Voorbeelden van het gebruik van Errang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nero errang großen Sieg.
Über 10.000 und 1.500 Meter errang er Silber und Bronze.
Nixon errang einen Erdrutschsieg.
Nixon boekte een grote overwinning.Ihren größten Erfolg errang sie aber erst 1995.
Haar eerste succes behaalde ze in 1995.Er errang dabei eine Goldmedaille.
Mensen vertalen ook
Mit diesem Verein errang er große Erfolge.
Met deze club behaalde hij grote successen.Er errang drei Medaillen bei Olympischen Spielen.
Hij won drie gouden medailles op de Olympische Spelen.Die Mannschaft errang den dritten Platz.
Het team behaalde de derde plaats.Errang Alexandrow die Silbermedaille der Europameisterschaften in Turin.
In 1987 won Castro een zilveren medaille op de wereldkampioenschappen in Rome.Auch 2009 und 2013 errang die Partei je drei Mandate.
In 2009 en 2014 behaalde de partij 3 zetels.Er errang einen entscheidenden Sieg, Sybaris wurde eingenommen und geplündert.
Hij behaalde een beslissende overwinning, Sybaris werd ingenomen en geplunderd.In dieser Disziplin errang er mehrere Titel und Medaillen.
In deze disciplines behaalde hij vele prijzen en medailles.Er errang den Weltmeistertitel 2013 in einem Zweikampf gegen den damaligen Titelverteidiger Viswanathan Anand.
Hij won de tweekamp om het wereldkampioenschap tegen Viswanathan Anand.Seine größten Erfolge errang Fowler bei den Commonwealth Games.
Haar grootste successen behaalde Roggeman bij de masters.Amerikanische Unabhängigkeitsbewegung Die Vereinigten Staaten waren das erste Land Amerikas, das seine Unabhängigkeit errang.
Das Team errang den fünften Platz.
Dit team behaalde de vijfde plaats.Wurde er zusätzlich mit der Leitung des Kammerchores der Wiener Musikuniversität betraut,mit dem er 1995 den Ersten Preis des Internationalen Kammerchor-Wettbewerbs in Marktoberdorf errang.
In 1988 werd hij bovendien aangesteld als dirigent van het Kamerkoor van de Weense muziekuniversiteit,waarmee hij in 1995 de eerste prijs van het internationale kamerkoorwedstrijd in Marktoberdorf verwierf.Außerdem errang er sechs nationale Titel.
Tevens won hij tien nationale titels.Seinen letzten nationalen Titel errang er 1931 im Alter von 49 Jahren.
Zijn laatste titel veroverde hij in 1970 op 47-jarige leeftijd.Seither errang der Verein vier weitere Pokalsiege.
In die periode behaalde de club ook nog vier Supercups.Mit der russischen 4-mal-400-Meter-Staffel errang sie außerdem eine Bronzemedaille.
Ook op de 4 x 400 m estafette veroverde ze een bronzen medaille.Insgesamt errang er im Laufe seiner Karriere 64 Siege.
In totaal boekte hij tijdens zijn carrière als wielrenner 69 overwinningen.Bei den Parlamentswahlen im Dezember 2000 errang die DOS einen überwältigenden Sieg.
Bij de parlementsverkiezingen van 26 november 2000 boekte de PRM een grote zege.Und 2014 errang sie die australische Meisterschaft im Straßenrennen.
Ze won in 2012 en 2016 het Australisch kampioenschap op de weg.Gemeinsam mit Woinowa errang sie die Silbermedaille im Teamsprint.
Samen met Anamarija Lampič veroverde ze de zilveren medaille op de teamsprint.Mit dieser Arbeit errang er internationale Aufmerksamkeit und wurde damit und drei weiteren Werken 1968 zur 4. documenta nach Kassel eingeladen.
Met dit werk verwierf hij internationale aandacht en werd met dit en drie andere werken in 1968 uitgenodigd voor deelname aan de 4. documenta in de Duitse stad Kassel.Nach seinem Wechsel zu Derby County errang er 1975 noch die englische Meisterschaft.
Met Derby County won hij het Engels landskampioenschap in 1975.Mehrfach errang sie auch nationale Titel.
Ze behaalde ook verscheidene nationale titels.Auch mit diesem Orchester errang er nationale und internationale Auszeichnungen.
Ook met dit orkest behaalde hij nationale en internationale onderscheidingen.Im Jahr darauf errang er Silber bei den Zentralamerika- und Karibikspielen.
Het jaar daarop behaalde hij zilver op de Centraal-Amerikaanse en Caribische Spelen.
