Wat Betekent ARE CHASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jagen
• achtervolgen
• achterna zitten
• volgen
• zitten achter
• aanzit
• op zoek bent
• jaagt
• achtervolgt
• achterna zit
• zit achter
• volgt
• jaag
• zijn op zoek

Voorbeelden van het gebruik van Are chasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are chasing you.
Ze achtervolgen jou.

These doors belong to the people who are chasing us.
Die deuren zijn van die lui die ons achterna zitten.

We are chasing pirates.
We jagen op piraten.

The aliens are chasing us!
De aliens achtervolgen ons!

We are chasing a killer.
We jagen op een moordenaar.

Police patrols are chasing him.
Patrouilles volgen hem.

You are chasing your worst nightmare.
Jullie achtervolgen jullie ergste nachtmerrie.

Those horsemen are chasing us.
Die ruiters jagen op ons.

They are chasing after you thieves run away with your fast motorcycle.
Ze jagen nadat u dieven weg te met uw snelle motorfiets lopen.

Monsters are chasing us!
Monsters achtervolgen ons!

Now they are chasing his soul away because sometimes it doesn't want to leave.
Nu jagen ze z'n ziel weg, want soms wil die niet vertrekken.

Cause y'all are chasing me.
Omdat jullie me achterna zitten.

Cylons are chasing the Fleet.
De Cylons jagen op de vloot.

Those people on American Idol are chasing greatness.
Mensen op American Idol zijn op zoek naar grootheid.

Cylons are chasing the Fleet.
De Cylons achtervolgen de vloot.

And I know that the cops are chasing the wrong suspect.
Ik weet dat de politie achter de verkeerde verdachte aanzit.

The shepherds are chasing clocks And playing with puzzles.
De Shepherds jagen op klokken en spelen met puzzels.

The sheriff and his posse are chasing after you, Sartana.
De sheriff en nog wat andere… zijn op zoek naar u, Sartana.

Three negro women are chasing a white police officer down the highway in Hampton, Virginia.
Drie negroïde vrouwen achtervolgen een blanke politieagent in Hampton, Virginia.

Too many fishermen are chasing too few fish.
Teveel vissers jagen op te weinig vis.

What if we are chasing a ghost here?
Wat als we achterna zitten een geest hier?

All the players(estate agents) are chasing exclusivity but rarely get it.
Alle spelers(makelaars) jagen op exclusiviteit, maar krijgen die zelden.

The guys that are chasing me, they're the shooters.
Degene die mij achtervolgen zijn de schutters.

Why you are chasing me?
Waarom achtervolgen jullie mij?

The poachers are chasing her towards SF.- I do!
De stropers volgen haar richting de stad.- Ik wel!

Ben and Rook are chasing a very athletic enemy!
Ben en Rook achtervolgen een zeer atletische vijand!

Soon fat snowflakes are chasing each other in anticipation of the bus.
Al spoedig jagen vette sneeuwvlokken elkaar op voor de bus.

Yeah. They're chasing the car in front of us.
Ja, ze volgen de wagen voor ons.

Because they're chasing us!
Omdat ze ons achterna zitten!

They're chasing a laptop he left in our driver's cab.
Ze zitten achter een laptop aan die hij in de taxi van onze chauffeur liet liggen.