Wat Betekent ZOZO in het Duits - Duits Vertaling

• Zozo
• ach so

Voorbeelden van het gebruik van Zozo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heet Zozo.
Ich heiße Zozo.

Zozo ligt op de grond!
Zozo ist unten!

Nee, Big ZoZo.
Nein, Big Zo-Zo.

Zozo. Ik heet Rita.
Zozo. Ich heiße Rita.

Rustig aan, ZoZo.
Ganz ruhig, ZoZo.

Zozo, voorzitter.
Lauwarm, Herr Präsident.

Ik ook niet, ZoZo.
Mir auch nicht, ZoZo.

Zozo had het over 9/11.
Sprach Zozo über den 11.

Het spijt me, Zozo.
Es tut mir leid, Zozo.

Zozo heeft m'n been ook gemaakt.
Zozo reparierte mein Bein.

Kunnen ze dat? ZoZo.
Können sie das?- ZoZo.

Zozo, waarom kies je zijn kant?
Zozo, warum hältst du zu ihm?

Een nieuwe datum? Zozo.
Ein neues Datum. Soso.

Doei Zozo. Zeg maar dag.
Sag tschüs. Tschüs, Zozo.

We houden van je, Zozo.
Wir haben dich so lieb.

Dag, Zozo. Zeg maar dag.
Sag tschüs. Tschüs, Zozo.

ZEg maar dag. Doei Zozo.
Sag tschüs. Tschüs, Zozo.

Zozo? Je kunt hier gaan zitten.
Zozo, du kannst dich da drüben hinsetzen.

Ik heb gevochten.- Zozo?
Ich hab mich geprügelt. -Zozo!

Zozo, stop.- Je helpt hem ontsnappen!
Ihm zur Flucht verholfen! Stopp! -Zozo!

Dat is lief van je, Zozo.
Das ist so nett von dir, Zozo.

Zozo, je hebt haar tieten gezien!
Ach so, der alte Schurke hat eine Titte gesehen!

Hij heet al 13 jaar Zozo.
Aber er ist seit 13 Jahren Zozo.

Zozo. Ik wil per se niet terug naar binnen.
Tja, also… ich habe keine Lust zurückzukehren.

We zijn al op de goede weg, Zozo.
Da sind wir schon, Zozo.

Hoelang heb je Zozo gezocht?
Wie lange hast du Zozo gesucht?

Ik weet dat je dol bent op voetballen, Zozo.
Du liebst ja Fußball, Zozo.

Vier treffers op rij tegen Zozo, voor alle prijzen.
Vier Treffer hintereinander legen Zozo um.

Zozo, ogen te dicht bij elkaar, Floyd.
Geht so, ihre Augen stehen zu dicht beieinander, Floyd.

Wat moeten we met Zozo doen?
Was sollen wir mit Zozo machen?

Hoe "zozo" te gebruiken in een Nederlands zin

Zozo dat hoe een heerlijk eitje.

Zozo dat was een een eitje.

Zozo dat was koken heerlijk eitje.

Zozo jij gaat hart van stapel.

zozo lange rit hoelang duurde die?

Zozo dat was een zachte eitje.

Zozo koken was een heerlijk eitje.

Wij kunnen het niet zozo laten.

Zozo doe maar lux, lekker hoor.

Kortom, vond het maar zozo geslaagd.

Hoe "ach so" te gebruiken in een Duits zin

Ach so Sprachen sind natürlich alle vorhanden.

Auch bei den ach so "unabhängigen" ÖRs.

Nichts mehr mit ach so tolles Fachforum und ach so hohem Niveau.

Ach so was ich nicht vergessen möchte.

Ach so nur noch was zum Verständnis.

Ach so sie arbeitet nicht mit mir.

Von Glockworks seiner ach so zuverlässigen Seite?

Was sind die ach so tollen Männerprivilegien?

Zwei Katzendamen von ach so unterschiedlichem Wesen.

Ist das nicht alles ach so vergänglich?