Wat Betekent ZELF in het Duits - Duits Vertaling

• selbst
• selber
• persönlich
• allein
• auch
• höchstpersönlich
• eigenen
• eigene
• eigenes
• eigener
• persönlichen

Voorbeelden van het gebruik van Zelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nixon zelf.
Neben Nixon höchstpersönlich.

Zelfs jij zelf niet.
Nicht einmal du selbst.

Dat zei je zelf.
Sie haben es selbst gesagt.

Ik heb zelf drie meiden.
Ich habe selber drei Mädchen.

Ik kan het zelf.
Ich schaffe es auch ohne ihn.

Ik heb zelf geen tuin.
Ich habe keinen eigenen Garten.

Ik rond alles zelf af.
Ich beende alles selbst.

Kijk zelf maar.
Schau ihn dir an, überzeug dich selbst.

Koningin Mary zelf.
Königin Mary höchstpersönlich.

Ik heb ze zelf gezien.
Ich habe sie selber gesehen.

We kunnen het zelf.
Wir schaffen das auch ohne ihn.

Ik heb ze zelf gegrild.
Ich hab sie selber gegrillt.

De nieuwe moeder zelf.
Die neue Mutter höchstpersönlich.

Ik heb hem zelf verlaten!
Ich hab ihn allein gelassen!

Wat? Ik ben Brahma zelf.
Was? Ich bin Brahma persönlich.

Heb je zelf geen vrienden?
Hast du keine eigenen Freunde?

Maar dat handel ik zelf af.
Ich kümmere mich selbst darum.

Ik wil zelf geen kinderen.
Ich will keine eigenen Kinder.

En dat is kapitein Nemo zelf.
Und das ist Kapitän Nemo persönlich.

Ik heb zelf geen kinderen.
Ich habe keine eigenen Kinder.

Ik heb het over de waarnemer zelf.
Ich spreche von der Betrachterin selbst.

Heeft ze zelf geen kinderen?
Sie hat keine eigenen Kinder?

Herrezen zoals Jezus Christus zelf.
Auferstanden wie Jesus Christus persönlich.

Ik had zelf kunnen winnen.
Ich hätte allein gewinnen können.

We kunnen Titan zelf verslaan.
Wir können Titan allein besiegen.

Ik heb zelf chronische bronchitis.
Ich habe selber Chronische Bronchitis.

Dit is door God zelf gedicteerd.
Sie wurde von Gott persönlich diktiert.

Niet zelf, maar ik heb iemand ingehuurd.
Nicht persönlich, aber ich habe jemanden angeheuert.

Hij heeft zich zelf neergestoken.
Er hat sich selber erdolcht.

Zelfs Mac Davis zelf zou deze Kerst niet kunnen redden.
Selbst Mac Davis höchstpersönlich könnte dieses Weihnachten nicht retten.

Hoe "zelf" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedenk zelf een paar originele vergelijkingen.

Henny draagt zelf dagelijkse een enkelbandje.

Schrijf zelf een review over Tastyclub

Vrijdag, februari cms zelf lijkt het.

Mensen hebben zelf ook verschillende doelstellingen.

God nam echter Zelf het initiatief.

Heb zelf niks van die shop.

Nola kan dit ook zelf doen.

Parkeervakken zelf bezet houden kan ook.

Sommigen hebben zelf een lijstje gemaakt.

Hoe "persönlich, selber" te gebruiken in een Duits zin

Kann ich ihr Geschäft persönlich besuchen?

Kann ich meine Spende persönlich überreichen?

Dieses Wie finde ich persönlich spannend.

Würde mir persönlich aber nicht einfallen.

Das können wir aber persönlich besprechen.

Persönlich habe ich die Zuschauer vermisst.

Ich persönlich finde Boss bottle besser.

Ich persönlich bin ein totaler Frühstücks-Fan.

die programmhilfe selber ist auch klasse.

Diesen haben Sie eher selber eingestellt.