Voorbeelden van het gebruik van Wat heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat heb jij?
Was ist mit Ihnen?Deal. Deal? Wat heb je?
Wat heb je bij?
Monster, wat heb jij bij je?
Monster, was hast du dabei?Wat heb je aan?
Mensen vertalen ook
Will. Will? Wat heb je gevonden?
Was hast du gefunden? Will! Will!Wat heb je opgedaan?
Was tragen sie?Maar waarom? Wat heb je op je hoofd?
Warum? Was hast du auf dem Kopf?Wat heb jij bij je?
Was haben Sie da?Hoezo? Wat heb jij dan aan?
Wat heb je nu aan?
Was tragen Sie da?!
Na-rae, wat heb je daar? Hallo?
Hallo. -Na-rae, was trägst du da??Wat heb ik? Nee.
Was ist mit mir? Nein.En wat heb jij liever?
Und was ist dir lieber?Wat heb je daar? Jij?
Was haben Sie da?Ik? Wat heb ik gedaan?
Wat heb je liever?
Was ist euch lieber?Wat heb je hier aan?
Was trägst du hier?Wat heb je gedaan?
Was ist dir geschehen?Wat heb je in godsnaam aan?
Was trägst du,?Wat heb je in je, Dugan?
Was hast du, Dugan?Wat heb je opgemerkt?
Was ist dir aufgefallen?Wat heb je nodig?
Wat heb je op 't hart?
Was trägst du im Herzen,?Wat heb je bij je? Acne?
Was haben Sie da? Akne?Wat heb je van me nodig?
Wat heb je van hem nodig?
Was brauchst du von ihm?Wat heb ik voor lunch?
Was ist in meiner Lunchbox?Wat heb je van mij nodig?
Was brauchst du von mir?Wat heb je van me nodig?
Was brauchen Sie von mir?
