Wat Betekent ZELF TESTEN in het Duits - Duits Vertaling

• selbst testen

Voorbeelden van het gebruik van Zelf testen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik laat 't zelf testen.
Ich lass selber testen.

Gelukkig is Irina gevonden en konden we haar zelf testen.
Zum Glück wurde Irina gefunden, sodass wir ihr Blut testen konnten.

U kunt het spel zelf testen… dan verliest u niks.
Sie haben nichts zu verlieren. Sie können das Spiel selbst testen.

Pitmaat altijd eerst zelf testen.
Dochtstärke immer erst selbst testen.

U kunt uw IQ zelf testen met behulp van speciale literatuur.
Sie können Ihren IQ selbst anhand von Fachliteratur testen.

Daarna kunnen ze zelf testen.
Dann machen sie eigene Tests.

Pitmaat altijd eerst zelf testen, het onderzoek naar de meest ideale pit voor koolzaad is nog gaande, kijk regelmatig in de webshop voor de nieuwste artikelen.
Die richtige Dochtstärke immer erst selbst testen, unsere Tests für den idealsten Docht für Rapswachskerzen laufen noch.

We kunnen de monsters zelf testen.
Wir können die Proben selbst testen.

Voor votiefglas recht(POT-00100)(pitmaat altijd eerst zelf testen, het onderzoek naar de meest ideale pit voor koolzaad is nog gaande, kijk regelmatig in de webshop voor de nieuwste artikelen) Vrijstaande kaarsen gieten WAX-00700 of WAX-00720.
Für das Votivglas recht(POT-00100) Die richtige Dochtstärke immer erst selbst testen, unsere Tests für den idealsten Docht für Rapswachskerzen laufen noch.

Daarna kunnen ze zelf testen.
Dann können sie ihren eigenen Test machen.

Nieuw concept: freeformer onderdelen zelf testen"Wij willen op de mondiale beurs in Frankfurt praktijkgericht tonen dat ARBURG kunststof freeforming(AKF) niet alleen geschikt is voor prototypes, maar ook en zelfs in het bijzonder voor de industriële additieve productie.
Neues Konzept: freeformer Bauteile selbst testen"Wir wollen auf der Weltleitmesse in Frankfurt praxisnah zeigen, dass sich das ARBURG Kunststoff-Freiformen(AKF) nicht nur für Prototyping, sondern auch und gerade für die industrielle additive Fertigung eignet", erklärt Eberhard Lutz.

Nieuw concept: freeformer onderdelen zelf testen.
Neues Konzept: freeformer Bauteile selbst testen.

Nieuw concept: freeformer onderdelenfreeformer onderdelen zelf testen"Wij willen op de mondiale beurs in Frankfurt praktijkgericht tonen dat ARBURG kunststof freeforming(AKF) niet alleen geschikt is voor prototypes, maar ook en zelfs in het bijzonder voor de industriële additieve productie", aldus Eberhard Lutz, afdelingschef verkoop van freeformer bij ARBURG.
Neues Konzept: freeformer Bauteile selbst testen"Wir wollen auf der Weltleitmesse in Frankfurt praxisnah zeigen, dass sich das ARBURG Kunststoff-Freiformen(AKF) nicht nur für Prototyping, sondern auch und gerade für die industrielle additive Fertigung eignet", erklärt Eberhard Lutz, Bereichsleiter Vertrieb freeformer bei ARBURG.

Bij stand E70 in hal 3.1 kunnen bezoekers op interactieve stations een selectie van 'belevenisonderdelen' zelf testen.
Auf dem Stand E70 in Halle 3.1 können die Besucher an interaktiven Stationen ausgewählte„Erlebnisbauteile“ selbst testen.

Ik heb de monsters zelf getest.
Ich habe die Proben persönlich getestet.

Ik heb haar zelf getest.
Weil ich sie selbst getestet habe.

We hebben het zelf getest.
Wir haben es selbst überprüft.

Op onze partnersite hebben we de populaire modellen zelf getest en ook geschikte video's gemaakt.
Auf unserer Partnerseite haben wir die gängigen Modelle selbst getestet und auch passende Videos erstellt.

Hun DNA werd op het mes in Alex' auto gevonden. Ik heb het zelf getest.
Deren aller DNA wurde auf dem Messer in Alex' Auto gefunden, ich habe es selbst getestet.

Zelf getest.
Mich selbst.

Maar toen ik het zelf testte, de trillingen hoorde, ze voelde, was het alsof ik een envelop opende met daarin alle instructies.
Aber als ich dann selbst ausprobiert habe, hörte ich die Vibrationen, fühlte sie. Es war so, als hätte ich einen Umschlag geöffnet und könnte endlich meine Aufgaben lesen.

Hij zal het testen zelf doen.- Ja.
Er macht die Tests selbst. -Ja.

Ik had hem zelf moeten testen.
Ich hätte es selbst testen sollen.

We kunnen zelf de samples testen.
Wir können die Proben selbst testen.

Doet u dit soort testen altijd zelf?
Machen Sie normalerweise selbst Tests?

Ik had een detective je systemen zelf laten testen.
Ich habe einen meiner Mitarbeiter Ihr System selbst testen lassen.

Ik heb zelf een paar testen gedaan met cellen van Sheppards Wraith-arm van Athos.
Ich machte selbst ein paar Tests mit Proben von dem Wraith-Arm, den Major Sheppard aus Athos brachte.

Ik zal zelf wat testen uitvoeren.
Ich werde die Laborwerte selbst überprüfen.

Nee, de federale overheid zal dat bloed zelf willen testen..
Die Bundesregierung will dieses Blut selbst testen. Nein.

Daarom zijn we zelf gaan testen.
Daher führen wir die Tests selbst durch.

Hoe "zelf testen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus zelf testen en vooral veel luisteren.

Zelf testen hoe Lean jouw praktijk is?

Bezoekers kunnen dat zelf testen tijdens Logistica.

Je kan het zelf testen met demoversie.

Misschien iets meer zelf testen en zoeken?!

Zelf testen luidt dan ook mijn advies.

Soa zelf testen kunnen een alternatief bieden.

Zelf testen is natuurlijk altijd het beste.

Klanten kunnen dan zelf testen en proberen.

Heel snel en eenvoudig zelf testen bouwen/maken!

Hoe "selbst testen" te gebruiken in een Duits zin

Deshalb einfach selbst testen und auswählen.

Ich werde es wohl selbst testen müssen.

Einfach Designer 3 selbst testen und staunen!

Muss jeder selbst testen was er braucht.

ich werde das nun selbst testen und berichten.

Online Frisuren an sich selbst testen Kostenloses Tool?

Da wird wohl wirklich jeder selbst testen müssen.

Selbst testen konnten wir das aber bisher nicht.

Es hilft nur selbst testen vor Ort.

Selbst testen konnten wir es leider noch nicht.