Wat Betekent VOL SCHATTEN in het Duits - Duits Vertaling

• voller Schätze

Voorbeelden van het gebruik van Vol schatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze plaats zit vol schatten.
Dieser Ort steckt voller Schätze.

Vol schatten die niet kunnen worden benut.
Lauter Schätze, die sich nicht verwerten.

Dit huis zit vol schatten.
Das Haus ist eine wahre Schatztruhe.

Een kist vol schatten of een koelkastje vol bier?
Eine Truhe voller Schätze Gegen eine Kiste voller Bier?

Die muffe garage is vol schatten.
Die Garage unten ist voller Schätze.

Een wondergrot vol schatten die je stoutste dromen overtreffen.
Eine WunderhöhIe! voll mit Schätzen und juwelen, die deine kühnsten Träume wahr werden lassen.

Dat huis staat al vol schatten.
Das ganze Haus ist bereits voller Schätze.

Winnen en een breed scala van kisten vol schatten, het verzamelen van nieuwe krachtige kaarten en verbetering van de degene die je al hebt;
Gewinnen und eine große Vielfalt von Truhen voller Schätze, neue leistungsstarke Karten sammeln und diejenigen verbessern, die Sie bereits haben;

Oude garage daar beneden, vol schatten.
Die Garage unten ist voller Schätze.

In het rijk van de Vulkanische Trollen ligt een kluis vol schatten.
Tief im Reich der Vulkan-Trolle gibt es unbeschreibliche Schätze.

De meeste kamers stonden vol schatten.
Die meisten dieser Räume waren wahrscheinlich voller Schätze.

Ik heb haar verkocht aan koningin Victoria voor een boot vol schatten.
Ich verkaufte sie an Königin Victoria für eine Schiffsladung Schätze.

Ze konden de deur van een gouden grot vol schatten openen!
Man könne damit das Tor zu einer goldenen Höhle öffnen…-… mit unermesslichem Reichtum!

En de smelterij stond in Hué, een oude keizerlijke hoofdstad, in een regio vol schatten.
Die Gießerei stand in Hué, einer alten Kaiserstadt voller alter Schätze.

Die muffe, oude garage daar beneden, vol schatten.
Diese muffige, alte Garage da unten, voller Schätze.

Bugs en Daffy liggen op schema om Bagdad wanneer ze vinden een grot vol schatten.
Bugs und Daffy sind auf dem Weg nach Bagdad, als sie eine Höhle voller Schätze zu finden.

Het monster van Frankenstein moet een avontuur vol met dodelijke gevaren en belemmeringen voor de gouden sterren te verzamelen en bereiken de borst die is vol schatten geconfronteerd.
Das Monster Frankenstein muss ein Abenteuer voller tödlicher Gefahren und Hindernisse, die goldenen Sterne zu sammeln und die Brust erreichen, die voll von Schätzen ist.

Hou vol, schatje.
Halte durch, baby!

Hou vol, schatje.
Halte durch, Schatz.

Hou vol, schatje.
Halt durch, Schatz.

Doe hem maar vol, schat.
Mach einfach voll, Schatz.

Krijgen de volledige RPG ervaring door het verkennen van de wereldkaarten, trekking door kerkers vol schat en verslaan monsterlijke vijanden!
Erhalten Sie die volle RPG-Erfahrung durch die Erforschung Weltkarten, Trekking durch die Dungeons voller Schätze und besiegte monströse Feinde!

Deze plek zit vol verborgen schatten.
Dieser Ort steckt voller Schätze.

Je zal niet blijven lachen als deze dozen vol waardevolle schatten zitten.
Du wirst nicht mehr lachen, wenn diese Kisten voller Schätze sind.

Met mijn schepen vol met schatten en slaven.
Gefüllt mit Schätzen und Sklaven.

En kamers vol huizenhoge schatten. Carter ontdekte de tombe met Toetanchamons sarcofaag en mummie.
Carter entdeckte das Grab mit Tutanchamuns Sarkophag und Mumie sowie Räumen voller Schätze.

En mogelijk nog een graftombe. Die ruimtes zouden waarschijnlijk vol oude schatten staan.
Sowie vermutlich einer weiteren Grabstätte gefüllt. Diese Räume wären wahrscheinlich unberührt und mit antiken Schätzen.

Vol met schatten.
Voller Schätze.

Passen Alassio bereikt u Albenga, van groot historisch belang stad met een charmante oude stad vol waardevolle schatten.
Alassio Albenga unerreichbar, eine Stadt von großer historischer Bedeutung mit einem charmanten Altstadt voller wertvoller Schätze.

De Morvan is vol met verborgen schatten voor u om te ontdekken!
Der Morvan ist voller Schätze, die Sie nur noch entdecken müssen!

Hoe "vol schatten" in een zin te gebruiken

Maar liefst 35 straten vol schatten wachten op jou.

Hier liggen prachtige musea vol schatten uit de Oudheid.

Een landschap vol schatten die je zelf kunt ontdekken!

Met een tas vol schatten verlieten we de markt.

Gironde is vol schatten te ontdekken, uit deze plaats.

Met wagons vol schatten kwamen ze weer naar buiten.

Dit museum ligt vol schatten en is altijd open.

Met een tas vol schatten verlieten wij de boerderij.

Jacqueline Bel richtte er een zolder vol schatten over in.

Een bijzonder mooi gebouw, vol schatten van onze democratische rechtsstaat.