Wat Betekent TJONGE in het Duits - Duits Vertaling

• Mann
• Junge
• Wow
• oh
• Gott
• Mensch
• meine Güte
• Mannomann

Voorbeelden van het gebruik van Tjonge in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oh, tjonge.
Oh Junge.

Tjonge, nu?
Mann, jetzt?

Gewoon tjonge.
Einfach wow.

Tjonge, ik wel.
Oh, ich schon.

Hé. Tjonge.
Hey! Meine Güte.

Tjonge, wat koud.
Junge, ist das kalt.

Stockdale, tjonge.
Aus Stockdale, wow.

Tjonge, mensen, ze.
Junge, Leute, die.

En zelfmoord, tjonge.
Und ein Selbstmord… Gott.

Tjonge, ik ben goed.
Gott, bin ich gut.

Eens kijken. Tjonge.
Lass mal sehen. Meine Güte.

Tjonge, ik zit vol.
Junge, ich bin voll.

Verdachte beweging. Tjonge.
Verdächtige Bewegung entdeckt. Meine Güte.

Tjonge, ik ben doodop.
Gott, bin ich müde.

Gwen! Tjonge, wat een dag.
Gwen! Junge, hatte ich einen Tag.

Tjonge, dat is koud!
Mensch, ist das kalt!

Tjonge, ik… Ik ben verrast.
Junge, ich bin.

Tjonge, wat ben ik moe.
Mann, bin ich müde.

Tjonge, wat zit ik vol!
Junge, bin ich voll!

Tjonge, wat is ze aardig.
Gott, ist die süß.

Tjonge, jullie eten laat.
Wow, ihr esst spät.

Tjonge, dat ruikt lekker.
Oh, das riecht gut.

Tjonge, gefeliciteerd.
Wow, gratuliere Ihnen.

Tjonge, wat een feest.
Wow, was für eine Party.

Tjonge, wat een tocht!
Mann, was für eine Fahrt!

Tjonge, wat je zegt!
Oh man, wie ich mich freue!

Tjonge, wat is hij groot.
Meine Güte ist das groß.

Tjonge, dat is snel gegaan.
Wow, das ging schnell.

Tjonge, dat was spannend.
Mann, das war aufregend.

Tjonge, het was lelijk!
Es war… Mann, es war hässlich!

Hoe "tjonge" in een zin te gebruiken

Tjonge jonge, dat viel niet mee.

Tjonge jonge wat een prachtige ochtend!

Tjonge wat was het warm vandaag!

Tjonge jonge jonge, wat een moeimakers!!!!

Tjonge, tjonge wat een wind vandaag.

Hannes: Tjonge jonge wat een nacht.

Tjonge jonge, kan dat niet minder….

Tjonge wat duurt dat dan lang.

Tjonge gaaf zeg een lade kastje!!!

Tjonge wat rijdt die auto voortreffelijk!