Wat Betekent AANTIJGING in het Engels - Engels Vertaling

• allegation
• charge
• accusation
• innuendo
• imputation
• charges
• allegations
• claim

Voorbeelden van het gebruik van Aantijging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is de aantijging?
What is the charge?

Die aantijging gelooft niemand.
An allegation no one believes.

Wat is de aantijging?
What are the charges?

Deze aantijging is belachelijk. O, nee.
No. This charge is ridiculous.

Ik verwerp de aantijging!
I resent the innuendo!

Nee. Deze aantijging is belachelijk.
No. This charge is ridiculous.

Een ernstige aantijging.
That's a pretty serious charge.

De aantijging circuleerde al eerder op het eiland.
The allegation already circulated on the island.

Dat is nogal een aantijging.
That's quite an allegation.

We hebben een aantijging van Rebecca Thornton.
So we have had an allegation from Rebecca Thornton.

Dit is een ernstige aantijging.
These are serious charges.

Wat is de aantijging tegen Ron?
What's the charge against Ron?

Het is een ernstige aantijging.
Those are serious charges.

Vanwege de aantijging van verraad?
Because of the allegation of treason?

Het is een alarmerende aantijging.
It's a very alarming charge.

Aantijging? Ik heb gezien dat Wittlesey Ross heeft vermoord.
Accusation? i saw wittlesey kill ross.

Dat is een zware aantijging.
That's a very serious allegation.

Ik ontken uw aantijging niet, noch zal ik hem bevestigen.
I do not deny your accusation, nor will I confirm it.

Jace ontkent deze aantijging.
A charge which jace flatly denies.

Ik ontken uw aantijging niet,… noch zal ik hem bevestigen.
Nor will I confirm it. I do not deny your accusation.

Dat is een serieuze aantijging.
That's a very serious allegation.

De tweede weg is de aantijging negeren, er niet op reageren.
The second way is ignoring the accusation, not responding to it.

Dat is een serieuze aantijging.
That's a very serious accusation!

Ik moet het woord aantijging opzoeken, als je snapt wat ik bedoel.
If you know what I mean. I have to look up the word"innuendo.

Dat is een ernstige aantijging.
That's an extremely serious charge.

Ik moet het woord aantijging opzoeken, als je snapt wat ik bedoel.
I have to look up the word"innuendo", if you know what I mean.

De bandleden ontkenden deze aantijging.
The Indians denied this claim.

Is er iemand die je aantijging kan ondersteunen?
Is there anyone who can support your claim?

Ik was vrijgesproken van die aantijging.
I was vindicated of that charge.

In het gebied waar de aantijging aanvankelijk werd gemaakt.
In the province or territory where the accusation was first made.

Hoe "aantijging" te gebruiken in een Nederlands zin

Akhanli heeft die aantijging altijd bestreden.

Zo’n aantijging kan heel subtiel zijn.

Cohn heeft deze aantijging nooit ontkend.

Die aantijging werd ontkend door AfriForum.

Hun advocaat noemt die aantijging lachwekkend.

Deze aantijging zat Kant zeer hoog.

Die aantijging heeft hij altijd tegengesproken.

Eritrea heeft die aantijging altijd ontkend.

Enig bewijs voor deze aantijging ontbreekt.

Ook deze aantijging kregen geen bijval.

Hoe "accusation, charge, allegation" te gebruiken in een Engels zin

This accusation comes from all directions.

Bailey 2000w sedona amplifier charge switched.

But the accusation shouldn’t surprise us.

What new accusation will arise now?

So, the AWOL allegation proved groundless.

They review every allegation that is made.

Shell denies allegation levied against oil company.

Additional charge for the case applies.

Their accusation was misspoken but true.

Definitely works with fast charge though.