Wat Betekent VLECHT in het Duits - Duits Vertaling

• Zopf
• Geflecht
• Pigtail
• flechten
• flechtet
• Zöpfe
• geflochtenen
• Haarknoten

Voorbeelden van het gebruik van Vlecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, geen vlecht.
Nein, kein Zopf.

De vlecht aan de zijkant.
Die Zöpfe auf der Seite.

Snij m'n vlecht eraf.
Schneid meinen Zopf ab.

Vlecht twee maal inslaan.
Zopf zwei Mal einschlagen.

Snij haar vlecht af!
Schneide ihr den Zopf ab!

De vlecht, niet het hoofd.
Nicht den Kopf. Den Zopf.

Ik vind je vlecht stom!
Deine Zöpfe sind doof!

Een vlecht?- Een vlecht.
Einen Zopf?- Zopf.

Zeker aan die met de vlecht.
Vor allem der mit dem Zopf.

Een vlecht voor uw paard.
Ein Geflecht für Ihr Pferd.

Nu heb je ook een vlecht.
Jetzt ist deins auch geflochten.

Waarom vlecht ze zijn haar?
Warum flechtet sie seine Haare?

Ze trokken aan mijn vlecht.
Sie haben an meinem Zopf gezogen.

Snij m'n vlecht eraf. Alles.
Alles.- Schneid meinen Zopf ab.

Wil je dat ik je haar vlecht?
Soll ich dir die Haare flechten?

Alleen de vlecht ziet er raar uit.
Nur der Zopf sieht ungewöhnlich aus.

Ja, Patrick Duffy is zijn been en hij vlecht manden.
Ja, Patrick Duffy ist sein Bein und er flechtet Körbe.

Franse vlecht of vissenstaart?
Magst du französische Zöpfe oder Fischschwänze?

Vroeger, ten tijde van de Qing-dynastie, had ik een vlecht.
Früher, in der Qing Dynastie, trug ich einen Zopf.

Pap, je hebt mijn vlecht krom gemaakt.
Dad, du hast meinen Zopf krumm gemacht.

Niet de vlecht, dat is de erfenis van m'n ouders.
Nicht den Haarknoten, das ist das Erbe meiner Eltern.

Lussen of strings met succes kan de vlecht te vervangen.
Loops oder Strings das Geflecht erfolgreich ersetzen können.

Hoe een vlecht te vlechten zonder hulp.
Wie man einen Zopf ohne Hilfe flechtet.

Verberg je geheimen met een zelfgemaakte strongbox Mermaid vlecht.
Verstecken Sie Ihre Geheimnisse mit einem hausgemachten strongbox Mermaid Zopf.

Er zit een vlecht in het midden, zei je.
Du hast gesagt, da sei ein Zopf in der Mitte.

Rok met assemblages ziet er nog eleganter als de beitel vlecht of lint.
Rock mit Baugruppen sieht noch eleganter, wenn seine Meißel Zopf oder Band.

Is dat de vlecht die bij hem gevonden is?
Ist das der Faden, den man auf seiner Brust fand?

Ook voor het gepresenteerde model is het toegestaan om een vlecht te gebruiken.
Auch für das vorgestellte Modell darf ein Geflecht verwendet werden.

Voor decor fit vlecht, franje, kwasten, pompons.
Für Dekor fit Geflecht, Fransen, Quasten, Pompons.

In de klassieke versie ze sieren nog steeds de potten of vlecht vegetatie.
In der klassischen Version schmücken sie noch die Töpfe oder Geflecht Vegetation.

Hoe "vlecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat maakt deze vlecht cursus uniek?

Gecombineerd met een vlecht van raffia.

dubbele vlecht afgezet met katoen piping.

Maak een vlecht met vijf strengen.

Vlecht van elke streng een knoop.

Elk vlecht zal een dreadlock geworden.

Die vlecht staat leuk, lekker speels.

Vlecht deze deegslangen tot een zwaard.

Een vlecht tot onder haar schouderbladen.

Haar vlecht hangt over haar schouder.

Hoe "zopf" te gebruiken in een Duits zin

Ralph Lauren Strick Zopf Pullover Gr.

Dann war der letzte Zopf abgeschnitten.

Binde den geflochtenen Zopf unten zusammen.

Cornrows: Warum bei einem Zopf aufhören?

Befestige den Zopf mit einem Haargummi.

Beide Enden unter den Zopf schieben.

Easy zopf frisuren ohne flechten alltag.

mit Zopf oder hochgesteckten Haaren abschliessen.

Zopf mit der linken Hand greifen.

Anno Zopf hatte Burda auch einen.