Voorbeelden van het gebruik van Zoeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, Zoeker.
Oui traqueuse.Richard is de Zoeker.
De zoeker is mijn zoon.
Le Sourcier est mon fils.Ik ben de moeder van de zoeker!
Je suis la mère du Sourcier!Zoeker, het spijt me zo.
Traqueuse, je suis désolé.
Mensen vertalen ook
Je moet een zoeker van wijsheid zijn.
Juist, omdat jij de zoeker bent?
C'est ça, parce que tu es le Sourcier?De zoeker had het juist!
La traqueuse avait raison!Wat een aangename verrassing, Zoeker.
Quelle agréable surprise, traqueuse.De zoeker kan ontsnapt zijn.
Le Sourcier pourrait s'être échappé.Yogi verduidelijkt de vraag van een zoeker:.
Mam. Ze zeggen dat de zoeker in het dorp is.
Maman, ils disent que le Sourcier est en ville.Drie Jagers, twee Drijvers, een Wachter en 'n Zoeker.
Poursuiveurs, 2 batteurs… 1 gardien et l'attrapeur.Elke zoeker heeft een verrader binnen in zich:.
Peter Pettigrow Chaque seekeur a un traître à l'intérieur.In nabijheid noch enige vooruitgang voor een zoeker.
Dans la proximité, ni aucun avancement pour un chercheur.Hij was zo'n zoeker, onmiddellijk herkende hij mij.
C'était un tel chercheur qu'il M'a immédiatement reconnue.Bovendien heb je de beschikking over een hoogwaardige zoeker.
En als de zoeker dat ook doet, Hebben ze geen kans meer?
Si le Sourcier fait de même, quelles chances ont-ils?Bovendien heeft u de beschikking over een hoogwaardige zoeker.
De plus, vous disposez d'un viseur de haute qualité.En bevrijden de zoeker van de vergeving van de keten van de zonden.
Toont de vergrote scherpstelzone op de optische zoeker.
Affiche la zone de mise au point élargie sur le viseur optique.Met de premie voor de Zoeker, hebben we meer dan genoeg.
Quand on aura l'argent du Sourcier, il y en aura assez pour nous deux.De eerste hebben een optische, de laatste een digitale zoeker.
Les premiers ont une optique, les derniers un viseur numérique.Vervolgens krijgt de zoeker de gedachte in zijn of haar geest dat:.
Ensuite, le demandeur obtient la pensée dans son esprit que:.De VariCam LTheeft een normale BNC-connector voor de zoeker.
La VariCam LT est dotée d'unconnecteur BNC classique pour le viseur.Maar nu is de zoeker terug, klaar om zijn lot te vervullen.
Mais maintenant, le Sourcier est revenu, prêt à accomplir sa destinée.De Zoeker zou iemand die zo sterk is als jij kunnen gebruiken, Dahlia.
Le Sourcier pourrait avoir besoin d'une forte combattante telle que toi, Dahlia.Je bent een zoeker en je bent voorbestemd om je realisatie te krijgen.
Vous êtes un chercheur et vous devez avoir votre Réalisation.Yoya Vallee, een zoeker met een geavanceerde zesde zintuig van gewaarwording.
Yoya Vallee, un aspirant spirituel avec un sixième sens de vision avancé.Hij is een geboren zoeker en hij ontdekt voortdurend het avontuur van het alledaagse.
Il est né chercheur et fait la découverte permanente de l'aventure du quotidien.
