Voorbeelden van het gebruik van Waterbron in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met een waterbron.
Mit einer Wasserquelle.De waterbron in de mijn.
Zoek naar de waterbron.
De waterbron is opgedroogd.
Toegang tot een waterbron.
Mensen vertalen ook
Nieuwe waterbron van 42 mtr diep met nieuwe pomp.
Het moet een waterbron zijn.
Es muss eine Quelle sein.Het is hogerop, maar halverwege is een waterbron.
Etwa auf halbem Weg gibt es eine Wasserquelle.Je hebt onze waterbron gevonden.
Sie haben unsere Wasserquelle gefunden.Door hoop wordt het nog geen waterbron.
Hoffnung allein macht es nicht zur Quelle.Dan moet er een waterbron dichtbij zijn.
Nur dann muss da… eine Wasserquelle in der Nähe sein.Er is in kilometers omtrek geen waterbron.
Es gibt keine Wasserquelle, der Zaun ist nicht stabil.De waterbron is opgedroogd. Het is afschuwelijk.
Es ist schrecklich! Die Wasserstelle ist trocken.
Een toegang tot een waterbron.
Der Zugang zu einer Quelle.Als er een waterbron aanwezig is, zal hij echter wel drinken.
En dat is onze waterbron.
Und das ist unsere Wasserquelle.T Is onze enige waterbron binnen honderden kilometers!
Das ist unsere einzige Wasserquelle innerhalb 100 Meilen!Dit vond ik bij de waterbron.
Das hier fand ich an der Wasserquelle.Deze waterbron heeft geen monden meer nodig om te vullen.
Das Wasserloch braucht nicht noch mehr durstige Mäuler.Net als de vogels ende bijen zal trekken waterbron.
Wie die Vögel unddie Bienen ziehen Wasser-Quelle.Ik geloof dat uw heilige waterbron in gevaar is, abt.
Ich glaube, Ihre heilige Wasserquelle ist in Gefahr, Abt.Alvorens een dergelijk huis hebben om een waterbron.
Bevor ein solches Haus zu haben, um eine Wasser-Quelle.Waterbron, overdekte veranda, gemetselde barbecue.
Brunnen, überdachte Veranda mit Tisch und Bänken, gemauerter Grill.Laat me raden:heimelijke afspraakjes bij de waterbron?
Lass mich raten,heimliche Schäferstündchen am Brunnen?Het allen hangt van waterbron en zijn gebruikstarief af.
Aller er hängt von der Wasserquelle und von seiner Verwendungsrate ab.Waterbron, overdekte veranda met tafel en banken, gemetselde barbecue.
Brunnen, überdachte Veranda mit Tisch und Bänken, gemauerter Grill.De stroomuitval tijd ruim tanks fungeren als een noodsituatie waterbron.
Die Stromausfall Zeit capacious Tanks wirken als Notfall Wasserquelle.Schone waterbron, veel zonlicht en optimale groeiomstandigheden.
Saubere Wasserquelle, viel Sonnenlicht und optimale Wachstumsbedingungen.En de heester stond volop in bloei, en… die laatste dag kampeerden we bij de waterbron.
Aber Als het bij een waterbron lag, kan de mythe daarvandaan komen.
Wenn es an einer Wasserquelle liegt, könnte das den Brunnenmythos erklären.
