Wat Betekent BIKKELHARD in het Engels - Engels Vertaling

• tough as nails
• fierce
• hard
• bone-crunching

Voorbeelden van het gebruik van Bikkelhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was bikkelhard.
He was tough.

De onroerend goed markt is hier bikkelhard.
Real estate market is tough out here.

Ze is bikkelhard.
She's the steel.

Op de opleiding was je bikkelhard.
You were hard at school.

Ze is bikkelhard.
She's tough as nails.

Een goede marinier is bikkelhard.
Be a great marine, be tough.

Ze is bikkelhard, hè?
She is merciless, isn't she?

Cricketballen zijn bikkelhard.
They're as hard as a rock.

Hij zal bikkelhard moeten zijn.
He will need to be as tough as nails.

Schattig, maar bikkelhard.
Cute, but ruthless.

Mama Agent. Bikkelhard op straat, streng thuis.
Tough as nails at work, lays down the law at home. Police Mom.

Dit spul word bikkelhard.
This stuff is getting rock-hard.

Technisch, snel, bikkelhard en met 2 snuggere halfbacks.
Technical, fast, very hard and with two smart halfbacks.

Je biceps zijn bikkelhard.
Cause your biceps are as hard as a rock.

Ik ben bikkelhard in de rechtszaal maar ik vraag me af of ik me zou kunnen redden op die berg.
I'm tough as nails in the courtroom, but I wonder if I could have held up on that hill.

Hij is bikkelhard.
He's a hard-ass.

De strijd voor erkenning is bikkelhard.
The battle for recognition is hard.

Tien jaar jonger dan ik, bikkelhard en de oude aristocratie op z'n best.
A decade younger than me, steel painted as wood, and the old governing class at its best.

En die is overigens bikkelhard.
Which, by the way, is hard as a rock.

Zo dadelijk is het bikkelhard en kan de giflaag in gedeelten worden verwijderd.
In a few minutes, it will be hard as rock, and then a Hazmat team can come in to remove the toxic material piece by piece.

is bikkelhard.
is unforgiving.

De concurrentie is bikkelhard: hoe kan een kleine Burkinese boer het halen van een gesubsidieerde Amerikaanse katoenproducent?
The competition is ruthless: how can a small Burkinese peasant not be undercut by subsidised American cotton producers?

Zijn geest is echter nog steeds een blok bikkelhard graniet.
However, his spirit is still a block of unyielding granite.

De bewoners van het klooster hadden zich heldhaftig gedragen en bikkelhard weerstand geboden maar toch bleek de zaak uitzichtloos,
The inhabitants of the monastery had behaved heroically resisted and hard but still found the case hopeless, but when called on

Dat moet wel als je ginder zit want de concurrentie is er bikkelhard.
But then again, it is a must when you live there because competition is fierce.

de concurrentie is bikkelhard, en de prijzen en winstgevendheid staan beide onder druk.
competition is fierce, and prices and profitability are both being squeezed.

Bereid je nogmaals voor op het gevecht van je leven, want de legendarische Street Fighter-serie komt terug voor een nieuw bikkelhard toernooi.
Prepare once again for the fight of your life as the legendary Street Fighter series returns for another bone-crunching tournament.

de concurrentie is bikkelhard, en de prijzen en winstgevendheid staan beide onder druk.
competition is fierce, and prices and profitability are both being squeezed.

Bereid je nogmaals voor op het gevecht van je leven, want de legendarische Street Fighter-serie komt terug voor een nieuw bikkelhard toernooi.
Fight among legends Prepare once again for the fight of your life as the legendary Street Fighter series returns for another bone-crunching tournament.

En zijn grote FHD-scherm wordt beschermd door bikkelhard Corning® Gorilla® Glass.
And its large FHD display is protected by tough-as-nails Corning® Gorilla® Glass.

Hoe "bikkelhard" te gebruiken in een Nederlands zin

Bikkelhard pleidooi van advocaat van Teupen.

Aardig van buiten, bikkelhard van binnen?

Daar wordt dan ook bikkelhard verdedigd.

Maar mijn kinderen zijn bikkelhard hoor.

Het kan ook bikkelhard beton zijn.

Het leven kan soms bikkelhard zijn.

Zakelijk wordt hij echter bikkelhard genoemd.

Brandts: „Ik ben geen bikkelhard type.

Verliezen van Teylingen zou bikkelhard aankomen.

Een bikkelhard gevecht met Alex Crivillé.

Hoe "fierce, tough as nails, hard" te gebruiken in een Engels zin

Shop Fierce and Flirty Night-Out Looks.

Mariko was determined, fierce and strong.

Made from a tough as nails synthetic rubber.

It's not that hard believe me.

They’re tough as nails and very loyal.

Very fierce heroine and geeky sidekick.

Fierce battles were fought around Malgobek.

Eggrolls were rock hard and dry.

His countenance was fierce and confident.

First Imperial Prince suddenly fierce say/way.