Wat Betekent BEWONDERD in het Engels - Engels Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Bewonderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je bewonderd hem!
You admire him!
Hij werd bewonderd.
He was revered.
Je bewonderd hem eigenlijk.
You actually admire the man.
Je wordt bewonderd.
You're revered.
Zelfs bewonderd. Gewaardeerd worden.
Valued. Revered, even.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Niet bespot, maar bewonderd.
Not ridiculed, but revered.
Hij bewonderd jou.
He admires you.
Ik heb Syl altijd al bewonderd.
I have always adored Syl.
Jij… je bewonderd het.
You, you admire it.
Hij werd zonder jaloezie bewonderd.
He was admired without envy.
Pardon, bewonderd u hem?
What, you admire him now?
Ik heb uw werk bewonderd.
I have been admiring your work.
Zo bewonderd als de ring van Ra's.
As revered as the ring of Ra's.
Nee, dat heb ik altijd bewonderd.
No, I have always admired that.
Dus, Don bewonderd Wendy, bijbels.
So, Don admires Wendy, biblically.
Ik heb het landschap bewonderd.
I have been admiring the landscape.
Bewonderd worden. Een martelaar worden.
To become a martyr. To be admired.
Ik heb u altijd bewonderd, Zuster.
I have always admired you, Sister.
Zo bewonderd als de ring van Ra's.
Namely his sword as revered as the ring of Ra's.
Ik heb altijd je eerlijkheid bewonderd, Milton.
I have always admired your honesty, Milton.
Dus ze moet zeer bewonderd worden door haar leeftijdgenoten.
So she must be very admired by her peers.
Ik heb de moed van matadors altijd bewonderd.
I have always admired the courage of the matador.
Als je Ranu zo bewonderd, waarom leer je dan niets van haar?
If you admire Ranu so much, why not learn from her?
Ik heb altijd de moed van een matador bewonderd.
I have always admired the courage of the matador.
Ze kunnen tegenwoordig nog steeds bewonderd worden in de omgeving van Rovinj.
They can still be seen around Rovinj today.
Het zal wel een kick geven om zo te worden bewonderd.
Well, it must be a kick to be adored like that.
Gerespecteerd door de oude garde, bewonderd door de jonge honden.
Respected by the old guard. Revered by the young guns.
Hij zou de vrouw die je geworden bent, hebben bewonderd.
He would have marveled at the woman you have become.
Je wordt door sommigen bewonderd en door anderen verafschuwd.
And abhorrent to others. You're revered by some at the Bureau.
Je wordt door niemand gerespecteerd of bewonderd.
You are not entitled to anyone's respect or admiration.
Uitslagen: 1040, Tijd: 0.0648

Hoe "bewonderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wordt bewonderd door alle meisjes.
Een mens wil graag bewonderd worden.
Vooraf werd deze bewonderd als superfiets.
Fouradi wordt zowel bewonderd als bemind.
Coster werd evenzeer bewonderd als verguisd.
Door mij geweldig bewonderd wat apart.
Het wordt bewonderd als een kunstobject.
Allereerst kan DierenPark Amersfoort bewonderd worden.
Deze kunnen dan ook bewonderd worden.
Wil bewonderd worden, wil iemand zijn.

Hoe "admired, revered, seen" te gebruiken in een Engels zin

Meredith admired the snow covered path.
And, revered the English Country Manor.
They are respected, admired and trusted.
I’ve admired Paine for many years.
God never admired laziness and arrogance.
One such revered activity was pickle-making.
Jacobs’ revered Blake and Mortimer adventures.
Below are the layers seen separately.
It’s Revered throughout the bone-knob land.
Further proof that everybody admired Mr.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels