Wat Betekent REQUITED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergolden
• beloond
• beloont

Voorbeelden van het gebruik van Requited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Love. Requited or otherwise.
Beantwoord of niet. Liefde.

It stirs up the mud, requited or not.
Het roert de modder, vergelding of niet.

Love. Requited or otherwise.
Liefde. Beantwoord of niet.

Un-re-quitted lust. I have had mine requited.
Onbeantwoorde lust. De mijne is al beantwoordt.

Requited or otherwise. Love.
Beantwoord of niet. Liefde.

Is that love"requited" or"un"?
Wordt de liefde beloond of niet?

Wherefore then, if ye are not to be requited.
Waarom, als jullie niet geoordeeld zullen worden.

You will be requited for what you had done.
Aan jullie wordt vergolden wat jullie gedaan hebben.

so God hath requited me.'.
zo heeft God mij vergolden.

Ye are requited naught save what ye did.
En aan jullie wordt slechts vergolden wat jullie gedaan hebben.

Shall they emit information that is requited….
Zullen ze informatie uitzenden die beantwoord wordt….

In this wise We requited them for they were ungrateful.
Zo vergolden wij hun omdat zij ongelovigen waren.

We requited them with that for their ingratitude.
Dit gaven wij hun als vergelding, omdat zij ondankbaar waren.

Have the faithless been requited for what they used to do?
Zijn de ongelovigen beloond voor wat zij gedaan hebben?

This We requited them with because they disbelieved; and We do not punish any
Zo vergolden wij hun omdat zij ongelovigen waren. En Wij vergelden niemand

Have the faithless been requited for what they used to do?
Worden de ongelovigen niet vergolden voor wat zij plachten te doen?

Ye are requited naught save what ye did.
En jullie worden slechts vergolden voor wat jullie hebben gedaan.

Day every soul shall be requited for what it has earned.
Op deze Dag zal elke ziel worden beloond voor hetgeen zij heeft verdiend.

They will be requited only in proportion to their misdeeds.
Zij zullen slechts worden gestraft voor hetgeen zij deden.

And you are requited naught save what ye did.
En gij zult slechts worden vergolden voor hetgeen gij deedt.

In this wise We requited them for they were ungrateful.
Daarmee vergolden Wij hun omdat zij ondankbaar waren.

They will be requited for what they used to do.
Zij zullen het loon ontvangen voor hetgeen zij hebben bedreven.

They will be requited for what they have been doing.
Zij zullen worden vergolden vooir wat zij plachten te doen.

Will they be requited for anything but what they did?
Zij worden slechts vergolden voor wat zij plachten te doen?

Will they be requited for anything but what they did?
Zal aan hen soms iets anders vergolden worden dan zij deden?

You will be requited for what you had done.
Jullie worden slechts vergolden naar wat jullie plachten te verrichtten.

And you will be requited only for what you used to do.
En aan jullie wordt slechts vergolden wat jullie gedaan hebben.

Like this We requited them because they were ungrateful disbelievers.
Zo vergolden wij hun omdat zij ongelovigen waren.

They will be requited only in proportion to their misdeeds.
Zij worden slechts vergolden voor wat zij plachten te doen.

And you will be requited only for what you used to do.
En jullie worden slechts vergolden voor wat jullie hebben gedaan.

Hoe "requited" te gebruiken in een Engels zin

I also love a good crush requited story.

Garlandless scatheless Roger accessorize drags requited moult dazedly.

Trevathan, maria brokhvis, the breaststroke, said requited you.

Kept requited Earle disentitles glutamates germinates assail slothfully.

You will be requited with the same attitude.

Requited sneakiest Connor undershooting bullace geometrised symbolised hypercritically.

Requited love just isn't fun to read about.

We thus requited them for what they rejected.

Requited jaundiced Pincas immerges Campbell excreted bewitches selfishly.

They will be requited what they do. 181.

Hoe "beloont, vergolden, beloond" te gebruiken in een Nederlands zin

Werden beloont met een record verkoop.

Geweld dient met geweld vergolden te worden.

Google beloont websites met veel traffic.

Google beloont websites die SEO-vriendelijk zijn.

Daarmee vergolden Wij hun omdat zij ondankbaar waren.

Oftewel: deugd wordt beloond met vergetelheid.

Zo vergolden Wij hen vanwege hun ongeloof.

Inzet wordt beloond bij dansstudio Focus!

niet beloond voor het versneld aflossen.

Verder beloont VodafoneZiggo haar werknemers graag.