Wat Betekent AFGESTRAFT in het Engels - Engels Vertaling

• punished
• penalised
• penalized

Voorbeelden van het gebruik van Afgestraft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze heeft zo afgestraft.
She has shamed them.

Afgestraft in het openbaar.
Bent over in public.

Hij is niet afgestraft.
He's had no beating.

Een klein stuurfoutje of iets teveel gas wordt genadeloos afgestraft.
A small steering blunder or too much gas is being punished mercilessly.

Ik denk dat ik afgestraft moet worden.
I think I need to be punished.

En grote leugens worden afgestraft.
And big lies get punished.

Voortaan zal het afgestraft worden in natura.
From now on, it will be punished in kind.

Maar mislukking wordt afgestraft.
But failure will be punished.

Zelf nadenken wordt afgestraft met onvoldoendes of ridiculisering….
Thinking for yourself is punished by failures or ridiculization….

Het moet worden afgestraft.
It has to be punished.

De Commissie verwacht dat dit British Midland in staat zal stellen de concurrentie te intensiveren zonder te worden afgestraft.
The Commission expects that this will enable British Midland to develop competition without being penalized.

We hebben ze afgestraft.
We whipped them, didn't we?

Het heeft vooral met momenten van onoplettendheid te maken die worden afgestraft.
It especially has to do with moments of carelessness that are penalised.

Catherine wordt afgestraft, dat beloof ik.
Catherine will be dealt with, I promise you.

Ik ben moe van te worden afgestraft.
I'm tired of being burned.

Een zwaardere fout wordt afgestraft met een rode kaart.
All group 2 offenses are penalized with a red card.

Na de bevrijding wordt hij hiervoor afgestraft.
After liberation he gets punished for this.

Soms wordt mijn overmoed afgestraft met blauwe plekken.
Sometimes my overconfidence is punished with bruises.

Iedere vorm van individualiteit wordt afgestraft.
Every expression of individuality is punishable.

Je wordt gewoon graag afgestraft, is het niet, Igs?
Aren't you, lgs? You're just a glutton for fuckin' punishment,?

spammen wordt afgestraft.
because spamming is punished.

Meer ambitie wordt genadeloos afgestraft, tot in de rechtbank toe.”.
More ambition is mercilessly punished, up to the court.".

En iedereen die de VS uitdaagt wordt afgestraft.
And anybody who defies the United States will be punished.

En dat laatste wordt, zoals altijd, afgestraft door de historische werkelijkheid.
The latter is always belied by historic reality.

Elke fout, hoe klein ook wordt direct afgestraft.
Every mistake, no matter how small, is penalized immediately.

Balverlies van invaller Niki Zimling werd afgestraft door de Uruguayaanse vedette.
Loss of possession by substitute Niki Zimling was punished by the Uruguayan star.

wordt een werknemer vaak direct afgestraft.
an employee is often punished immediately.

Afbeeldingen of video's met een lage resolutie worden afgestraft door het algoritme van LinkedIn.
Low resolution images or videos are punished by the LinkedIn algorithm.

In de vierde fase worden de inspanningen van de voorgaande fases verzilverd of afgestraft.
In the fourth phase, the efforts of the previous phases are redeemed or punished.

een goede reglementering en een veilig systeem hebben, worden eigenlijk afgestraft ten voordele van de veel laksere houding van andere havens.
a safe system are actually being penalised in favour of the much laxer attitude of other ports.

Hoe "afgestraft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit werd afgestraft met een gelijkspel.

Die werd keihard afgestraft door beleggers.

Zo’n onvergeeflijke fout moest afgestraft worden.

Want elke fout zal afgestraft worden.

jammer dat zoiets nooit afgestraft is.

Regionale politici kunnen electoraal afgestraft worden.

Verdachte wil het liefst afgestraft worden.

Dit werd direct afgestraft door AB.

Ook BMW zag binnenkort afgestraft worden.

Ongewenst groeigedrag zal streng afgestraft worden.

Hoe "penalised, penalized, punished" te gebruiken in een Engels zin

Get penalised for posting stolen content.

Yosef was penalized for embalming Ya'akov.

All non-black men penalized black women.

Park were penalised just outside their 22.

Samsung will get punished with this!

Akira Ioane is penalised for being offside.

The hit was not penalized in-game.

The weather punished Iancu again today.

Drug related crimes are punished severely.

Gilmour was penalised with a drive-through penalty.