Wat Betekent ZE GEPROGRAMMEERD in het Duits - Duits Vertaling

• sie programmiert

Voorbeelden van het gebruik van Ze geprogrammeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat ze geprogrammeerd is om te doen.
Worauf sie programmiert ist.

De commandant heeft ze geprogrammeerd.
Der Commander hat sie programmiert.

Is ze geprogrammeerd om met mij te flirten?
Hast du sie programmiert, mit mir zu flirten?

Ze doen gewoon waarvoor ze geprogrammeerd zijn.
Die tun, wofür sie programmiert wurden.

Is ze geprogrammeerd om mij leuk te vinden,?
Hast du sie darauf programmiert, mich zu mögen?

Het is waarschijnlijk hoe ze geprogrammeerd zijn.
Ich halte es für wahrscheinlich, dass sie so programmiert sind.

Is ze geprogrammeerd om met mij te flirten?
Mit mir zu flirten? Also ist sie von dir programmiert worden,?

Ik ben reeds veel meer dan wat ze geprogrammeerd hebben.
Ich werde zu mehr, als wozu ich programmiert bin.

Zo zijn ze geprogrammeerd… en dat trekt ze weg van haar cellen zodat ze los komen.
So sind sie programmiert. Es lenkt sie von Elizabeths Zellen ab, sie entkoppeln sich.

Arm algoritme, hij deed alleen maar wat ze geprogrammeerd hadden.
Armer Algorithmus, er hat nur getan, wozu er programmiert wurde.

Dus je hebt ze geprogrammeerd om je te dienen?
Also hast du sie umprogrammiert, damit sie dir dienen?

De harde schijven waren nutteloos zonder de ingenieur die ze geprogrammeerd heeft.
Ohne den, der sie programmierte, waren die Festplatten wertlos.

Of zijn ze geprogrammeerd?
Oder sind sie nur programmiert worden?

Agent May is gaan twijfelen aan het verhaal waarmee ze geprogrammeerd is.
Agent May hat begonnen, ihre Geschichte zu hinterfragen, mit der sie programmiert war.

We hadden drie teams proberen te hacken, maar ze geprogrammeerd om alle gegevens wissen als iemand anders dan haar pogingen om toegang te krijgen.
Wir hatten drei Teams darauf angesetzt, sie zu hacken, aber sie hat es so programmiert, dass sie sich löscht, so bald jemand anderes versucht, darauf zuzugreifen.

Ontwikkelingspsychologie heeft aangetoond dat kinderen als ze ter wereld komen, al zoveel weten over de fysieke en sociale wereld, en dat ze geprogrammeerd zijn zodat ze sommige dingen vlot leren en andere minder vlot.
Die Entwicklungspsychologie hat gezeigt dass Kinder in diese Welt kommen und schon viel wissen über die physischen und sozialen Welten; schon programmiert dafür sind manche Dinge rascher zu lernen als andere.

Die willekeurige beelden… misschien waren ze geprogrammeerd om ons aan het lijntje te houden.
Diese… Zufallsbilder. Vielleicht wurden sie programmiert, um uns bei der Stange zu halten.

Ze spraken nonchalant met elkaar en noemden dat ze wapens hadden die specifieke genen konden identificeren en gentypen, virussen, die losgelaten konden worden, zo veel miljoen maal gereproduceerd en dan worden ze geprogrammeerd om reproductie te verminderen als hun werk klaar is.
Sie unterhielten sich lässig miteinander und erwähnten, daß sie Waffen besäßen, die bestimmte Gene und Genotypen identifizieren könnten, Viren, die freigesetzt werden könnten, sich soundsoviele Millionen mal reproduzieren könnten und so programmiert seien, daß sie sich, wenn ihre Aufgabe erledigt ist, nicht mehr weiter vermehren würden.

Ze programmeerden zijn onderbewustzijn om naar Las Vegas te gaan.
Sie programmiert seinen Verstand, um ihn nach Las Vegas zu gehen.

Ze programmeerde een van ons om te saboteren.
Sie programmierte einen Bewohner auf Sabotage.

Als ze je programmeren om van een brug te springen, doe je dat dan ook?
Würdest du es tun? Wenn dich jemand programmiert von einer Brücke zu springen?

Hoewel heel verschillend van elkaar, laten ze programmeren zonder gebruik van taal Arduino.
Obwohl sehr anders als die anderen, erlauben sie eine Programmierung ohne Einsatz von Sprache Arduino.

Ik kan ze programmeren.
Ich kann programmieren.

Leren ze programmeren, maar nog belangrijker, ze programmeren om te leren.
Lernen sie zu programmieren, aber noch wichtiger, sie programmieren um zu lernen.

En toch is dat niet voldoende, er zijn namelijk miljoenen computergebruikers wereldwijd die helemaal niet weten hoe ze moeten programmeren.
Das ist nicht genug, weil es Millionen Computerbenutzer gibt, die nicht programmieren können.

Ze programmeerden zijn onderbewustzijn om naar Las Vegas te gaan.
Sie manipulierten seine Gedanken, damit es ihn nach Las Vegas zog.

Ze programmeerden zijn onderbewustzijn om naar Las Vegas te gaan.
Sie haben sein Hirn so programmiert, dass es ihn nach Vegas zog.

Ze programmeerde zijn geest om naar Las Vegas te gaan.
Sie manipulierten seine Gedanken, damit es ihn nach Las Vegas zog.

Hebben ze me geprogrammeerd?
Sie… haben mich programmiert?

Omdat ze zo geprogrammeerd is.
Sie programmierten sie so, dass sie mich unwiderstehlich findet.

Hoe "ze geprogrammeerd" in een zin te gebruiken

Ze geprogrammeerd hun kwaadaardige app zeer invasief.

Hij wil niet dat ze geprogrammeerd voetballen.

Dat wil zeggen dat ze geprogrammeerd worden.

Hij moest geëlimineerd worden, zoals ze geprogrammeerd was.

Zolang ze geprogrammeerd blijft, zal ze mij verstoten.

Spambots doen waarvoor ze geprogrammeerd zijn, niet meer.

En ja, ze geprogrammeerd hun creatie extreem opdringerig.

Spijtig voor hen stonden ze geprogrammeerd tegenover Portland.

Ze hoeven alleen te doen waarvoor ze geprogrammeerd zijn.

Deze smart contracts werken precies zoals ze geprogrammeerd worden.