Wat Betekent WE GEWOONLIJK in het Duits - Duits Vertaling

• wir normalerweise
• wir gewöhnlich
• wir in der Regel
• wir sonst

Voorbeelden van het gebruik van We gewoonlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals we gewoonlijk doen.
Wie wir das immer machen.

Dit is de plaats waar we gewoonlijk.
Das ist der Ort, an dem wir für gewöhnlich.

Wat doen we gewoonlijk met reclamespots?
Was machen wir normalerweise mit Werbespots?

Hoeveel katheders bestellen we gewoonlijk.
Und wie viele Katheter bestellen wir normalerweise?

Dat was waar we gewoonlijk afspraken.
Dort sahen wir uns immer.

We ontmoeten de hoofman en doen wat we gewoonlijk doen.
Wir treffen den Anführer und machen das Übliche.

Ja. Nu… Wat doen we gewoonlijk met reclamespots?
Ja! Was machen wir normalerweise mit Werbefilmen?

T' kan'Timoteüs' maar ook 'Titus' betekenen, daarom schrijven we gewoonlijk'TIM' of 'TIT.
T' kann'Timotheus' oder auch'Titus' bedeuten, daher schreiben wir gewöhnlich'TIM' oder'TIT.

Ja. Nu… Wat doen we gewoonlijk met reclamespots?
Nun, was machen wir normalerweise mit Werbespots? Ja?

November 2008 Wanneer wij het woord “geworteld” horen, denken we gewoonlijk aan een boom.
November 2008 Wenn wir das Wort„verwurzelt” hören, denken wir gewöhnlich an einen Baum.

Ja, dat doen we gewoonlijk pas in de ochtend.
Wir schalten den normalerweise erst morgens ein. Ja.

Snap het nou. Dit is niet wat we gewoonlijk doen.
Du musst verstehen, über so etwas schreiben wir normalerweise nicht.

Op ons, die doen wat we gewoonlijk doen maar op een andere plaats.
Wir machen, was wir sonst tun, nur woanders.

Camping, is tent het belangrijkste stuk van apparatuur die we gewoonlijk denken.
Camping, ist Zelt der wichtigste Teil der Ausrüstung, die wir in der Regel denken.

Dit is de plaats waar we gewoonlijk… Doe je dit veel?
Tust du das oft? Hier gehen wir für gewöhnlich.

Dan praten we gewoonlijk over wie de vuilnisbak buiten zet… wat je als ontbijt wil en zo.
Da reden Leute normalerweise darüber, na ja wer den Müll rausbringt, was man zum Frühstück will und so weiter.

In plaats daarvan zien we gewoonlijk duisternis.
Sehen wir normalerweise Dunkelheit.

Dat is waar we gewoonlijk douchten na de training van de cheerleaders.
Das ist, wo wir nachdem Cheerleadertraining geduscht haben.

Iets beters. Waar gingen we gewoonlijk heen?
Was Besseres. Wo waren wir früher noch?

Hoe tekkelen we gewoonlijk problemen en moeilijkheden in onze leven?
Inhaltsverzeichnis Wie packen wir gewöhnlich Probleme und Schwierigkeiten in unserem Leben an?

Mijn vriend leende degene die we gewoonlijk laten zien.
Mein Freund hat das, das wir sonst zeigen.

Over het algemeen voegen we gewoonlijk een doorhaal toe aan de gegevens om deze als ongeldig te tonen.
Im Allgemeinen fügen wir den Daten normalerweise einen Durchstreichungsvorgang hinzu, um sie als ungültig zu kennzeichnen.

Zouden we dit weten en niet gedaan hebben. Als we verkenners hadden gestuurd zoals we gewoonlijk doen.
Hätten wir Scouts hergeschickt, wie sonst immer, dann wüssten wir Bescheid.

Ja, meneer. Daar werven we gewoonlijk mannen voor aan.
Normalerweise stellen wir dafür Männer ein.- Ja, Sir.

Wat we gewoonlijk drums noemen, is beter bekend als een drumkit, drumset of een valset, of gewoon drums.
Was wir allgemein als Schlagzeug bezeichnen, ist besser bekannt als Schlagzeug, Schlagzeug oder Fallensatz oder einfach Schlagzeug.

We zien er dingen mee die we gewoonlijk niet zien.
Sie gestatten uns, Dinge zu sehen, die wir normalerweise nie sehen.

We gewoonlijk drukken Duidelijke en Frosted Elektronische Gift Cards, Credit/ Debit Cards, Plastic Membership Cards en plastic VIP kaarten.
Wir drucken häufig klar und matt elektronische Geschenkkarten, Credit/ Debit-Karten, Kunststoff-Mitgliedschaft Karten, VIP-Karten und Kunststoff.

Voorspellen is niet iets dat we gewoonlijk associëren met de Zon.
Gewöhnlich bringen wir Prophezeiungen nicht in Zusammenhang mit der Sonne.

We vonden zes condooms in de portemonnee van je vriendin… dat zijn er zes meer, dan we gewoonlijk vinden.
Wir haben sechs Gummis in der Handtasche Ihrer Freundin gefunden. Das sind sechs Gummis mehr, als wir normalerweise finden.

Maar dit zijn niet de drugs waar we gewoonlijk mee te maken hebben.
Aber dies sind nicht die üblichen Drogen, mit denen wir es zu tun haben.

Hoe "we gewoonlijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan gaan we gewoonlijk met de hond wandelen.

Even wat andere dingen dan we gewoonlijk eten/drinken.

Maar in Nederland rommelen we gewoonlijk vrolijk verder.

Met ondersteunende gebaren reguleren we gewoonlijk het gesprek.

Slaap definiëren we gewoonlijk op basis van gedrag.

Tijdens openingstijden reageren we gewoonlijk binnen 10 minuten.

Dan gaan we gewoonlijk beeldend aan de slag.

Eind juni houden we gewoonlijk een gezellige seizoensafsluiting.

Tijdens openingstijden reageren we gewoonlijk binnen één uur.

Daar horen we gewoonlijk nooit meer wat over.

Hoe "wir in der regel" te gebruiken in een Duits zin

Welche Behandlung werden wir in der Regel durchführen?

Was wir in der Regel auch tun.

In Gespräche gehen wir in der Regel offen.

Diese Worte kenne wir in der Regel alle.

Eine Ablehnung posten wir in der Regel nicht.

Sehnsuchtsziele erreichen wir in der Regel eher selten.

Und das machen wir in der Regel nicht.

Daher empfehlen wir in der Regel Dreibeinstative. 2.

Damit verbinden wir in der Regel die Fastenzeit.

Eine Anzahlung verlangen wir in der Regel nicht.