Voorbeelden van het gebruik van Zoeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoeker, ik.
Hij is een zoeker.
Er ist ein Suchender.Zoeker, ik was.
Sucher, ich.Ik ben een zoeker.
Ich bin ein Suchender.Zoeker james potter.
Sucher james potter.
Mensen vertalen ook
Je bent een zoeker.
De Zoeker was bij hem.
Der Sucher war bei ihm.Maar jij bent 'n Zoeker.
Aber du bist der Sucher.De zoeker is mijn zoon.
Der Sucher ist mein Sohn.Nee, ik ben een zoeker.
Nein, ich bin ein Suchender.Een zoeker van waarheid.
Ein Suchender der Wahrheit.De profetie van de zoeker.
De Zoeker heeft me gered.
Der Sucher hat mich gerettet.Dus Skaara is onze zoeker?
Skaara ist also unser…- Seeker.Kom, zoeker en vraag.
Komm näher, Suchender, und frage.Ze is de moeder van de zoeker.
Sie ist die Mutter des Suchers.De zoeker van de profetie.
Der Suchende aus der Prophezeiung.Ik ben de moeder van de zoeker!
Ich bin die Mutter des Suchers!De zoeker van de voorspelling.
Der Suchende aus der Prophezeiung.Hij is maanden geleden door de Zoeker gedood.
Der Sucher hat ihn vor Monaten getötet.Je bent een zoeker, net zoals hem.
Weil du ein Sucher bist. Genau wie er.Ik heb het niet over Darken Rahl, of de Zoeker.
Ich spreche nicht von Darken Rahl. Oder dem Sucher.Is de zoeker een roeping of hard werk?
Ist der Suchende Berufung oder harte Arbeit?Ik zou mijn moeder als een zoeker definiëren.
Ich würde meine Mom als Suchende definieren.Jij bent de zoeker, ik ben de onderduiker.
Du bist die Suchende, ich bin die Versteckte.In tegenstelling tot je broer ben jij als zoeker geboren.
Im Gegensatz zu deinem Bruder wurdest du als Suchende geboren.Maar zoeker zijn brengt je alleen pijn.
Suchende zu sein, bringt jedoch… …nur Schmerz mit sich.We worden geboren als zoeker of als vermijder.
Wir werden als Suchende geboren oder als Ausweichende.Welke zoeker heeft meer recht over dit lichaam?
Welcher Seeker hat das Vorrecht auf diesen Körper?We worden geboren als zoeker of als vermijder.
Wir werden als Suchende oder als Ausweichende geboren.
