Voorbeelden van het gebruik van Behauptet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gott behauptet, ihre Nahrung.
Was irgendjemand hier behauptet.
Ihr behauptet, ehrenhaft zu sein.
Jullie beweren eer hebben.Sie ist so schön, wie man behauptet.
Het is zo mooi als ze zeggen.Wer behauptet, dass wir nicht feiern?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beschwerdeführer behaupteteleute behauptenpillen behauptenhersteller behauptetkommission behauptetwebsite behauptetwissenschaftler behauptengegenteil behauptenbehauptete der beschwerdeführer
behauptet die kommission
Meer
Gebruik met bijwoorden
Er bekommt alles Rot und behauptet.
Behauptet er. Sein Haus wurde 2011 gebaut.
Zegt hij. Z'n huis is in 2011 gebouwd.Er ist nicht… was das Graffiti behauptet.
Hij is niet wat de graffiti suggereert.Er behauptet, daß er Obi-Wan Kenobi gehört.
Hij zegt dat ie van Obi-Wan Kenobi is.Sie sind so scharfsinnig, wie man behauptet.
Je bent echt zo scherp als ze zeggen.Wieso behauptet sie, sie wäre Laurel Lance?
Phoebe Elliots Fotografie behauptet etwas anderes.
Phoebe Elliot's foto suggereert wat anders.Aaron behauptet, dass er es nicht getan hat.
Aaron beweert dat hij niet gedaan heeft.Warwick akzeptiert den Rauswurf, behauptet er jedenfalls.
Warwick beweert, dat hij zijn ontslag aanvaardde.Tom Rees behauptet, er habe William gesehen.
Tom Rees beweert William gezien te hebben.Die italienischen Behörden haben dies auch nicht behauptet.
De Italiaanse regering heeft evenmin aangevoerd dat dit het geval zou zijn.Wieso behauptet George King etwas anderes?
Waarom suggereert George King dan wat anders?Betreuung von Kindern unter 12 Jahre alt und behauptet Kindergeld.
De zorg voor kinderen onder de 12 jaar oud en claimen kinderbijslag.Er behauptet, der Polizeipräsident zu sein?
Hij beweert het hoofd van de politie te zijn?Aber ich habe nie behauptet, eine Heilige zu sein.
Er behauptet, er wäre über eine Million Jahre alt.
Hij zegt ruim een miljoen jaar oud te zijn.Major Bennett Marco behauptet, dass Sie dieser Mann.
Majoor Bennett Marco beweert dat die man… jou gehersenspoeld heeft.Er behauptet, dass er mich sah und retten musste.
Hij zegt dat hij mij zag en mij moest redden.Eine eingetragene Pflegestelle und behauptet Pflegegeld Kreditkarten.
Een geregistreerd te bevorderen verzorger en beweren Carer's Credit.Niemand behauptet, dass dies eine entweder-oder These ist.
Niemand zegt dat het of dit of dit is.Er ist weniger qualifiziert als ein śūdra, trotzdem behauptet er das.
Zijn kwalificatie is minder dan een śūdra; toch blijft hij het claimen.Behauptet er, er wäre Sean, oder heißt er nur Sean?
Beweert hij Sean te zijn, of heet hij gewoon Sean?Und was, wenn sie behauptet, dass er der Aggressor war?
Falsche Behauptungen mit nicht unterstützten Informationen, die als Wahrheiten behauptet.
Lake behauptet, dass sie vergewaltigt wurde.
Lake claimt dat ze verkracht werd door haar pelotonscommandant.
