Voorbeelden van het gebruik van Beweerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat heb je al beweerd.
Dit werd beweerd"cilvarda.
Dat wordt wei eens beweerd.
It's been alleged that you are.Nooit beweerd dat ik dat niet was.
Dat word er beweerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
klager beweerdemensen bewerentegenstanders bewerenbronnen bewerenvoorstanders bewerencommissie beweertklanten bewerenbedrijf beweertbeweren sommige vorige klanten
klaagster beweerde
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ik heb nooit beweerd dat ik advocaat was.
Uh, I never said I was a lawyer.Maar niets kan worden beweerd.
But nothing can be asserted.Er wordt zelfs beweerd dat sweet-page.
It is even said that sweet-page.Ik heb nooit iets anders beweerd.
I have never said otherwise.Een drug die jij beweerd te verkopen.
Beweerd door de telefoon bedreigd te zijn.
Claimed to have been threatened over the phone.Ik heb altijd beweerd, dat je humor hebt.
I have always said you're funny.Beweerd om een heks te zijn; houdt van.
En er wordt beweerd dat Stephen Hawking.
Beweerd gebrek aan plichtsbetrachting bij aanwerving.
Alleged lack of service-mindedness in recruitment.Een van onze vrijwilligers beweerd dat hij haar heeft vastgegrepen.
One of our volunteers said he grabbed her.Ze beweerd dat ze haar man vaonchtend om 8 uur heeft gebeld.
She said she called her husband's cell at 8:00.Sommigen van hen hebben beweerd dat Jesaja gebruikt het woord.
Some of them have claimed that Isaiah used the word.Er wordt beweerd dat de Commissie een vetorecht tegen de tijdens zo'n stemming genomen besluiten zou hebben.
We have been told that the Commission would have the right of veto for votes cast under this system.Jouw moeder had voordien beweerd, dat je haar had aangevallen.
Your mother had previously alleged- No!- that you had attacked her.Wordt beweerd een dikke metaboliserend slendering supplement.
It is asserted to be a fat metabolizing slendering supplement.Niettemin is een blogger beweerd te zijn onder de aanwezigen.
Nevertheless, a blogger was alleged to be among those in attendance.Heeft beweerd dat hij moet werken
Has claimed that he must workVorige OnePlus smartphones hebben beweerd te zijn"flagship killers.
Previous OnePlus smartphones have claimed to be"flagship killers.Er wordt beweerd dat ze niet te groot moet zijn.
It is argued that they should not be too big.The Mensjewieken hadden hetzelfde beweerd met betrekking tot Rusland in 1917.
The Mensheviks had argued the same thing in regard to Russia in 1917.Er wordt beweerd te helpen om uw cognitieve functie te verhogen.
It is said to assist to boost your cognitive function.Sommige wetenschappers hebben beweerd dat nicotine meer verslavend dan heroïne is.
Er wordt beweerd dat het magische eigenschappen heeft.
It's purported to have magical properties.Vaak wordt beweerd dat geld schuld is.
It is often claimed that money is debt.
