Voorbeelden van het gebruik van Wauw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee.- Wauw, echt?
Nein. -Wow, echt?Wauw, wie is dat?
Whoa, wer ist das?Michael. En… Wauw.
Michael, und… Wow.Wauw, kijk eens!
Wow, sieh dir das an!Zeg niet Zweinstein. Wauw, dit gebouw lijkt sprekend op….
Sag nicht Hogwarts. Wow, hier sieht es aus wie….Wauw, kijk eens!
Wow, seht euch das an!Harry…-Wauw, je hebt 'm gemaakt.
Whoa, sie ist wieder ganz. Harry.Wauw. Dat waren wij.
Whoa. Das sind wir.Wauw, dit is lekker.
An8}Wow, der ist gut.Wauw, niet schieten.
Whoa, nicht schießen.Wauw, de pinguïnmanier.
Wow, wie ein Pinguin.Wauw, ik hou van je.
An8}Wow, ich liebe dich.Wauw, is dat oom Ted?
Wow, ist das Onkel Ted?Wauw Gilbert Gottfried.
Wow, Gilbert Gottfried.Wauw, het Barbiemuseum!
Wow, das Barbie-Museum!Wauw. Dat is niet goed!
Das ist nicht gut. Whoa!Wauw, onder de indruk.
Wow, ich bin beeindruckt.Wauw. Oké, ik neem hem.
An8}Wow! Ok, ich nehme ihn.Einfach wow.{\an8}Wow.Wauw, Ava, hartelijk dank.
Wow, Ava, vielen, vielen Dank.Wauw, ja, dat wist ik niet.
Wow, ja, das wusste ich nicht.Wauw, is dat een Uzo-ketting?
Wow, ist das eine Uzo-Kette?Wauw, dat klinkt groots.
Klingt nach einer großen Sache. Wow.Wauw. Dat was geweldig.
An8}Wow!{\an8}Das war echt abgefahren.Wauw… hoe oud is deze telefoon?
Whoa, das Ding ist wirklich alt?Wauw, ze is echt overtuigend.
Sie ist wirklich überzeugend. -Wow.Wauw, je hebt echt veel littekens.
Wow, du hast wirklich viele Narben.Wauw, dat is… Dat is een mooie kleur.
Wow, das… ist eine schöne Farbe.Wauw, jullie waren echt dichtbij.
Ihr… ihr wart wirklich nah dran. Wow.Wauw, een kerstboom. Verrassing.
Überraschung. -Wow, ein Weihnachtsbaum.
