Voorbeelden van het gebruik van Beloont in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het bos beloont stilte.
Beloont u zo mijn gastvrijheid?
Eerlijk werk, beloont alleen.
Honest work, just reward.Het beloont je rijkelijk. Nee.
Iedereen zal rechtvaardig beloont of bestraft worden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Het beloont je rijkelijk. Nee.
It rewards you lavishly. No.Is dit hoe jij mij beloont?
This is how you repay me?Angkar beloont hard werken.
Angkar rewards hard work.dit is hoe je me beloont?
this is how you repay me?De Heer beloont de nijvere.
The Lord rewards the industrious.Beloont het management initiatief en resultaat met extra verantwoordelijkheden?
En de Kolonel beloont hem toch, nog voor mij.
Colonel rewards him anyway, over me.Elk nieuw blok bevat een speciale transactie die de nieuwe Bitcoin van mijnwerkers beloont.
Deugd beloont zichzelf, hè kolonel?
Virtue is its own reward.En mijna raad wordt beloont in uwa heerschappij?
And mesa counsel will be rewarded in yousa new order?Zo beloont God de godvrezenden.
So God recompenses the godfearing.Dus deze show beloont mensen die volharden.
So this is a show that rewards people who persevere.God beloont hen voor wat zij zeggen met tuinen waar de rivieren onderdoor stromen,
So, for what they said, Allah requited them with gardens with streams running in them, to remain in them[forever],In 2002 werd het prototype beloont met de Herman Wijffels Innovatieprijs.
Je beloont mijn goedheid door jezelf te schande te maken?
You repay my kindness by disgracing yourself?Elk symbool dat het gaat over beloont gratis spins,
Each symbol that it goes over will award free spins,Je beloont dus de klant die regelmatig bij je weg- loopt.
So you reward the customer who are leaving you.Geloof me. Geist beloont resultaten en die lever ik.
Trust me. Geist rewards results and I deliver.Zo beloont Allah de Moettaqôen.
So God recompenses the godfearing.Stimuleert en beloont management goed gedrag?
Does the management stimulate and reward good behaviour?Zo beloont Allah de Moettaqôen.
So Allah recompenses the cautious.Hoe stimuleert en beloont u innovatie en ondernemerschap?
How do you stimulate and reward innovation and entrepreneurship?Zo beloont God de godvrezenden.
So Allah recompenses the cautious.De vereniging Logistiek management beloont elk jaar uitzonderlijke prestaties in het vakgebied logistiek.
Each year, the Logistics Management Association awards extraordinary performances in the field of logistics.Allah beloont hen dan voor wat zij zeiden met Tuinen(het Paradijs)
So, for what they said, Allah requited them with gardens with streams running in them,
