nein. Ich hab einen Schwarm.De vlam wordt elke dag heter.
Täglich wird das Feuer heißer.De gordijnen vatten vlam.
Ihre Vorhänge fangen Feuer.Geef ons de vlam en de rook.
Gib uns das Feuer und den Rauch.Ik vlam en ik ben geconsumeerd.
Ik weet dat je de Vlam hebt.
Ich weiß, du hast die Flamme.Vlam vuur open haard hout nachts.
Flammen Feuer Kamin Holz Nacht.Misschien was de vlam te hoog?
Vielleicht war die Flamme zu hoch?Vlam in de pijp. Welke display?
Feuer im Loch! Welcher Aufsteller?Hun levens voor de dolk en de vlam.
Ihr Leben gegen den Dolch und die Flamme.Een vlam misschien, maar geen oude.
Ein Schwarm, aber wohl kein alter.Ze was m'n eerste vlam. Niet lachen.
Lach nicht. Sie war mein erster Schwarm.De vlam, eerst een bron van….
Die flamme, Big was geen vlam, hij was tam.
Big war kein Schwarm, er war ein schwarzes Loch.De Vlam is mijn gids en ik ben de Vlam.
Die Flamme ist mein Leitfaden und ich bin die Flamme.Dit kan niet zijn wat de Vlam zegt.
Das kann nicht das sein, was die Flamme Dir sagt.Leeft de Vlam verder. Door het duister.
Auch in Finsternis… lebt die Flamme weiter.Heb je hem gehoord over zijn vlam, Stephanie K.?
Hör dir nur an, wie er von seinem Schwarm Stephanie K?Zie je wel? Vlam kan niet leven zonder lucht?
Feuer kann ohne Luft nicht leben. Siehst du?
