Wat Betekent ACHTERNA ZIT in het Engels - Engels Vertaling

• is chasing
• is hunting
• are chasing
• am chasing
• chasin
• is coming after

Voorbeelden van het gebruik van Achterna zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat je me achterna zit.
Cos you chasin' me.

Wat heeft zij te maken met deze protomolecule die u achterna zit?
What does she have to do with this protomolecule you're after?

Omdat je me achterna zit.
Cause you chasin' me.

Kies jij voor kuisheid terwijl je man een andere vrouw achterna zit?
You would take chastity while your husband is chasing another woman?

Waarom ik je achterna zit.- Wat?
Why I'm after ya. What?

Wil je ons vertellen waarom Vanek ons achterna zit?
You care to tell me why Vanek's chasing us?

Een slang die me achterna zit, elke keer weer.
A snake chasing me, every time.

Zo snel als de meiden die ik achterna zit.
Fast as the girls I'm chasing.

Omdat jij me achterna zit op 'n kerkhof.
Because you're chasing me through a graveyard.

Niet erin, wie ons ook achterna zit.
I don't care who's chasing us.

Omdat je mij achterna zit op 'n kerkhof.
Because you're chasing me through a graveyard.

Jij bent degene die ons achterna zit.
You're the one that's hunting us.

Canning die jou achterna zit met een sproeimachine.
The fact that Canning was chasing you.

Ik ben de man die je achterna zit.
I'm the man that's chasing you.

Die vent die je achterna zit? Dit is niet zijn eerste keer.
This guy you're after, this is not his first rodeo.

Ik kijk alleen wie me achterna zit.
I just want to see who's hunting me.

Als Lemon je achterna zit met een bijl?
What if Lemon chases you through town square, with an ax?

Hij droomt dat ie iets achterna zit.
He's havin' a dream. He's chasin' somethin.

De man die jou achterna zit kan dat doen met één aanraking.
The guy that's coming after you can do that with one touch.

Die gast die je achterna zit.
This guy you're chasing.

Degene die me achterna zit, haalt me niet neer zonder een gevecht.
Whoever's after me is not taking me down without a fight.

Die man die ze achterna zit.
This man she's chasing.

Bijvoorbeeld aan een rat die een stier achterna zit.
For example, consider a rat chasing a bull.

Dat is 'n vrouw die 'n man achterna zit die haar heeft bestolen.
And this is a woman who is chasing a man who stole her purse.

Het moet niet lijken alsof ik hem achterna zit.
I don't want it to seem like I'm chasing him.

Ik wil weten wie mij achterna zit en waarom.
I want to know who's after me and why.

Ik wil dat niemand van deze kazerne een gestoorde met een pistool achterna zit.
I don't want anyone in this house chasing a lunatic with a gun.

En die dolle hond die ik achterna zit is Marley.
That's me, and that crazyhound I'm chasing is Marley….

denken dat de CIA hen achterna zit.
think that the CIA is chasing them.

Wat doe je als er iemand jou achterna zit in een parkeergarage'?
What do you do if somebody's chasing you through a parking garage?

Hoe "achterna zit" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ding wat je achterna zit is naar eigen keuze.

Je ziet zelfs dat hij hem achterna zit in vlucht.

Het verhaal waarin Jip Janneke achterna zit met een kriebelige spin.

Zij zal de dieren die zij achterna zit nooit iets doen,.

De Hollow waar Rukia achterna zit heeft het voorzien op Ichigo’s Reiatsu.

Een foute plastische chirurg, die zijn broer achterna zit met een verdovingsspuit?

PSV'ers contra Cambuur, alsof duivel hen achterna zit - NRC PSV'ers contra Cambuur, alsof duivel hen achterna zit LEEUWARDEN, 8 FEBR.

En die wolf die ze continu achterna zit gedurende de film, werkelijk fantastisch.

Je hebt geen baas die je achterna zit en je wijst op deadlines.

Het concept met zo’n Catcher Car die je achterna zit is super leuk!

Hoe "are chasing" te gebruiken in een Engels zin

They are chasing the wrong things.

When they are chasing each other..

Now her dreams are chasing her.

Five dragons are chasing flaming pearls.

Four feisty ghosts are chasing MS.

More lawyers are chasing less work.

Men, italian defects are chasing you.

After that you are chasing shadows.

Assassins are chasing Sam and Daria.

The kids are chasing sheep, again.