Wat Betekent ZELF IS in het Duits - Duits Vertaling

• selbst ist
• selbst wurde
• selber ist
• selbst liegt
• persönlich ist
• allein ist
• selbst befindet sich
• selbst sind
• selbst wird
• selbst war

Voorbeelden van het gebruik van Zelf is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tommy Shelby zelf is.
Tommy Shelby selbst ist.

De les zelf is gratis.
Der Kurs selbst ist kostenlos.

De president zelf is.
Der Präsident persönlich ist.

Het land zelf is hun macht.
Das Land selbst ist ihre Macht.

Verdomme, als het niet Babylon zelf is.
Zum Teufel, wenn das nicht die Hure Babylon persönlich ist.

Instagram zelf is kunst.
Instagram selber ist die Kunst.

Ilanz zelf is verdeeld over deze godsdiensten.
In Ilanz selbst sind beide Konfessionen vertreten.

De meester zelf is er.
Der Meister selbst ist da.

De muur zelf is versterkt met staalvezels.
Die Wand selber ist mit Stahlfaser verstärkt.

Als dat niet de prins van Toverdranken zelf is.
Wenn das nicht der Prinz der Zaubertränke persönlich ist.

De oppervlak zelf is te ruw.
Das Saure allein ist zu roh.

De groep zelf is pas onlangs erkend in de Verdragen.
Die Euro-Gruppe selbst wurde erst vor kurzem in den Verträgen anerkannt.

Van het koninklijk paleis zelf is niets meer over.
Königspalast: Vom Palast selbst sind nur noch Ruinen übrig.

De man zelf is op de afgesproken plek.
Der Mann selbst wurde zum verabredeten Ort gebracht.

Utopieën zijn plaatsen, waardoor men kan vertellen, waar men zelf is.
Utopien sind der Ort, durch den man sagen kann, wo man selber ist.

Onze show zelf is de show.
Unsere Show selbst ist die Show.

De Raad is ervan overtuigd dat dit uiteindelijk in het belang van Indonesië zelf is.
Der Rat ist der Überzeugung, daß dies auch im langfristigen Interesse Indonesiens selbst liegt.

De vector zelf is onschadelijk.
Der Vektor selbst ist harmlos.

Terwijl de gemeten dichtheid afneemt niet alleen door de lage dichtheid van AlN zelf is, komt het ook uit relatieve dichtheid.
Während die gemessene Dichteabnahme nicht nur wegen der geringen Dichte von AlN selbst liegt, so schließt sie auch von der relativen Dichte ein.

Het hart zelf is beschadigd.
Sein Herz selbst wurde geschädigt.

Er zijn veel e-commerce sites die wholesale-of kortingen voor de designer kwaliteit producten aan te bieden en maken het mogelijk voor bijna iedereen een waardevolle item. The schoonheid van de verschillende stijlen van sieraden zelf is altijd in het oog van de toeschouwer en het waard is altijd meer dan de vraagprijs.
Es gibt viele E-Commerce-Sites, die Groß-oder Discount-Preise für Designer-Qualität anbieten und machen es möglich, nur etwa jeder zu einem wertvollen Postens Schönheit der verschiedenen Arten von Schmuck allein ist immer im Auge des Betrachters und der Wert wird immer mehr als den geforderten Preis.

Het boek zelf is ongevaarlijk.
Das Buch allein ist völlig harmlos.

De Punt zelf is een kweldergebied. Alleen bij stormvloed loopt het terrein onder.
Der'Punt' selber ist ein Salzwiesengebiet: Bei Sturmfluten wird das Gelände überflutet.

En het dorp zelf is erg stil.
Und das Dorf selbst ist sehr ruhig.

Dettmann zelf is hierover nooit ondervraagd aangezien hij in juli 1945 stierf.
Dettmann selbst wurde dazu nie verhört, da er im Juli 1945 starb.

De kruisboog zelf is nog ouder.
Die Fischteiche selbst sind schon älter.

Het perceel zelf is in een bijzonder rustige omgeving, biedt een prachtig uitzicht op zee en het platteland, goede toegang, en ligt op slechts ongeveer 5….
Das Grundstück selbst befindet sich in einer besonders ruhigen Gegend, bietet einen schönen Blick auf das Meer und die Landschaft, gute Erreichbarkeit, und befindet sich nur etwa 5….

Het voertuig zelf is een magneet.
Das Fahrzeug selbst ist ein Magnet.

Het perceel zelf is in een bijzonder rustige omgeving, biedt een prachtig uitzicht op zee en het platteland, een goede toegang, en ligt op slechts ongeveer 500m afstand van voorzieningen.
Das Grundstück selbst befindet sich in einer besonders ruhigen Gegend, bietet einen schönen Blick auf das Meer und die Landschaft, einen guten Zugang und liegt nur etwa 500M von den Annehmlichkeiten entfernt.

Het amendement zelf is misleidend.
Der Antrag selber ist mißverständlich.

Hoe "zelf is" te gebruiken in een Nederlands zin

Het appartementsgebouw zelf is oud, maar de kamer zelf is stijlvol aangekleed.

Elektrisch rijden zelf is voordelig Het rijden zelf is daarentegen veel voordeliger.

Het eiland zelf is vrij groot, maar het dorp zelf is klein.

Immanuël, God zelf is met u! • Immanuël, God zelf is met u!

De TS zelf is Windows 2012 R2, de server zelf is Windows 2008.

De site zelf is relatief rustig...Meer De citadel zelf is maar deels toegankelijk.

Het afdrukje zelf is ingekleurd met aquamarkers.

Het weekend zelf is echter veel duurder.

Clementine zelf is van eenvoudige Walfergemse boerenafkomst.

Het nummer zelf is een stevige folk/rockplaat.

Hoe "selbst wurde" te gebruiken in een Duits zin

Die Anlage selbst wurde nicht beschädigt.

Wolfhound selbst wurde als Sklave verschleppt.

Das Objekt selbst wurde 1967 erstellt.

Die neue Fahrbahndecke selbst wurde asphaltiert.

Der Ort selbst wurde 1971 gegründet.

Die Fahrerin selbst wurde nicht verletzt.

Das Spielbrett selbst wurde nicht benötigt.

Das Grab selbst wurde 1978 entdeckt.

Die Stangenkonstruktion selbst wurde wesentlich verbessert.

selbst wurde von sexuellem Fehlverhalten vorgeworfen.