Wat Betekent WONNEN in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
gewannen
winnen
krijgen
winst
verslaan
aantrekken
siegten
winnen
zegevieren
overwinnen
overwinning
verslaan
zeges
triomferen
Sieg
overwinning
zege
winst
winnen
victorie
triomf
nederlaag
verslaan
waren siegreich
errang
behalen
winnen
krijgen
verwerven
veroveren
boeken
gewonnen haben
hebben gewonnen
hebben opgedaan
hebben gekregen
is gewonnen
hebben verkregen
verworven hebben
gewann
winnen
krijgen
winst
verslaan
aantrekken
gewinnen
winnen
krijgen
winst
verslaan
aantrekken
gewonnen
winnen
krijgen
winst
verslaan
aantrekken
gesiegt
winnen
zegevieren
overwinnen
overwinning
verslaan
zeges
triomferen

Voorbeelden van het gebruik van Wonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We wonnen.
Wir siegten.
De demonen wonnen.
Die Dämonen siegten.
We wonnen alles.
Wir gewannen alles.
En ze wonnen.
Und sie waren siegreich.
Ze wonnen 32 titels.
Sie gewannen 32 Titel.
En de Texanen wonnen.
Und die Texaner gewannen.
Dus we wonnen allebei?
Wir gewinnen beide?
Zijn vijf besten, en ze wonnen.
Die fünf Besten, und sie waren siegreich.
Zij wonnen.
Sie gewinnen.
Ze wonnen er ook de publieksprijs.
Zudem gewann man auch den Publikumspreis.
Maar we wonnen nooit.
Aber wir gewinnen nie.
Ik kan niet geloven dat jullie wonnen.
Ich kann nicht glauben, dass ihr gewonnen habt.
Ze wonnen een Oscar!
Sie gewannen den Oscar!
En de Kakkerlak en ik wonnen vorig jaar.
Die Kakerlake und ich gewannen letztes Jahr.
Vier wonnen de oorlog.
Vier gewannen den Krieg.
Ik heb alleen gehoord datze samen vochten en wonnen.
Ich wei nur, dasssie zusammen kämpften. Und siegten.
En we wonnen een ronde….
Und wir gewannen eine Runde.
Maar de waarheid is dat we vanavond wonnen.
Aber in Wahrheit haben wir heute Abend gesiegt, weil ich nicht allein war.
Hierop wonnen we de oorlog.
Da gewinnen wir den Krieg.
Geldof zit al achter ons aan sinds we de vorige rechtszaak wonnen.
Geldof verfolgt uns seit unserem Sieg gegen die Umweltbehörde.
Zij wonnen deze competitie.
Sie gewinnen den Wettbewerb.
Maar de waarheid is dat we vanavond wonnen doordat ik niet alleen was.
Aber in Wahrheit haben wir heute Nacht gesiegt, weil ich nicht allein war.
Soms wonnen ze natuurlijk.
Natürlich gewannen sie manchmal.
De Britten haalden het in de finale met 3-1, en wonnen zo hun eerste Davis Cup sinds 1936.
Die Schweiz gewann das Spiel mit 3:1 und errang hierdurch ihren ersten Davis-Cup-Sieg.
Toen zij wonnen, gingen ze op hun knieën.
Als die zwei gewannen, gingen sie auf die Knie.
Als je een probleem hebt met één of andere zaak, laat me het weten enik zal je laten zien hoe we wonnen.
Wenn Sie mit einem einzelnen Fall ein Problem haben,zeigen Sie ihn mir, und ich werde Ihnen sagen, wie wir gewonnen haben.
In 1950 wonnen ze de USSR Cup.
Gewann sie den Federation Cup.
Ongelofelijk snel waren Maximilian Schmid(GER) enChacon in de barrage van de GLOCK's 3* Grand Prix en wonnen terecht.
Unglaublich schnell waren Maximilian Schmid(GER) und Chacon im Stechen vom GLOCK's 3*Grand Prix unterwegs und holten verdient den Sieg.
De Yankees wonnen de World Series.
Die Yankees gewannen die World Series.
Ze wonnen, tot Deschile een energieschild ontwikkelde.
Sie waren siegreich, bis Deschile kam.
Uitslagen: 661, Tijd: 0.0613

Hoe "wonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide wonnen afgelopen seizoen een titel.
Beide ploegen wonnen midweeks hun bekerduels.
Beide teams wonnen gemakkelijk hun kampioenswedstrijd.
Beide ploegen wonnen vanavond zonder problemen.
Yoramcs wonnen deze met 5-4 6/6.
Alle teams wonnen met grote cijfers.
Jawel, deze dames wonnen met overtuiging!
Klein verschil: zij wonnen geen Nobelprijs.
Toen wonnen beide ploegen hun thuiswedstrijd.
Roulette wonnen groot spelen vieren feest.

Hoe "gewannen" te gebruiken in een Duits zin

Beide gewannen wieder das begehrte Bergtrikot.
Parallel gewannen auch Söhnholz/Meier gegen Schenk/Selent.
Die Anderter Minis gewannen mit 16:1.
Somit gewannen wir glücklicherweise dieses Spiel.
Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 28.
gewannen die Norddeutschen vor heimischem Publikum.
Dennoch gewannen sie diesen mit 25:18.
Dennoch gewannen Kapitän Gruber und Co.
Zudem gewannen die Belgier drei Partien.
Sie gewannen jeweils einen Mini One.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits