Wat Betekent WAS VALS in het Duits - Duits Vertaling

• war falsch
• war gefälscht
• war falscher
• war vorgetäuscht

Voorbeelden van het gebruik van Was vals in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat was vals.
Das war unfair.

Het rijbewijs was vals.
Der Führerschein war gefälscht.

Hij was vals.
Es war bösartig.

Mijn getuigenis was vals.
Meine Zeugenaussage war falsch.

Dat was vals.
Das war boshaft.

Serena, die video was vals.
Serena, dieses Video ist nicht echt.

Dat was vals.
So ist's richtig!

Het gaat goed met haar, het was vals alarm.
Es geht ihr gut, es war falscher Alarm.

Die was vals.
Das war vorgetäuscht.

Zelfs de naam die je me gaf was vals.
Selbst der Name, den Sie mir genannt haben, war falsch.

Het was vals alarm.
Es war vorgetäuscht.

Het alarm was vals.
Der Alarm war falsch.

Het was vals alarm.
Es war falscher Alarm.

Je score was vals.
Ihr Ergebnis ist falsch.

Het was vals alarm.
Das war falscher Alarm.

Dat bevel was vals.
Der Befehl ist gefälscht.

Ze was vals als water!
Sie war falsch wie Wasser!

Die key-card was vals.
Die Karte war gefälscht.

Ik was vals beschuldigd.
Ich wurde fälschlicherweise beschuldigt.

De aanklacht was vals.
Die Anklagen waren falsch.

Je was vals, dat vond ik niet leuk.
Du warst gemein, das mag ich nicht.

Hun kenteken was vals.
Das Nummernschild gestern ist falsch.

Het was vals alarm, en toen… hoorde ik het.
Es war falscher Alarm, und dann… habe ich's gehört.

Dat briefje was vals.
Ja? Nun, dieser $100-Schein war falsch.

Dat was vals, baas, ik zag het!
Aber das ist gemogelt, Chef!- Bitte? Mann, blicken Sie hierher!

Z'n paspoort was vals.
Sein türkischer Pass war gefälscht.

De gin was vals, maar de tonic was echt.
Der Gin war falsch, der Tonic war echt.

Hoe dan ook, het aangeboden voordeel was vals.
Wie auch immer, der angebotene Vorteil war trügerisch.

De Sforza was vals, maar dat mocht ik niet zeggen.
Die Sforza war eine Fälschung, aber ich musste lügen.

Het doel was goed maar de zang was vals.
Die sache war gut, aber die stimme schlecht.

Hoe "was vals" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zien niets, dus het was vals alarm.

Dit hotel was vals reclame voor hun kamers.

Negen procent van die oproepen was vals alarm.

Het profiel was vals en de actrice razend.

Maar het was vals plat in het Gooise.

Van der Meer: ‘Het terrein was vals plat.

Oke oke die eerste spanning was vals alarm.

het was donker en er was vals licht .

Hij was vals tijdens de kwalificatie van de Wereldbeker.

Een grote karper van wel 80cm was vals aangehaakt.

Hoe "war gefälscht" te gebruiken in een Duits zin

Kein einziges Kunstwerk war gefälscht Rothenburger Emissionshaus Ein unter dem Namen "Rothenburger Emissionshaus" operierender Vermögensverwalter ist ohne Bewilligung der FMA in Liechtenstein aktiv.

Das Mindeste wäre, sie getan haben, war gefälscht Bögen unter dem Stoff einfügen wirklich das Thema nach Hause zu fahren.

Alles war gefälscht und die Kosovo inklusive der NATO Institutionen sind voll von der UCK und Kosovaren Mafia unterwandert.

Wenn Sie dann allerdings anschließend versuchen den Scheck einzulösen, folgt das Böse erwachen: Er war gefälscht oder nicht gedeckt.

Parfüm war gefälscht Gondelabsturz war ein Unfall Reisen beleben die Partnerschaften Paraglider bei Sturz schwer verletzt

Bescheinigung war gefälscht Bei der Überprüfung der Frachtpapiere wurde zunächst festgestellt, dass der Transporter überwiegend mit Gefahrgut beladen war.

Brüel: Führerschein war gefälscht Der angeblich in England ausgestellte Führerschein wies unter anderem keine entsprechenden Hoheitszeichen auf.

Die Ausweiskopie war gefälscht und eine richtige Niederlassung gibt es nicht.

Das Typenschild im Motorraum war gefälscht und auch die FIN (Fahrzeugidentifizierungsnummer) manipuliert worden.

Sein Lebenslauf war gefälscht und seine Identität komplett erfunden.” Das sind die ersten Zeilen des Thrillers “One perfect Lie”.